且壮士不死即已死即举大名耳王侯
答：“且壮士不死则已，死即举大名耳”的意思是壮士不死就罢了，死就要死得轰轰烈烈。这句话出自汉朝司马迁的《陈涉世家》，原句为：壮士不死则已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎？原文：吴广素爱人，士卒多为用者。将尉醉，广故数言欲亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其众。尉果笞广。尉剑挺，广起，夺...
答：意思：壮士不死就罢了，死就要死得轰轰烈烈，难道那些做王侯将相的，都是天生的贵种吗？出处：汉代司马迁所著《史记》中的《陈涉世家》。原文节选：陈胜者，阳城人也，字涉。吴广者，阳夏人也，字叔。陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之，曰：“苟富贵，无相忘。”佣者笑而应曰：“若...
答：出自西汉司马迁所作《陈涉世家》中秦末农民起义领袖陈胜的一句话。原文为：召令徒属曰：“公等遇雨，皆已失期，失期当斩。藉第令毋斩，而戍死者固十六七。且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎！”译文：（于是陈胜）召集并号令部属的人说：“你们诸位遇上大雨，都已误了期限，误期是...
答：翻译：况且壮士不死便罢了，要死就该成就伟大的名声啊！出处：《陈涉世家》原文（精选）：召令徒属曰：公等遇雨，皆已失期，失期当斩。藉第令毋斩，而戍死者固十六七。且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎！徒属皆曰：敬受命。翻译：（于是陈胜）召集并号令部属的人说：“你们诸位...
答：意思：就算朝廷不杀我们，但是戍边的人十个里头肯定有六七个死去。再说好汉不死便罢，要死就要取得大名声啊！王侯将相难道是天生的贵种吗？语出：陈胜 出自：《史记.陈涉世家》典故故事：在秦二世元年七月，朝廷大举征兵去戍守渔阳，陈胜也在征发之列，他和其他900名穷苦农民在两名秦吏押送下，日夜...
答：这句话说明陈胜有壮志雄心，大有作为，道出千古志士的心声。根据查询百度题库显示，陈涉世家“且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎！”的思想含义。答案：整句话的意思是：况且壮士不死便罢，就是死也要干一番惊天动地的大事，王侯将相难道有天生的贵种吗？这句话说明陈胜有壮志雄心...
答：且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相本无种，徒属皆曰：“敬受命。”乃诈称公子扶苏、项燕，从民欲也。袒右，称大楚。为坛而盟，祭以尉首。白话释义：况且壮士不死便罢了，要死就该成就伟大的名声啊，王侯将相本来就不是天生的贵种，部属的人都说：“愿意听从您的号令。”于是就假称是...
答：下一句是：徒属皆曰：“敬受命。”出自：汉 司马迁《陈涉世家》原文选段：召令徒属曰：“公等遇雨，皆已失期，失期当斩。藉第令毋斩，而戍死者固十六七。且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎！”徒属皆曰：“敬受命。”释义：（于是陈胜）召集并号令部属的人说：“你们诸位遇上大雨...
答：“且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎！”这句话的思想含义是：显示了陈胜的抱负、反抗决心和叛逆精神，而且对激励士卒起义有着极强的鼓动性和号召力，表现了这位起义军领袖的卓越才能。“且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎！”这句话的意思是：壮士不死就罢了,死...
答：陈胜激昂的高呼：“壮士不死则已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎？”这句话的意思是：壮士不死就罢了，死就要死得轰轰烈烈，难道那些做王侯将相的，都是天生的贵种吗？陈胜、吴广起义战争是在秦朝末年，以陈胜、吴广为首领的中国历史上第一次大规模农民起义战争。秦王朝急政暴虐，阶级矛盾迅速激化...
网友评论：
秦定18537214617：
帮我翻译一下'且壮士不死即已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎' -
47762焦泽
：[答案] 况且大丈夫不死也就罢了,要死,就要成就大名声!王侯将相难道有天生的贵种吗?且:况且 ;即以:罢了 ;宁:难道;种:贵种
秦定18537214617：
且壮士不死即已,死即举大名耳的翻译 -
47762焦泽
： 壮士不死就罢了,死就要死得轰轰烈烈
秦定18537214617：
翻译＂壮士不死则已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎?” -
47762焦泽
：[答案] 陈胜激昂的高呼:“壮士不死则已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎?”这句话的意思是:壮士不死就罢了,死就要死得轰轰烈烈,难道那些做王侯将相的,都是天生的贵种吗?陈胜、吴广起义战争是在秦朝末年,以陈胜、吴广为首领...
秦定18537214617：
陈涉世家 ＂且壮士不死即已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎!＂的思想含义 -
47762焦泽
：[答案] 整句话的意思是:况且壮士不死便罢,就是死也要干一番惊天动地的大事,王侯将相难道有天生的贵种吗?这句话道出千古志士的心声.
秦定18537214617：
＂壮士不死则已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎?＂是在什么情况下说的?引发了什么重大历史事件它的历史含义是什么? -
47762焦泽
：[答案] “壮士不死则已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎?”这句话的意思是:壮士不死就罢了,死就要死得轰轰烈烈,难道那些做王侯将相的,都是天生的贵种吗? 陈胜、吴广起义战争是在秦朝末年,以陈胜、吴广为首领的中国历史上第一次大规模农...
秦定18537214617：
壮士不死则已,死即举大名耳,王侯将相,宁有种乎?这句话是谁说的?反映了他怎样的思想?对当时和以后产生了什么影想? -
47762焦泽
：[答案] “壮士不死则已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎?”这句话的意思是:壮士不死就罢了,死就要死得轰轰烈烈,难道那些做王侯将相的,都是天生的贵种吗? 陈胜、吴广起义战争是在秦朝末年,以陈胜、吴广为首领的中国历史上第一次大规模农...
秦定18537214617：
壮士不死则已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎的含义 -
47762焦泽
：[答案] 陈胜发动农民起义时候说的话,含义是“壮士不能无声无息的死,而应该死的有价值.王侯将相也不是天注定的”.说这话是为了让起义农民觉得有价值,也有希望胜利.
秦定18537214617：
壮士不死则已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎体现了一种什么样的斗争精神 -
47762焦泽
：[答案] 这句话的意思是:壮士不死就罢了,死就要死得轰轰烈烈,难道那些做王侯将相的,都是天生的贵种吗? 个人觉得:也就是说这种想法体现了一种不拘一格,不论出身,只要是有抱负,有志向的人都能够成就一番伟业,不甘于平凡人的身份,追求理...
秦定18537214617：
壮士不死则已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎表现了一种什么样的精神 -
47762焦泽
：[答案] 个人觉得:也就是说这种想法体现了一种不拘一格,不论出身,只要是有抱负,有志向的人都能够成就一番伟业,不甘于平凡人的身份,追求理想的英雄主义精神.
秦定18537214617：
21课陈涉世家里的且壮士不死即已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎!怎么翻译 -
47762焦泽
：[答案] 再说好汉不死便罢,要死就要取得大名声啊!王侯将相难道是天生的贵种吗
