东郭先生和狼的故事翻译
答:狼欣然从之信足先生的翻译:狼同意跟着先生走,跟在先生后面。出自《东郭先生和狼》。东郭先生把“兼爱”施于恶狼身上,因而险遭厄运。这一寓言告诉我们,即使在人与人的关系中,也存在“东郭先生”式的问题。一个人应该真心实意地爱人民,但丝毫不应该怜惜狼一样的恶人。现在,“东郭先生”和“中山狼...
答:很久以前、有个叫东郭的先生。他是个十分善良的好人。有一天、被猎人追捕的狼求东郭先生救救它。善良的东郭先生就把狼藏在口袋里了。然后给前来追捕的猎人教了相反的方向。直到猎人的身影消失以后、东郭先生才把狼放出来。对狼说「你赶快跑吧」可是、狼流着口水对东郭先生说要把东郭先生吃掉。对于...
答:翻译:先生慌忙用手和它搏斗,边反抗边退,躲避在驴子后面,绕着圈跑,狼始终不能加害先生,先生也极力抗拒着,彼此都累了,隔着驴喘息。先生说:“狼背叛我!狼背叛我!”狼说:“我本来不想背叛你的,(可)天生你等,本来就是需要我们吃的啊!”相持已经很久,日影渐移(西斜),先生私下想:“天色就要晚了,狼又会成群来...
答:1、翻译:这狼被虞人所逼得困窘,来向我求救,实在是我救他。2、出处:《中山狼传》3、介绍:《中山狼传》是明代马中锡的一篇寓言故事。该文章出自马中锡的《东田集》,是根据古代的传说发展而成的一个寓言故事。作者通过这个寓言,彻底揭示了狼的本性:在它遇着危险的时候,也会装做软弱可怜的样子,以...
答:“其意盖将死我于囊而独窃其利也”的意思是:分明是要把我捂死在袋中,以独得其利。这句话出自明代马中锡的《中山狼传》,《中山狼传》主要讲述了东郭先生救了一只狼,但这只在获救后却要吃掉东郭先生,最后东郭先生在一位拄着藜杖的老人的帮助下,得以逃离狼口,并将之打杀的故事。《中山狼...
答:译文:狼说:“当初,东郭先生救我的时候,捆绑我的脚,把我关在袋子里,用诗书压我,我曲着身子不敢喘息。这样的人怎么能不吃他?”老人说:“这都不足以令人信服。试着再把狼装到袋子里,我看那情状果然是困苦不。”文学鉴赏:作品运用拟人化创作手法,通过跌宕起伏的故事情节凸显人物性格。先...
答:遇到一只狼就拼命追赶。狼遇到东郭先生说:“先生能借你的口袋让我苟延残喘躲一会,躲过这场灾难,我会报答你的大恩的。”东郭先生帮助了狼。后来狼安全跳出布袋扑向东郭先生咬去 常用程度: 常用成语 感情.色彩: 中性成语 成语结构: 偏正式成语 产生年代: 古代成语 英语翻译: person who is kind...
答:《中山狼传》是明代马中锡的一篇寓言故事。先生如其指,内狼于囊,遂括囊口,肩举驴上,引避道左以待赵人之过。翻译:先生按照它的指示,装狼在袋子中,便栓紧袋口,扛上驴背,退避到路旁,等候赵简子的人过去。这篇作品,有人说是在讽刺墨家的“兼爱说”;有人说是讽刺李梦阳不肯为康海伸冤(康海本人也写过《中山狼...
答:这句话出自马中锡的《中山狼传》,讲的是东郭先生和狼的故事,这句“先生如其指”的意思是东郭先生把狼装入了袋中,所以翻译成:Mr.Dong Guo put the wolf into the bag.
答:苟延残喘这个成语是有典故的,它源于一个寓言故事《中山狼传》。《中山狼传》翻译成现代文如下:东郭先生牵着毛驴在路上走。毛驴驮着个口袋,口袋里装着书。忽然从后面跑来一只狼,慌慌张张地对他说:“先生,救救我吧!赵简子快追上我了,让我在你的口袋里躲一躲吧。躲过了这场灾难,我永远忘不...
