三国志魏书翻译任城威王彰
答:译文:任城威王曹彰,字子文。年少时就擅长骑射,臂力超过常人,能徒手和猛兽搏斗,不怕艰难险阻。多次跟随太祖征讨,意志激昂奋发。太祖曾经告诫他说:“你不想着读书,仰慕圣贤的道义,却喜欢骑马射箭,这只是一个人的作用而已,有什么珍贵的!”就督促曹彰学习《诗经》、《尚书》。曹彰对左右说:“大丈...
答:《三国志•魏书•曹彰传》由【三国时期】刘向所著作,全文译文如下:任城威王曹彰,字子文。小时侯善于射箭驾车,臂力过人,可以徒手与猛兽格斗,不害怕困难和危险。多次跟随征战,志向远大。曹操曾批评他说:“你不好好读书追慕圣人之道,却喜欢骑马弄剑,这只是匹夫之勇,并不值得提倡。”...
答:任城威王曹彰,字子文。曹彰自小善于射箭御马,臂力过人,能徒手与猛兽搏斗,从不躲避险阻。曾经多次从军征伐,志气慷慨激昂。曹操见此,常教训他说:“你这孩子就是不想读书,不仰慕追求圣贤治国的道理,而只喜欢骑马击剑。这些东西只能让你成为凡夫而已,又怎么能达到尊贵的程度呢!”(于是)便督促曹彰...
答:”太祖东还,以彰行越骑将军,留长安。太祖至洛阳,得疾,驿召彰,未至,太祖崩。文帝即王位,彰与诸侯就国。黄初二年,进爵为公。三年,立为任城王。四年,朝京都,疾薨于邸,谥曰威。(节选自《三国志·魏书十九·任城陈萧王传第十九》)译文:任城威王曹彰,字子文,从小就善于射箭、驾车,臂...
答:1. 文言文 曹彰翻译 《三国志 魏书 曹彰传》译文: 任城威王曹彰,字子文。曹彰自小善于射箭御马,臂力过人,能徒手与猛兽搏斗,从不躲避险阻。曾经多次从军征伐,志气慷慨激昂。曹操见此,常教训他说:“你这孩子就是不想读书,不仰慕追求圣贤治国的道理,而只喜欢骑马击剑;这些东西只能让你成为凡夫而已,又怎么能达到尊贵...
答:这句话来自《三国志·魏书》曹彰传,原文如下:任城威王彰,字子文。少善射御,膂力过人,手格猛兽,不避险阻。数从征伐,志意慷慨。太祖尝抑之曰:“汝不念读书慕圣道,而好乘汗马击剑,此一夫之用,何足贵也!”——西晋 陈寿《三国志·魏书》曹彰传 原文大意:曹操之子任城威王曹彰,字子文。
答:武皇帝曹操有二十五个孩子,卞皇后生下了:文皇帝、任城威王彰、陈思王植、萧怀王熊,刘夫人生丰愍王昂、相殇王铄,环夫人生邓哀王冲、彭城王据、燕王宇,杜夫人生沛穆王林、中山恭王衮,秦夫人生济阳怀王玹、陈留恭王峻,尹夫人生范阳闵王矩,王昭仪生赵王干,孙姬生临邑殇公子上、楚王彪、刚殇公子勤...
答:太祖东还,以彰行越骑将军,留长安。太祖至洛阳,得疾,驿召彰,未至,太祖崩。文帝即王位,彰与诸侯就国。黄初二年,进爵为公。三年,立为任城王。四年,朝京都,疾薨于邸,谥曰威。至葬,赐銮辂、龙旂,虎贲百人,如汉东平王故事。子楷嗣。补充:[《三国志·任城王传》任城威王彰,字子文...
答:在《三国志》的魏书·任城威王彰传中,我们了解到任城威王曹彰,字子文,年轻时就因其出色的射箭和骑马技艺,以及超人的体力而闻名。他曾徒手搏击猛兽,无所畏惧。公元23年,代郡的乌丸族反叛,曹操任命他为北中郎将兼骁骑将军。临行前,曹操告诫他:“在家你是我的儿子,受命则是君臣关系,一切行动都...
答:我们通过以下几个方面为您介绍:一、引证解释【点此查看计划详细内容】⒈接受职事或职务。引《国语·鲁语上》:“诸侯祀先王、先公,卿大夫佐之,受事焉。”《三国志·魏志·任城威王彰传》:“太祖戒彰曰:‘居家为父子,受事为君臣,动以王法行事,尔其戒之。’”宋程大昌《演繁露·六更》...
网友评论:
徒韵18138833855:
《任城威王彰》的文言文应该如何翻译? -
33396五定
: 任城威王曹彰,字子文.年少时就擅长骑射,体力超过常人,能徒手和猛兽搏斗,不怕艰难险阻.多次跟随太祖征讨,意志激昂奋发.太祖曾经告诫他说:“你不想着读书,仰慕圣贤的道义,却喜欢骑马射箭,这只是一个人的作用而已,有什么珍贵的!”就督促曹彰学习《诗经》、《尚书》.曹彰对左右说:“大丈夫一旦成为卫青、霍去病那样的将军,统率十万将士在沙漠上驰骋,驱逐外邦,建立战功和名号罢了,怎么能做博士呢?”太祖曾经问他的儿子们爱好什么,让他们各自说自己的志向.曹彰说:“希望能做将军.”太祖问:“怎么做将军?”他回答说:“穿上铠甲,手拿兵器,面对危险也不回头,作为将士的表率;有功比赏,有过必罚.”太祖大笑.建安二十一年(216年),曹彰被封鄢陵侯的爵位.
