中国为什么英文名叫china
答:中国的英文名称为"China",法语中则称为"Chine"。法语作为联合国的官方工作语言之一,以其精确性和无歧义性而闻名,因此在国际外交中被广泛使用。由于法语的严谨性,联合国会议无论在哪个国家举行,对中国名称的标注都是"CHINA",而非英语国家的会议则可能使用"CHINE"。关于"China"或"Chine"的起源,有...
答:“China”一词的出现,不晚于辽金宋、不早于先秦;大致出现在隋唐时期。学界基本认定其作为瓷器的双关含义远远晚于“China”作为中国的本意,所以China最初的意思就是指中国。印度古代人称中国为“chini”,据说是来自“秦”的音译,中国从印度引进梵文佛经以后,要把佛经译为汉文,于是高僧按照音译把chini...
答:据有关专家经过多年的探索和考证,中国的英文名称“China”一词的词源,最早来源于公元前10世纪(有的学者提出是公元前5世纪和公元前15 世纪)的印度史诗《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》中出现的“Cina”一词;在公元前4世纪的古印度乔胝厘耶的《政事论》中,也曾提到过“Cina”;公元前5到4世纪的波斯赞美弗尔瓦丁...
答:楼主的问题其实是 为什么英语或者外国语不叫中国为中华,而称之为China。这大体是因为习惯的缘故,就比如楼上有人说俄国称中国为契丹(Kitan)一样,当然俄国是因为历史地理的缘故,而事实上古英语和大部分古代拉丁语,都并不称中国为China的,China只是后来的称法。古拉丁语的中国是seres ,也就"赛里斯...
答:开始向中国南部推进。自然,葡萄牙人也就从当地的印度商人那里学会了用“chin”这个词来指中国,并把它带回欧洲,变成了China。对于China,拉丁语系的人们很快就造出了一个方便而完全规范的词Chinese,并被多数欧洲人采用,而且一直延用至今。这就是China和Chinese的由来。
答:小写的CHINA是瓷器的意思,世界最先了解中国是通过瓷器,
答:因为CHINA有瓷器的意思,古代江西景德镇的瓷器远销海外,中国因为瓷器而出名,所以说他们便把china作为中国的英文名字
答:CINA源于秦,但此秦还不是指秦朝,而是秦国统治的巴蜀地区,这一地区通过永昌道和缅甸、印度相连接、沟通、交流,故此当时的天竺等地将中国称之为CINA。后逐渐演变为China.
答:取自瓷器,寓意是具有一语双关,它的发音是源自于秦朝,因为古代的外国人以秦人称呼中国人。
网友评论:
厉信15274158473:
中国为什么叫China? -
32777荣该
: 中国使用“China”这个英文名称始于1912年,可是西方人在两千多年前就已经认知这个东亚国家的名称了.据有关专家经过多年的探索和考证,中国的英文名称“China”一词的词源,最早来源于公元前10世纪(有的学者提出是公元前5世纪和...
厉信15274158473:
英语为什么称中国为CHINA有来历吗? -
32777荣该
:[答案] 其一,中国秦朝说.认为中国称名China来自“秦”的发音,这是一种流行广、拥护者多的说法.发过学着鲍狄埃(M·Pauthier)等人提出此种见解.他认为支那称名起于梵语,而梵语中支那是因为中国古代秦朝而得名,所以称中国为“秦”(Sin、Chin)...
厉信15274158473:
为什么英语中“中国”叫“China” -
32777荣该
: 我认为最可信的说法是中国因陶瓷而闻名于世,而陶瓷的英文就是china,中国也由此得英文名.
厉信15274158473:
为什么英文称中国叫做China? -
32777荣该
: 说法一: 早在东汉时期,古人就在昌南(现在的景德镇)建造窑坊,烧制陶瓷.到了唐朝,由于昌南土质好,先人们又吸收了南方青瓷和北方白瓷的优点创制出一种青白瓷.青白瓷晶莹滋润,有假玉器的美称,因而远近闻名,并大量出口欧洲....
厉信15274158473:
中国的英语为什么叫CHINA? -
32777荣该
: 在西方人看来中国是一个陶瓷之乡,而陶瓷在英文中是china,因此外国人就将中国称为China(注意:因为是国家名所以开头的"c"要大写了)----这种说法是被大部分人所认可的.
厉信15274158473:
中国的英文为什么叫CHINA? -
32777荣该
:[答案] 说法一:早在东汉时期,古人就在昌南(现在的景德镇)建造窑坊,烧制陶瓷.到了唐朝,由于昌南土质好,先人们又吸收了南方青瓷和北方白瓷的优点创制出一种青白瓷.青白瓷晶莹滋润,有假玉器的美称,因而远近闻名,并大量出口...
厉信15274158473:
中国英文名为什么是CHINA -
32777荣该
: 中国英文名为什么是CHINAchina 英语是瓷器的意思,而中国给与西方人(英国人)的最深刻印象,除了丝绸之外便是精致的瓷器,所以便称我们中国CHINA了.很希望会对你有帮助.
厉信15274158473:
为什么英语中的中国叫China?
32777荣该
: 来源于秦的读音.China 对于英语来说是一个外来词.和拉丁语靠得比较近的,比如法语,是CHINE,这里和“秦”的读音就很相像了.传到英语就成了china.至于瓷器,应该是那是后来才放到china这个词的意思里面去的.
厉信15274158473:
中国的英文名称为什么叫"China"?
32777荣该
: 白瓷晶莹雅润,远销到欧洲后深受欢迎.欧洲人把瓷器称为"昌南",也就是"china",并将"China"作为"中国"的代称.后来,人们只记得它代表"中国",却忘记了"昌南"本来的意思,就这样"China"成为了"中国''的英文名称.还有一种说法认为,"China"一词来源于公元前3世纪我国的秦朝,"China"是"秦"的译音.
厉信15274158473:
中国的英文名为什么叫China?
32777荣该
: 这个问题有多种说法.个人倾向于英文China起源于印度古梵文“支那”.这个支那又作脂那、至那,三千年前就出现了.当时肯定还没有昌南这个地方,中国的瓷器也还...