为什么中国叫china瓷器
答：1、原因一：东汉时期，中国的先人在昌南镇（今景德镇）建窑烧制陶瓷。到了唐朝，昌南生产的陶瓷晶莹滋润品质高超，远近闻名，并大量出口。到了北宋景德年间，宋真宗更是把自己的年号赐给了昌南。就这样外邦就以“昌南”作为瓷器和瓷器产地中国的代称，即为China的由来。2、原因二：秦或晋的音译 通过民族迁...
答：这是一种借代的修辞手法，“中国”这个字，是借代陶瓷的。我们国家的名称大约是在秦朝的时候被印欧语言借去的，印欧语中“秦”字读成cin，再加上他们语言里的词尾a，就变成了cina，现代英语里就变成了China。俄语的“中国”即Китай不是这样来的，Китай表示“契丹”的意思。而“陶瓷”这...
答：后来，他们又把chini改为china，并且把生产china的中国也一并称为China。欧美人谈到China的时候，往往联想到China(中国)是china(瓷器)之乡。4. 和秦朝有关。《美国遗产大词典》的解释是，“China”一词与公元前三世纪的秦朝有关，“China”是秦国的“秦”的译音，这一观点首先是罗马传教士卫匡国（Mart...
答：瓷器在英文中被称为"china"的原因有以下几点：首先，在十八世纪之前，欧洲尚未掌握瓷器的制造技术，因此来自中国，尤其是昌南镇的高质量瓷器成为了广受欢迎的商品。在欧洲，昌南镇的瓷器被视为珍贵的物品，拥有它的人会感到自豪。其次，欧洲人将昌南镇的发音"china"用作瓷器（china）和中国（China）的代...
答：中国是瓷器的故乡，中国瓷器的发明是中华民族对世界文明的伟大贡献，在英文中“瓷器”(china)一词也有"中国"的意思。大约在公元前16世纪的商代中期，中国就出现了早期的瓷器。因为其无论在胎体上，还是在釉层的烧制工艺上都尚显粗糙，烧制温度也较低，表现出原始性和过渡性，所以一般称其为"原始瓷"。
答：China是国外对中国的称呼，“China”是汉语“昌南”一词的音译。“昌南”指昌南镇，是瓷都景德镇的旧称之一。人就在这里筑到了唐代（公元618年～公元907年），由于昌南镇高岭土质好，人们又吸收了南方越窑青瓷和北方刑窑白瓷的优点，创造出一种青白瓷。青白瓷晶莹滋润，素有假玉器的美称，因而远近...
答：中国是瓷器的故乡,瓷器是汉族劳动人民的一个重要的创造。瓷器的发明是汉民族对世界文明的伟大贡献,在英文中“瓷器(china)”与中国(China)同为一词。大约在公元前16世纪的商代中期,中国就出现了早期的瓷器。因为其无论在胎体上,还是在釉层的烧制工艺上都尚显粗糙,烧制温度也较低,表现出原始性和过渡性,所以一般称...
答：1. 英语中将瓷器称为"china"，这一词汇与中国有着深厚的联系，因为瓷器是中国人最早发明和制作的。2. "china"这个词汇是汉语"昌南"的音译，昌南是江西省景德镇的旧称之一，这个地区以生产瓷器而闻名。3. 可以追溯到东汉时期，人们在景德镇地区就开始建造窑炉，利用当地的高岭土制作陶瓷。4. 到了唐代...
答：2. 然而，无论瓷器的产地、形状、颜色或装饰如何，其英文名称始终是“china”。3. 这个单词在英语中不仅仅代表瓷器本身，也代表着瓷器的起源地——中国。4. 在中国历史上，瓷器是一种重要的出口商品，并在全球范围内享有盛誉。5. 因此，中国的英文名称“china”与瓷器紧密相连，以至于现在我们习惯了...
