严大国之威以修敬也翻译

  • 求《廉颇蔺相如列传》的翻译
    答:○陈说赵王送璧礼仪之隆重,态度之友好,心意之真诚,娓娓动听。 何者?严大国之威以修敬也。 严:尊重。修敬:表示敬意。修:整饰,此处有“加强”之意。○为下文指责秦的轻慢无礼作反衬,也为设缓兵之计做好准备。 今臣至,大王见臣列观(guàn), 列观:一般的宫殿(不是正殿),指章台。观,建筑物的一种。礼节甚...
  • 《廉颇蔺相如列传》的翻译
    答:①严大国之威以修敬也(敬,尊重) ②不知将军宽之至此也(宽,宽宏大量) ③大王必欲急臣 (急,逼迫) f.形容词作名词: ①而绝秦赵之欢(欢,友好关系) ②宁许以负秦曲 (曲,理亏之责) g.动词作名词: ①未尝有坚明约束者也(约束,盟约) 五、特殊句式 a.判断句: ①廉颇者,赵之良将也 ②和氏璧,天下共传...
  • 廉颇蔺相如列传翻译
    答:何者?严大国之威以修敬也。今臣至,大王见臣列观,礼节甚据,得璧,传之美人,以戏弄臣。臣观大王无意偿赵王城邑,故臣复取璧。大王必欲急臣,臣头今与璧俱碎于柱矣!” 相如持其璧睨(nì)柱,欲以击柱。秦王恐其破璧,乃辞谢,固请,召有司案图,指从此以往十五都予赵。相如度秦王特以诈佯为予赵城,实不可得...
  • 廉颇蔺相如列传原文及翻译
    答:何者?严大国之威以修敬也。今臣至,大王见臣列观,礼节甚据,得璧,传之美人,以戏弄臣。臣观大王无意偿赵王城邑,故臣复取璧。大王必欲急臣,臣头今与璧俱碎于柱矣!” 相如持其璧睨柱,欲以击柱。秦王恐其破璧,乃辞谢,固请,召有司案图,指从此以往十五都予赵。 相如度秦王特以诈佯为予赵城,实不可得,乃...
  • 司马迁《史记 廉颇蔺相如列传》原文及翻译!
    答:谓秦王曰:“大王欲得璧,使人发书至赵王,赵王悉召群臣议,皆曰‘秦贪,负其强,以空言求璧,偿城恐不可得’。议不欲予秦璧。臣以为布衣之交尚不相欺,况大国乎!且以一璧之故逆强秦之欢,不可。于是赵王乃斋戒五日,使臣奉璧,拜送书于庭。 何者?严大国之威以修敬也。今臣至,大王见臣列观,礼节甚倨;得璧...
  • 文言文翻译《史记 廉颇蔺相如传》全部翻译
    答:跃如也(拉引) 徒 ①秦城恐不可得,徒见欺(白白地) ②而蔺相如徒以口舌为劳(只,只不过) 幸 ①大王亦幸赦臣(幸好,幸而) ②而君幸于赵王(被...宠幸) ③则幸得脱矣 (侥幸) 以 ①以勇气闻于诸侯(凭) ②愿以十五城请易璧(用,拿) ③严大国之威以修敬也(来,连词) ④则请立太子为王,以绝秦望...
  • 廉颇蔺相如列传中的词类活用
    答:1、羞:以……为羞耻。且庸人尚羞之。释义:一般人尚且感到羞耻。2、先:以……为先。后:以……为后。先国家之急而后私仇也。释义:就是将国家的危难放在前面,而将个人的私怨搁在后面罢了。五、形容词作动词:1、严:尊重。严大国之威以修敬也。释义:是尊重大国的威望以表示敬意呀。2、宽...
  • 关于文言文18个常见虚词
    答:蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄托者。——《劝学》翻译:螃蟹有六只脚和两只钳夹,(但是)如果没有蛇、蟮的洞穴它就无处藏身。何:1、疑问代词:单独作谓语,后面常有语气助词“哉”“也”,可翻译为“为什么”“什么原因”。何者?严大国之威以修敬也。——《廉颇蔺相如列传》翻译:为什么...
  • ...2.计未定,求人可使报秦者,未得。 3.何者?严大国之威以修敬也...
    答:1,权衡这两种策略,宁可答应而使秦国承担理亏的后果。均:权衡,均衡 负:使动,即使负担,承担 曲:理亏 2,计划还没定下来,寻求可以通报秦国的人,但没能找着(这样的人)3,为什么这样呢?为的尊重(你们)大国的威严以表示敬意啊。
  • 廉颇蔺相如列传里的名句
    答:4、且庸人尚羞之,况于将相乎?臣等不肖,请辞去。”译:平庸的人对这种情况尚且感到羞耻,更何况是将相呢!我们实在没有才能,请允许我们告辞离开吧!”5、、今两虎共斗,其势不俱生。吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。译:现在如果两虎相斗,势必不能都活下来。我之所以这样做,是以国家...

