中国人名英语正确格式
答：如果是中国人写法，就汉语拼音啦。如果是英美写法，要名在前，姓后，或姓在前，加一逗号，然后写名。即Youshan Wang或Wang,Youshan。中文名字写成英文的格式 举个例子：比如“李晓明”这个名字，有两种写法：1）Li Xiaoming ( 这种一般写给中国人或会中文的人看，因为中国人习惯姓在前，名在后，...
答：中文名字英文怎么写 拼音拼出来，姓的第一个字母大写，名的第一个字母大写。如Hu Jintao 英文名字书写格式 中文名字最标准的英文写法就是直接翻译成汉语拼音： Li Leyang或 Lee Yeyang 西方人的习惯是名字在前，姓在后，二者间如果有中间名（Middle name），Middle name一般用简写，中国人如果有英文...
答：中国人名字的英文写法就是汉语拼音:姓在前名在后，姓和名分开写。李宇春（ First name——宇春，last name ——李）随着中国的经济和文化地位的提高，中国人的姓名改为英语以后不再是名在前姓在后，而是按照我们中国人自己的传统习惯姓在前名在后，例如:张三 Zhang San 多个字的名字，只需要把名字...
答：中国人名字的英文写法，就是汉语拼音：姓在前，名在后，姓和名分开写，姓和名的开头字母均大写。两字姓名：比如：张平 应该写：Zhang Ping 三字姓名：单姓，比如：王海棠 应该写：Wang Haitang 复姓，比如：诸葛亮 应该写：Zhuge Liang 四字姓名：单姓，比如：李王文思 应该写：Li Wangwensi 复姓，...
答：问题一：英文名字书写格式 中文名字最标准的英文写法就是直接翻译成汉语拼音： Li Leyang或 Lee Yeyang 西方人的习惯是名字在前，姓在后，二者间如果有中间名（Middle name），Middle name一般用简写，中国人如果有英文名字，在正式的场合可以参照这种格式。比如，搜狐创始人、董事局主席张朝阳的英文名字...
答：英语中文名字的书写格式介绍如下：四种写法：如 占军山的英文写法：1、Zhan Junshan，普通写法。2、ZHAN Junshan，姓大写，避免不懂的分不清姓和名。3、Zhan, Junshan ，姓在前，加逗号，参考文献用，因为引文目录按姓字母顺序排，外国人姓前名后属于倒着写，故加逗号。4、Zhan,Jun-shan，同上，加...
答：问题二:英文名字书写格式 中文名字最标准的英文写法就是直接翻译成汉语拼音: Li Leyang或 Lee Yeyang 西方人的习惯是名字在前,姓在后,二者间如果有中间名(Middle name),Middle name一般用简写,中国人如果有英文名字,在正式的场合可以参照这种格式。比如,搜狐创始人、董事局主席张朝阳的英文名字就写成:Charles CY. ...
答：而这种格式也是较为正式的。中文名字写成英文的格式是可以直接翻译成汉语拼音的，但根据西方人的习惯，他们通常都是名字在前，姓氏在后，如果中国人有英语名字的话可以参照这种来格式来，但中国人没有英文名字的话，是直接汉语拼音，姓在前，名在后，姓和名字分开写，姓和名开头都是大写。
答：first name (given name) 也就是中国人说的名+ middle name+ family name(中国人说的姓)譬如：J K 罗林 J是中国人所说的名。K是，中间名也是取的 罗林是姓，外国人一般可以缩写前两个名但不缩写姓。英语姓名的一般结构为：教名+自取名+姓。如 William Jafferson Clinton。但在很多场合中间名...
