中文歌日文版
答：一、《行かないで》(玉置浩二)这首歌是《秋意浓》的日文版，是电视剧《再见李香兰》的主题歌。后来被改编，成为香港歌手张学友主唱的粤语流行曲《李香兰》。1993年，《李香兰》被重填国语歌词，取名《秋意浓》，收录于张学友销量与口碑俱佳的《吻别》专辑。二、《ハーフムーン·セレナーデ》(河合...
答：《伤心太平洋》是任贤齐好听的歌曲之一，但是这首歌是翻唱自日本女歌手中岛美雪《幸せ.》。（原唱中岛美雪和小林幸子）至今都是卡拉OK点唱率很高的一首歌。中文版《幸せ.》由中岛美雪(日)作曲，陈没填词。3、《月の庭》该首歌是曾创作过日剧《大和拜金女》主题曲《Everything》的松本俊明以月光为灵感...
答：韩雪的《飘雪》——中岛美嘉 雪の华 王菲的《容易受伤的女人》——中岛美雪的《口红》*江美琪 双手的温柔—— 美空云雀 川の流れのように *张信哲 知道 —— 德永英明 壊れかけのRadio *F4 流星雨 ——平井 坚 Gaining Through Losing *周华健 让我欢喜让我忧—— Chage&Aska 男と女 ...
答：童话日文版 中岛美嘉 - 雪の华 泳儿 - 花无雪 平井坚 - Gaining through losing F4 - 流星雨 中岛みゆき - 雨月の使者 杨采妮 - 不会哭於你面前 Kiroro - 未来 刘若英 - 後来 Kiroro - 长い间 刘若英 - 很爱很爱你 Kiroro - 谢谢 郑秀文- Arigatou Love Psychedelico - Last Smile 邓健泓 - 直...
答：中文歌手 翻唱歌名 日本歌手 原作品 梁静茹 不想睡 The Boom 岛呗梁静茹 小手拉大手 つじあやの 风になる(宫崎峻<猫的报恩>主题曲)王心凌 月光 岛谷瞳 亜麻色の髪の乙女(岛谷瞳也不是原唱,这首歌很老了)韩雪 飘雪 中岛美嘉 雪の花S.H.E 记得要忘记 Kiroro 好きな人范玮琪 最初的梦想 中岛美雪 银...
答：首歌是王菲的经典歌曲《最易受伤的女人》(日文版)，这首歌是王菲在20世纪70年代后期创作的作品《口红》，作者是日本歌手中岛美雪。王菲的专辑一发行就打破了市场，这张专辑的销量突破了白金销量。专辑《最易受伤的女人》席卷香港，赢得了各电视台音乐大奖的金曲。第五首、“月の法庭”(松本俊明)这首...
答：翻唱基本不是翻译，都是重新写词 我知道的比较经典的 刘若英的后来——Kiroro《未来へ》很爱很爱你——kiroro《长い间》李克勤的红日——立川俊之《それが大事》邓丽君本身也是唱日文歌的，她的歌很多都有中文翻唱
答：范小萱－健康歌:植木－针切じいさんのロケンロール 莫文蔚－alive我的自由式:zone－secret base～君がくれたもの～张国荣－monica:吉川晃司－monica 张学友－还是觉得你最好:米米club－爱してる 张学友－望月:桑田佳佑－月 徐小凤－夜风中:五轮眞弓－残り火 陈慧琳－情不自禁:宇多田光－...
答：原曲 《泪光闪闪》 黄品源《白鹭丝》、蔡淳佳《陪我看日出》原曲 《花》 周华健《花心》原曲 《童神》 王心凌《飞吧》原曲 《摇篮曲》 江蕙《思念哟》原曲 都是夏川里美的歌 非常好听 PS 以上都是日文歌 演唱者 夏川りみ 都有中文版本 可以参考 http://www.verycd.com/topics/95030/ ...
答：可米小子 - 求爱复刻版 原唱 ZONE - 一雫 莫文蔚 - Alive我的自由式 原唱 ZONE - secret base～君がくれたもの～莫文蔚 - 盛夏的果实 原唱 UA - 水色 刘若英-原来你也在这里 原唱 中岛美雪《爱される花 爱されぬ花》刘若英 - 后来 原唱 Kiroro - 未来へ 刘若英 - 很爱...
网友评论：
幸咸17387488964：
求一些好听的中文歌的日文版本 -
20984牧储
： 《岛歌》 梁静茹《不想睡》原曲 《泪光闪闪》 黄品源《白鹭丝》、蔡淳佳《陪我看日出》原曲 《花》 周华健《花心》原曲 《童神》 王心凌《飞吧》原曲 《摇篮曲》 江蕙《思念哟》原曲 都是夏川里美的歌 非常好听 PS 以上都是日文歌 演唱者 夏川りみ 都有中文版本 可以参考 http://www.verycd.com/topics/95030/
幸咸17387488964：
有哪些好听的中文歌有日语版 -
20984牧储
： 刘若英-很爱很爱你:kiroro-长い间 小虎队-红蜻蜓:闸测刚-とんぼ 刘若英-后来:kiroro-未来へ 那英ー 相见不如怀念 Chage&Aska GIRL 王菲-容易受伤的女人:中岛美雪-ルージュ 周华健-花心:喜纳昌吉-花 陈慧娴-飘雪:原由子-花哾く旅路 邓...
幸咸17387488964：
有哪些好听的中文歌有日文版 -
20984牧储
： 反过来就多,日本很少有翻唱中文歌曲的.光良的童话倒有被中孝介翻唱过.beyond的海阔天空有日文,好像叫遥远的梦,也是他们自己唱的
幸咸17387488964：
哪些中文歌有日文版的?
20984牧储
：北国之春 至少还有你 草帽歌
幸咸17387488964：
求一些好听的中文歌的日文版本
20984牧储
： 很爱很爱你———《长い间》 后来——————《未来へ》 安又琪 有你陪着我———《to be》滨崎步 韩雪《飘雪》翻唱中岛美嘉《雪の华》 林晓培 娃娃爱天下 - 滨崎步 End Roll
幸咸17387488964：
有日语版 的中文歌曲 -
20984牧储
： beyond 海阔天空的日语版 《遥かなる梦に》 作词:森浩美 作曲:黄家驹 主唱:黄家驹
幸咸17387488964：
求好听的的中文歌 日语歌
20984牧储
： 中文歌《茉莉花》 日文歌《樱花》
幸咸17387488964：
你认为好听的中文歌 日文歌 -
20984牧储
： ライオンハート- smap 夜空の向こう -smap 世界に一つだけの花 - smap 无尽的爱 - 成龙 & 金喜善
幸咸17387488964：
有什么经典的好听的中文歌曲是有日语版的啊,说一下名字哟 -
20984牧储
： 韩雪的飘雪,日文的是中岛美嘉唱的 电影伤城的主题曲,也有日文的.
幸咸17387488964：
哪些歌既有中文版,又有日语版的? -
20984牧储
： 很多啊 十大翻唱歌曲,我觉得这十首歌都算是很经典的 [1] 岛谷瞳《亚麻色头发的少女》——王心凌《月光》 [2] 宇多田光《Automatic》——陈慧琳《情不自禁》 [3] 平井坚《gaining through losing》——F4《流星雨》 [4] 中岛美雪《ルージュ》...