  • 网友评论:

    沈嵇13974636998: “何者?严大国之威以修敬也.”的翻译 -
    68295崔衫 :[答案] 为什么这样呢?为的尊重(你们)大国的威严以表示敬意啊.附全文译文廉颇是赵国的优秀将领.赵惠文王十六年,廉颇做赵国的大将去攻打齐国,把齐国打得大败,夺取了阳晋,被任命做上卿,凭他的勇猛善战在诸侯各国之间出了名. ...

    沈嵇13974636998: 严大国之威以修敬也. 求翻译 -
    68295崔衫 : 为的尊重(你们)大国的威严以表示敬意啊.

    沈嵇13974636998: 何者?严大国之威以修敬也.怎么翻译 -
    68295崔衫 :[答案] Why so?Just to show the due respect for your grand country's stateliness.

    沈嵇13974636998: 严大国之威以修敬也的严和修是什么意思?网上翻译“为的尊重(你们)大国的威严以表示敬意啊.”中的“为的”是哪里来的 -
    68295崔衫 :[答案] 出自《廉颇蔺相如列传》 一共三个问题 1)严的意思 严: 形容词用作动词,尊重. 2)修的意思 修: 动词,修饰,修饰礼仪... 这个句子是个文言判断句型 从上文问的为什么,下文加了【为的】或【是】 【何者?严大国之威以修敬也.】 【为什么要这...

    沈嵇13974636998: 《廉颇蔺相如列传》 重点字词整理 -
    68295崔衫 :[答案] 一、通假字 1.君不如肉袒伏斧质请罪. “质”通“锧”,砧板.2.可予不.“不”通“否”,表疑问语气.3.臣愿奉璧西入... 今以秦之强先割十五都予赵(凭借) ②愿以十五城请易璧(用,拿) ③严大国之威以修敬也(来,连词) ④则请立太子...

    沈嵇13974636998: 严大国之威以修敬也.现代文翻译 -
    68295崔衫 : 因为赵国的强大而惧怕赵国的威力来修饰自己的衣装

    沈嵇13974636998: 严大国之威以修敬也翻译现代文 -
    68295崔衫 : 为的是尊重你们大国的威望,表示我们的敬意啊.

    沈嵇13974636998: 英语翻译翻译下列句子和字词:1.严大国之威以修敬也严:修:2.大王见臣列观,礼节甚倨列:观:3.宁许以负秦曲负:曲: -
    68295崔衫 :[答案] 严:形容词用作动词.尊重. 修:修,饰也. 列观:列观:一般的台观,即指章台. 负:使动,即使负担,承担 曲:理亏

    沈嵇13974636998: “何者?严大国之威以修敬也.”的翻译 -
    68295崔衫 : 为什么这样呢?为的尊重(你们)大国的威严以表示敬意啊. 附全文译文 廉颇是赵国的优秀将领.赵惠文王十六年,廉颇做赵国的大将去攻打齐国,把齐国打得大败,夺取了阳晋,被任命做上卿,凭他的勇猛善战在诸侯各国之间出了名. 廉颇...

    沈嵇13974636998: 严大国之威以修敬也的严的解释及活用 -
    68295崔衫 :[答案] 形容词用作动词.尊重.

    热搜:文言文翻译器转换 \\ 文言文现代文互翻译器 \\ 免费古文翻译器 \\ 中文转换成文言文 \\ 其存君兴国而欲反复之一篇之中 \\ 原文及译文完整版 \\ 乃使其从者衣褐 \\ 古文翻译转换器 \\ 臣乃敢上璧 \\ 廉蔺列传一对一翻译 \\ 斩木为兵揭竿为旗翻译 \\ 苟利国家不避斧钺 \\ 且庸人尚羞词类活用 \\ 大王必欲急臣的急 \\ 则修文德以来之翻译 \\ 以先国家之急而后私仇也 \\ 庸人尚羞之羞的用法 \\ 最全版原文及译文 \\ 古文翻译器在线翻译 \\ 原文译文及注释 \\

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网