网友评论：
毋娣19876689201：
瓷器的英文为什么也叫＂China＂? -
49592宇亮
： 因为唐朝时,瓷器风靡世界,外国有中国瓷器贵如黄金之称,所以瓷器成为中国的代名词. 简言之,就是在古代瓷器很出名,象征着中国文化,所以 瓷器的英文为什么也叫＂China＂求采纳
毋娣19876689201：
中国的陶瓷为什么称为china -
49592宇亮
： 中国的英文名是 China,陶瓷在英文中也是china.有一种说法是,十八世纪以前,中国昌南镇(今景德镇)的精美瓷器在欧洲很受欢迎.人们以能获得一件昌南镇瓷器为荣.就这样欧洲人就以“昌南”作为瓷器(china)和生产瓷器的“中国”(China)的代称,久而久之,欧洲人就把昌南的本意忘了,只记得它是“瓷器”,即“中国”.
毋娣19876689201：
人们为什么将中国的陶瓷器称为china? -
49592宇亮
： 进入十七世纪,西欧皇室和宫廷开始兴起收藏中国瓷器之风.现藏德国卡赛尔(Keisel)郎德博物馆的一件青瓷碗,上有卡泽伦博格伯爵(1435-1455)的纹章图案,是现存欧洲最早有年代标识的明朝瓷器,几百年来一直是黑森家族的传家宝....
毋娣19876689201：
为什么中国叫China (为什么瓷器叫China) -
49592宇亮
： 简: 景德镇原叫昌南镇,在宋真宗景德年间(1004年)所制瓷器已负盛名,特供御用.瓷底部都写景德年制,因此改名景德镇!其后瓷器外销朝鲜日本越南,又经阿拉伯远销欧洲,皆以产地昌南作为商品名称.昌南口碑远播,洋文拼昌南不像拼音:changnan.用法文:chine,用英文:china.英语是世界通用语,因此叫china的多.china又回译成汉文瓷器.瓷器名声响遍全球,欧洲人就把中国也叫作瓷器,而大写其字头,成了China.
毋娣19876689201：
知识渊博,懂历史,好心的进人们为什么将中国的陶瓷称为china? -
49592宇亮
：[答案] 中国以前有一个地方叫昌南,当时外国人得到了昌南生产的瓷器就会很高兴,因为那里生产的瓷器特别好,“昌南”这个名词因为和“china”这个读音相似,渐渐的变成了“china”.
毋娣19876689201：
人们为什么将中国的陶瓷称为china? -
49592宇亮
： 因为当时瓷器是中国的象征,所以叫中国叫China,瓷器叫china
毋娣19876689201：
瓷器为什么叫china -
49592宇亮
： china是瓷器~China是中国! 瓷器在景德镇被发扬光大~而景德镇在古时是叫昌南~意为昌江之南·! 昌南与china谐音~外国人就这样把瓷器(china)与中国联系起来了!
毋娣19876689201：
英文china是陶瓷的意思,那么为什么中国的英文要叫China呢? -
49592宇亮
： China是国外对中国的称呼,其发音也大同小异. “China”是汉语“昌南”一词的音译.“昌南”指昌南镇,是瓷都景德镇的旧称之一.人就在这里筑到了唐代(公元618年~公元907年),由于昌南镇高岭土质好,人们又吸收了南方越窑青瓷...
毋娣19876689201：
人们为什么将中国陶瓷称为china? -
49592宇亮
： 陶瓷的英文就是china,而中国叫china是因为中国是陶瓷之国
毋娣19876689201：
为什么称中国陶瓷为china -
49592宇亮
： 瓷器初入欧洲,法国人用当时社会流行的小说《牧羊女爱丝坦莱》中的男主人公赛拉同(Celadon)来称呼青瓷.法王路易十四命令首相马扎兰创办中国公司,到广东订造标有法国甲胄纹章的瓷器,凡尔赛宫内列有专室收藏中国陶瓷;而十七世纪的英国人直接用“中国货”(Chinaware)指称来自中国的瓷器.英国女王玛丽二世也醉心华瓷,在宫内专门设置许多玻璃橱以陈列各式瓷器.于是英国社会以华瓷装饰和日用的风气便流行起来,瓷器渐成客厅和内室必不可少的陈设. China一词也随着中国瓷器在英国及欧洲大陆的广泛传播,转而成为瓷器的代名词,使得“中国”与“瓷器”成为密不可分的双关语.