网友评论:
郦云13681179913:
《东郭先生和狼》的原文翻译是什么? -
33197储浩
: 原文:赵简子(春秋时晋国大夫)大猎于中山,虞人(掌管山泽的官吏)导前,鹰犬罗后,捷禽鸷(读音zhì,凶猛)兽,应弦而倒者不可胜数.有狼当道,人立而啼.简子唾手登车,援乌号之弓,(传说中黄帝的弓.黄帝乘龙升天时...
郦云13681179913:
东郭先生与狼 英语翻译
33197储浩
: Mister Dongguo and the wolf
郦云13681179913:
东郭先生和狼寓言故事 -
33197储浩
: 故事说,有一位书生东郭先生,读死书、死读书,十分迂腐.一天,东郭先生赶着一头毛驴,背着一口袋书,到到一个叫“中山国”的地方去谋求官职. 突然,一只带伤的狼窜到他的面前,哀求说:“先生,我现在正被一位猎人追赶,猎人用箭...
郦云13681179913:
东郭先生和狼的寓意 -
33197储浩
: 东郭先生把“兼爱”施于恶狼身上,因而险遭厄运.这一寓言告诉我们,即使 在人与人的关系中,也存在“东郭先生”式的问题.一个人应该真心实意地爱人民, 但丝毫不应该怜惜狼一样的恶人.
郦云13681179913:
东郭先生与狼的故事. -
33197储浩
: 晋国大夫赵简子率领众随从到中山去打猎,途中遇见一只像人一样直立的狼狂叫着挡住了去路.赵简子立即拉弓搭箭,只听得弦响狼嚎,飞箭射穿了狼的前腿.那狼中箭不死、落荒而逃,使赵简子非常恼怒.他驾起猎车穷追不舍,车马扬起的尘土遮天蔽日. 这时候,东郭先生正站在驮着一大袋书简的毛驴旁边向四处张望.原来,他前往中山国求官,走到这里迷了路.正当他面对岔路犹豫不决的时候,突然窜出了一只狼.那狼哀怜地对他说:“现
郦云13681179913:
东郭先生救狼,,,,好心不得好报,解释会意思 -
33197储浩
: 记得小学的时候学过的啊,大概意思就是东郭先生救了一只狼,在途中狼饿了,欲吃东郭先生,故好心不得好报
郦云13681179913:
《东坡先生与狼》的主要内容? -
33197储浩
: 《东坡先生与狼》的主要内容:东郭先生把“兼爱”施于恶狼身上,因而险遭厄运.这一寓言告诉我们,即使在人与人的关系中,也存在“东郭先生”式的问题.一个人应该真心实意地爱人民,但丝毫不应该怜惜狼一样的恶人. 现在,“东郭先生”和“中山狼”已经成为汉语中固定词语, “东郭先生” 专指那些不辨是非而滥施同情心的人,“中山狼”则是指忘恩负义、恩将仇报的人.
郦云13681179913:
翻译7年级东郭先生与狼后面课后第三题!
33197储浩
: 人顾先生曰:“果如是,是羿(后羿.传说后羿传授箭术给逢蒙,后来逢蒙将后羿射死)亦有罪焉.”先生不平,具状其囊狼怜惜之意.狼亦巧辩不已以求胜.丈人曰:“是皆不足以执信也.试再囊之,吾观其状,果困苦否?”狼欣然从之,
郦云13681179913:
《东郭先生和狼》的启示是什么
33197储浩
: 《东郭先生和狼》是一篇经典的寓言故事,故事中滥施同情心的东郭先生和忘恩负义的中山狼是我们的反面教材,告诉我们要学会分辨善恶,不要滥施同情心.1、故事中,东郭先生把“兼爱”施于恶狼身上,因而险遭厄运.这一寓言告诉我们,即使在人与人的关系中,也存在“东郭先生”式的问题.2、一个人应该真心实意地爱人民,但丝毫不应该怜惜狼一样的恶人.3、现在,“东郭先生”和“中山狼”已经成为汉语中固定词语,“东郭先生”专指那些不辨是非而滥施同情心的人,“中山狼”则是指忘恩负义、恩将仇报的人.
郦云13681179913:
关于东郭先生的成语故事
33197储浩
:春秋时期,晋国大夫赵简子在中山举行狩猎,遇到一只狼就拼命追赶.狼遇到东郭先生说:“先生能借你的口袋让我苟延残喘躲一会,躲过这场灾难,我会报答你的大恩的.”东郭先生帮助了狼.后来狼安全跳出布袋扑向东郭先生咬去. 东郭...