徒韵18138833855:
曹彰好武文言文翻译 -
33396五定
: 《曹彰好武》原文:任城威王彰,字子文.少善射御,膂力过人,手格猛兽,不避险阻.数从征伐,志意慷慨.大祖尝抑之曰:“汝不念读书慕圣道,而好乘汗马击剑,此一夫之用,何足贵也!”课彰读《诗》《书》,彰谓左右曰:“丈夫一为...
徒韵18138833855:
曹操的孙子是谁??????????????????????? -
33396五定
: 曹操的儿子有:卞皇后生文皇帝(即曹丕)、任城威王彰、陈思王植、萧怀王熊,刘夫人生丰愍王昂、相殇王铄,环夫人生邓哀王冲、彭城王据、燕王宇,杜夫人生沛穆王林、中山恭王衮,秦夫人生济阳怀王玹、陈留恭王峻,尹夫人生范阳闵王...
徒韵18138833855:
曹操的儿子是谁?
33396五定
: 曹操二十五男:卞皇后生文皇帝、任城威王彰、陈思王植、萧怀王熊,刘夫人生丰愍王昂、相殇王铄,环夫人生邓哀王冲、彭城王据、燕王宇,杜夫人生沛穆王林、中山恭王衮,秦夫人生济阳怀王玹、陈留恭王峻,尹夫人生范阳闵王矩,王昭仪...
徒韵18138833855:
曹操有多少个儿女 -
33396五定
: 曹操共有子二十五人 武皇帝二十五男:卞皇后生文皇帝、任城威王彰、陈思王植、萧怀王熊,刘夫人生丰愍王昂、相殇王铄,环夫人生邓哀王冲、彭城王据、燕王宇,杜夫人生沛穆王林、中山恭王衮,秦夫人生济阳怀王玹、陈留恭王峻,尹夫人...
徒韵18138833855:
曹操有几个儿子?
33396五定
: 儿子 曹昂,年轻时曾举孝廉,与张绣作战时战死,庶出,但是由曹操原配丁氏抚养长大. 曹铄,早薨.为《跟随曹操》一书的主人公,张建邦著. 曹丕,220年迫汉献帝禅让帝位,是为魏文皇帝. 曹彰,绰号黄须儿,为一勇将,曾大破代郡乌...
徒韵18138833855:
曹操有几个儿子? -
33396五定
: 您好! 很荣幸为您解答: 曹操二十五男:卞皇后生文皇帝、任城威王彰、陈思王植、萧怀王熊,刘夫人生丰愍王昂、相殇王铄,环夫人生邓哀王冲、彭城王据、燕王宇,杜夫人生沛穆王林、中山恭王衮,秦夫人生济阳怀王玹、陈留恭王峻,尹夫人生范阳闵王矩,王昭仪生赵王干,孙姬生临邑殇公子上、楚王彪、刚殇公子勤,李姬生谷城殇公子乘、郿戴公子整、灵殇公子京,周姬生樊安公均,刘姬生广宗殇公子棘,宋姬生东平灵王徽,赵姬生乐陵王茂. 在正史《三国志》中找到了相关的记载, 其可信度是很高的,应该没有问题!!! 看完之后的确很可怕, 我一直以为曹操没有几个儿子,没有想到居然有25个!!!
徒韵18138833855:
下面一段文言文出自<<三国志 魏书 任城陈萧王传>>,请翻译成白?
33396五定
: 任城王是指曹彰,陈思王是指曹植 其实,楼主你只要细心就可以翻译了 这段话的意思是:曹彰少善射御,膂力过人,手格猛兽,不避险阻.颇有领导的才能,而曹植文笔是一流的,十多岁就博览群书,下笔成文,足可以独树一帜.然而,他们两个人不能自我克制、不懂退让以及缺少远虑的性格,最终拿住了这些把柄,导致了失败,郁郁寡欢,英年早亡.正如,所说的:楚则失之矣,而齐亦未为得也,在这里是指 曹植错了,曹操也对不了. 大体上,应该是这样,如果有何不妥,请不要见怪
徒韵18138833855:
曹操有多少个孩子急急急!!!!!!!!!!!!!!!!!! -
33396五定
: 25个男子.武皇帝二十五男:卞皇后生文皇帝、任城威王彰、陈思王植、萧怀王熊,刘夫人生丰愍王昂、相殇王铄,环夫人生邓哀王冲、彭城王据、燕王宇,杜夫人生沛穆王林、中山...
徒韵18138833855:
历史上曹操的儿子曹冲为什么在历史上没有记载 -
33396五定
: 据《三国演义》中记载:邓哀王冲字仓舒.武皇帝子,母环夫人,少聪察岐嶷,生五六岁,智意所及,有若成人之智.时孙权曾致巨象,太祖欲知其斤重,访之群下,咸莫能出其理.冲曰:“置象大船之上,而刻其水痕所至,称物以载之,则校...