答：原因就是外国人的使用习惯，他们习惯于将名字放在前面，姓氏放在后面，因此当你的著作，你的论文想要给那些外国朋友看的时候，你就必须按照他们的习惯，不然就容易产生误解。一个例子如下：论文中，中文名字的逆序 希望这个回答对你有帮助，一起学习英语，让英语变得更有趣~
网友评论：
阚彬19457065010：
中文名字的英文写法 -
39399桂庾
： 中文名字的英文写法: 1、中文名字为2个字,英文的写法为写出中文名字的拼音,每个字的拼音首字母大写. 2、中文名为3个字或3个字以上,英文的写法为写出中文名字的拼音,前2个字的拼音首字母大写,后面的拼音全部为小写.3、中文名姓氏位复姓的,复姓的拼音首字母大写,名字首字母大写. 举例: 1、2个字的中文名:张飞 Zhang Fei、刘娜 Liu Na、王伟Wang Wei. 2、3个字或三个字以上的中文名:陈艺文Chen Yiwen、吴永凯Wu Yongkai、张大云Zhang Dayun. 3、中文名姓氏位复姓:诸葛亮Zhuge Liang、纳兰容若Nalan Rongruo、司马光Sima Guang. 造句
阚彬19457065010：
英语中中国名字的格式 -
39399桂庾
：[答案] 一般都是拼音的,比如Li Ming(李明) 三个字的是 Li Xiaoping(李小平) 复姓的是 Ouyang Xiu(欧阳修) 但是有些名人的名字可不能这样翻哦,比如说孔子(Confucius) 孙中山(Sun Yat-sen)
阚彬19457065010：
中文名字翻译成英文的格式是怎样的 -
39399桂庾
： 按汉语顺序:姓名第一个字母大写.张文洁Zhang Wenjie 中国人的姓在前名在后,英国人是名在前,姓在后.
阚彬19457065010：
中国人名字 英语格式比如张小莉是写成Zhang Xiaoli 还是Xiaoli Zhang? -
39399桂庾
：[答案] 一般都是first name在前last name在后 也就是应该写Xiaoli Zhang 如果要family name在前的话应该后跟逗号 就是说应该写Zhang,Xiaoli
阚彬19457065010：
中文名字的拼音在英文中正确的写法是怎样的? -
39399桂庾
：[答案] 第一,人名 姓和名的首字母要大写,比如王林,应书写为Wang Lin(符合外国习惯写法为Lin Wang);王林克,应书写为Wang Linke(Linke Wang符合外国习惯写法) 第二,地名 城市和省份,统一都是首字母大写,如山东Shandong,四...
阚彬19457065010：
请问:将我们的汉语名字写成英文格式注意什么啊?比方说:赵小玉.写成:Zhao Xiaoyu 对啊还是 Zhao xiao yu. -
39399桂庾
：[答案] Yuhua Yang.Hua Yang.就是名字在前姓在后.汉语拼音就可以. 一般有英文名比如叫Alice自己中文名姓杨就是Alice Yang.
阚彬19457065010：
请问中国名字的英文写法,应该怎么写? -
39399桂庾
： 王小燕:Wang Xiaoyan中国名字的英文写法: 名字中有两个字:王欣: Wang Xin 名字中有三个字的如下: 1.单姓:牛帅文: Niu Shuaiwen 2.复姓:诸葛亮: Zhuge Liang 名字中有四个字如下: 1.单姓:米葶昱伽: Mi Tingyujia 2.复姓:司马相如:Sima Xiangru地名的英文写法: 城市和省份,统一都是首字母大写,如:山东Shandong,四川Sichuan,上海Shanghai,南京Nanjing长春Changchun辽源 Liaoyuan
阚彬19457065010：
中文名字搞成英文怎么写 -
39399桂庾
： 中国人的名字写成英文的话不需要翻译,直接写成拼音就可以了.比如刘亦菲的名字英文格式就是:Liu Yifei.或者两个字的名字,比如黄渤 英文写成Huang Bo.如果你有英文名字的话,也可以翻译成英文名+自己的姓氏.一般中国人取英文名...
阚彬19457065010：
请问中国姓名用英语如何表达?例如:张思达.斯建筑等. -
39399桂庾
： Sida ZHang
阚彬19457065010：
请问英文写我们的名字,文书中的标准格式是怎样的? -
39399桂庾
： 你好!能飞英语(langfly.com)为你解答~英文名顺序保留汉语习惯,即姓在前,名在后. <li>具体英文名字的规则如下: (一)在中国乃至国际的标准如下: 中国人名的英语写法,目前有两种习惯: 一、直接以汉语拼音表达,如＂李小莉＂-->...
