上海话小赤佬是骂人吗
答:1、小赤佬,汉语方言词汇,流行于江浙沪一带。赤佬,赤身裸体死去却没有下葬的尸体,故小赤佬有小鬼的意思,用于贬损他人时,是小样、小兔崽子的意思;但作为对晚辈的爱称时,是小子的意思。2、词语来源“小赤佬”,即小“赤佬”,“赤佬”一词在上海话中是“鬼”的意思,“小赤佬”的意思和“小鬼”...
答:小赤佬 :小东西、小鬼。喜欢的时候,也可以认为是小家伙。小瘪三:流氓、地痞、无赖、游手好闲的人,不是什么好话。赤佬,上海方言,粗话。赤佬在上海话中原指鬼的意思。“赤”是赤膊的意思。因为旧时穷人死后,家人买不起棺材,往往是赤身用草席卷了,草草埋了了事。大雨后,暴尸于野也是常见,在...
答:不管是鬼,还是尸体,遇见了总是件不吉利的事情。于是就有了“碰着赤佬了”这句沪语的产生。意思是遇到了倒霉、不顺心的人或者事情。“赤佬”也可以直接作为骂人的粗话。“洋鬼子”叫“外国赤佬”,“日本鬼子”叫“东洋赤佬”等。“小赤佬”,则是指“乳臭未干,不值计较”人拎包跑腿的人。在电视...
答:小赤佬,上海方言,为“赤佬”的衍生,上海话等江浙方言中出现频率较高。意思和用法与其他方言中的“小鬼”类似,一般用作口语,贬义词。词语来源:“小赤佬”,即小“赤佬”,“赤佬”一词在吴语中是“鬼”的意思,“小赤佬”的意思和“小鬼”相似。“赤”在汉语中有“一无所有”和“裸露”的意思...
答:由赤佬衍生出去,上海人里讲一些有鬼精灵,又蛮促刻的人,叫“赤佬模子”。 广东话小赤佬是什么意思? 赤佬是上海人骂小孩的,就是小鬼头的意思,不过我注意到林译骂的是“喜居赤佬”但字幕是小赤佬,喜居赤佬是死鬼赤佬的意思,骂大人的,这点方言还是弄得很细的 小赤佬是什么意思? 小赤佬,上海方言,粗话. 赤佬...
答:上海话小赤佬的意思:小鬼、小样、小兔崽子;小子。1、小鬼、小样、小兔崽子 旧时穷人死后,家人买不起棺材,往往是赤身用草席卷了,草草埋了了事。大雨后,暴尸于野也是常见,在野地里走的人遇到这个尸体,就是“赤佬”,所以小赤佬有小鬼的意思;小赤佬用来贬损他人的时候又有小样、小兔崽子的意思。2...
答:上海话骂人的词如下:小赤佬、小呛逼、老棺材、小灶西、小wo生、小比样子、戆比昂子。上海方言谚语俗语 1、闷特想不通(胸闷的意思)2、吃生活挨揍(武力解决的代名词)3、嘎梁眼镜(意思就是鼻子上的梁子)4、寿头傻子(形容脑子少根筋的人)5、夜壶水尿壶水(形容玩世不恭的.人)6、笑伐动...
答:23、小棺材 24、小浮尸 25、脓脑子瓦特啦(你脑子坏了)26、森经病(神经病)27、错那娘个比 28、色三滴(十三点)29、我册内 30、小比昂、小比样子(小样)31、册那娘额老毕 32、憨批(上海话里骂人骂的是戆gǎng批)33、杂样精(上海话有现世精、蚌壳精、赖皮精、还有排骨精、白骨精、...
答:小赤佬上海话的含义是指“乳臭未干,不值计较”的人,用于拎包跑腿的场景,含有一定的轻蔑色彩,但也可以是亲昵的称呼,类似于“小鬼”、“小兔崽子”等意思,作为对晚辈的爱称,类似于“小子”的意思,常用于家长对孩子(特别是男孩)的称呼,表达出亲切和关爱的情感,“小赤佬”这个词的来源与“赤佬...
答:赤佬,上海方言。赤佬在上海话中原指鬼的意思 小瘪三意思为流氓,地痞,无赖,游手好闲的混混
网友评论:
门杰14745763116:
上海话解释小赤佬 -
56591单凌
: 赤佬,上海方言,粗话.赤佬在上海话中原指鬼的意思(上海话读“ju”),“赤”是赤膊的意思.因为旧时穷人死后,家人买不起棺材,往往是赤身用草席卷了,草草埋了了事.大雨后,暴尸于野也是常见,在野地里走的人遇到这个尸体,就...
门杰14745763116:
小赤佬是什么意思 -
56591单凌
: 小赤佬,吴语词汇,为“赤佬”的衍生,上海方言和苏南方言中出现频率较高.意思和用法与其他方言中的“小鬼”类似.“小赤佬”一词一般用作口语,贬义词.中文名:小赤佬 词性:名词 贬义 口语 方言:吴语(以上海方言居多)
门杰14745763116:
上海话赤佬什么意思 -
56591单凌
: 就是上海方言,骂人的时候是贬义.当然朋友之间有时候也会顺口说说,没有讥讽的意思,类似你这家伙的说法. 不明白的给我信息
门杰14745763116:
上海话小赤佬什么意思?
56591单凌
: “小赤佬”,则是指“乳臭未干,不值计较”人拎包跑腿的人.在电视节目里,黑帮老大后面跟的那帮背大刀的朋友,也叫“小赤佬”.也可以作为骂人的粗话
门杰14745763116:
上海人骂的小赤佬是指什么?
56591单凌
: 小鬼的意思
门杰14745763116:
赤佬是什么东西?
56591单凌
: 赤佬,上海话、宁波话,粗话. 赤佬--是英语“CHEAT”和中文“佬”的混生词语 赤佬在上海话中原指鬼的意思(上海话读“ju”),“赤”是赤膊的意思.因为旧时穷人死后,家人买不起棺材,往往是赤身用草席卷了,草草埋了了事.大雨后...
门杰14745763116:
《小赤佬》是什么意思?
56591单凌
: 赤佬,上海方言,粗话. 赤佬在上海话中原指鬼的意思(上海话读“ju”),“赤”是赤膊的意思.因为旧时穷人死后,家人买不起棺材,往往是赤身用草席卷了,草草埋了了事.大雨后,暴尸于野也是常见,在野地里走的人遇到这个尸体,就是...
门杰14745763116:
上海话,男人叫小赤佬,女人怎么叫 -
56591单凌
: 男孩叫小赤佬,女孩叫囡囡或者小姑娘
门杰14745763116:
小刺佬是什么意思?小刺佬是什么意思?
56591单凌
: 赤佬,上海方言,粗话.赤佬在上海话中原指鬼的意思(上海话读“ju”),“赤”是赤膊的意思.因为旧时穷人死后,家人买不起棺材,往往是赤身用草席卷了,草草埋了...
门杰14745763116:
上海话有没得“老门槛”一说 如果有的话是什么意思啊 -
56591单凌
: 上海话有"老门槛"的用语,意思是说那人待人接物十分精怪不肯吃亏、精于算计,也常把那种人说成"门槛精".