亚马逊河的正确发音
答：亚马逊河被改名为亚马孙河，主要是因为翻译上的差异。亚马逊（Amazon）和亚马孙（Amazon）实际上是同一个地方的不同音译。在中文中，亚马孙的发音更接近于孙，这是基于音译的规则来确定的。因此，现在更正式的译法是将亚马逊河称为亚马孙河。这种变化是随着时间推移和语言习惯演变而逐渐被接受的，现在已经...
答：亚马孙平原、亚马逊平原都可以，但是正规说法是亚马孙平原，命名来源于亚马孙河。“亚马孙”或“亚马逊”都译自“Amazon”。在大学、中学、小学与地理相关的教科书中，都统一译为“亚马孙”。因此，在学术上一般也译为“亚马孙”。实际上，从发音角度考虑，“亚马孙”也更为接近。“亚马逊”这个译法也多见于...
答：官方的翻译为亚马逊河，可能是因为逊和孙有点近似，容易念错
答：接下来是关于一些河流的英文介绍：1. 尼罗河（Nile）是世界上最长的河流，发源于维多利亚湖西边的群山，流经坦桑尼亚、布隆迪、卢旺达、乌干达、苏丹、埃及等国境，最终注入地中海。尼罗河全长约6670公里。2. 亚马逊河（Amazon River）是世界上最长的河流之一，发源于安第斯山脉，流经秘鲁、巴西等国境，最终...
答：逊 逊 xùn <动> (形声。从辵(chuò),孙声。本义:逃遁)同本义 [flee]逊,遁也。——《说文》吾家耄逊于荒。——《书·微子》是以耆儒硕老,抱其书而远逊。——汉·扬雄《剧秦美新》又如:逊郊(天子逃遁于荒野)辞让;退让 [abdicate]将逊于位。——《书·尧典序》用率我唐典,敬逊尔位。
答：终年受赤道低气压带控制，盛行上升气流，多对流雨。年平均气温27-28℃，年平均降水量在1500-2500毫米之间。4、亚马孙河是世界上流量最大、流域面积最广的河流。河流蜿蜒曲折，湖沼密布，汛期普遍遭受泛滥，排水不良。河口宽达240千米，泛滥期流量达每秒18万立方米，是密西西比河的10倍。
答：亚马逊河不属于哪个国家。亚马逊河流经国家有：巴西、秘鲁、哥伦比亚。亚马逊河世界第2长河，世界流量第一的河流，河流量达每秒21.9万立方米，比其他3条大河尼罗河（非洲）、长江（中国）、密西西比河（美国）的总和还要大几倍，大约相当于7条长江的流量，占世界河流流量的20%。
答：亚马孙和亚马逊都是正确的，它们是同一个地名的不同翻译或拼写方式。在解释这个问题之前，我们需要了解地名在不同文化和语言中的多样性和灵活性。亚马孙和亚马逊都是指位于南美洲的那条著名河流，以及与之相关的广大流域和生态系统。这两个名称在英语中经常被互换使用，因为它们在发音和含义上是相似的。
答：亚马逊河。“亚马逊河”是根据该河流的英文名称“AmazonRiver”的音译，而“亚马孙河”并不是一个标准的或者被广泛接受的中文译名，在中文地名翻译中，会根据英文发音来寻找对应的汉字，因此“亚马逊河”的写法更符合这一规则。
答：因为音译问题。亚马逊河改叫亚马孙河是由于音译问题。在不同语言和文化中，对地名的翻译和发音存在差异。在中国，“亚马逊”一词的发音与汉语拼读有一定出入，难以准确表达原始名称的含义和特征。为了更好地传达或符合当地文化习惯，会选择进行相应调整或修改。
网友评论：
夹骅19552174507：
世界第一大河流(南美洲亚马孙河) - 百科
35945蒯缪
： [拼音] yà mǎ sūn hé [释义] 基本内容南美洲第一大河,世界上流量最大、流域面积最广的河流,发源于秘鲁安第斯山脉.流经亚马孙平原,在巴西的马拉若岛附近注入大西洋.全长6500公里,流域面积705万平方公里亚马孙河(英语:...
夹骅19552174507：
亚马逊河流的读音 -
35945蒯缪
： 解答: “亚马逊河流”读音为:yà mǎ xùn hé liú 简介: 亚马逊河是世界上流域面积最广的河流,又称亚马孙河流,大部分都位于巴西境内.亚马逊河也是世界上流量最大、流域面积最广的河流. 【希望我的回答对您有所帮助!】
夹骅19552174507：
amazon怎么读 -
35945蒯缪
： Amazon 英[ˈæməzən] 美[ˈæməˌzɑn, -zən] n. 亚马逊河(南美洲大河);
夹骅19552174507：
亚马逊河,汉语拼音怎么念,我怎么念的不准确
35945蒯缪
： 亚马逊河;西班牙语作Rio Amazonas. 亚 yà 马逊sūn河 楼主 相信我 那个读逊sūn 一声 我们地理老师特意讲过、 给我们纠正的、 还有 亚马逊河又名亚马孙河. 总之一定要纠正过来哦
夹骅19552174507：
亚马孙平原中的“孙”的读音是sun还是xun -
35945蒯缪
： “亚马孙”或“亚马逊”都译自“Amazon”.在大学、中学、小学与地理相关的教科书中,都统一译为“亚马孙”.因此,在学术上一般也译为“亚马孙”.
夹骅19552174507：
世界第二长河流是念亚马sun还是亚马xun啊? -
35945蒯缪
： xun是以前的叫法, sun 是现在的叫法,美洲有很多粘有“逊”的地理名称,现在都改成“孙”了! 如哈德逊湾等地方.
夹骅19552174507：
Amazon英文怎么读 -
35945蒯缪
： amazon ['æməzən] 中文音译:诶么怎
夹骅19552174507：
亚马逊(xun)还是亚马孙(sun)河有人说是亚马逊河,有人说是亚马孙河,哪个是对的?amazon 是翻译亚马逊河还是亚马孙河? -
35945蒯缪
：[答案] 别那么严肃 .翻译问题啊.只要知道英文是 amazon 就可以了. 不过普遍翻译是 亚马逊.
夹骅19552174507：
amazon怎么读 -
35945蒯缪
：[答案] amazon [英]['æməzən][美]['æməzən] n. 亚马逊河(南美洲大河);蜂鸟;无乳腺者 双语例句 1. a gripping narrative of their journey up the Amazon 他们沿亚马孙河而上的扣人心弦的描述 2. They were exploring the Amazon jungle. 他们正对亚马逊...
