入り翻译

  • 麻烦逐词翻译下这句日语
    答:【日 语】ルルーシュに弟子入りしたら、あいつ居眠りは达人だからさ。【假 名】るるーしゅにでしいりしたら、あいついねむりはたつじんだからさ 【罗马音】ruru-syu ni de shi i ri shi ta ra, ai i tu ha i ne mu ri wa ta tsu jin da ka ra sa 【详细解释及语法点】ル...
  • 日语翻译求助:弟子入りしたての靴业人のほうが良い
    答:1.したて在这里是“刚~~/才~~”的意思,跟ばかり差不多 这句也可改为:弟子入りしたばかりの靴业人のほうが良い 句意为:最好是刚入道的鞋匠学徒 したて还可为 1)したて(下手):1.位置在下方,2.能力或地位比别人低一等 例:1.妇人(おんな)はいつも下手につく 女性总是在下风 ...
  • 问个日文翻译
    答:9.ク口ーゼットに一杯で、..入りきらないアイテムがありました。爪子Z(估计是游戏里面发明的道具名?)满了,有不能放入的道具 10.カバンが一杯で、..全て取り出せませんでした。箱子太多了,无法全部取出来。11.そのアイテムは、もうク口ーゼット..一杯でしまえません 那个”...
  • 求翻译一段日文!高手入!谢谢!
    答:rilakuma 啊~松弛熊懒懒熊!我也超喜欢的哈哈~~~翻译如下:--- 作为懒懒熊store的一号店,也就是梅田店,将于9月13日迎来开业三周年纪念日!懒懒熊store的各分店,将于9月10日(周六)・11日(周日)・12日(周一)这三天举行活动!10号(周六)活动:为纪念新开张的札幌分店,“札幌...
  • 一绪に入りたかったのお?翻译并解释句子结构
    答:你好 想一起进去吗? 的意思 入りたかった是动词入る(はいる)+たい(想)——》想进 入りたい的过去式 语境里明明是正在发生的,为什么用过去式,入りたかった,表示想进的这个想法已经产生。另外,个人感觉,这个过去式,说明在这里之前,说话者对听话者的“はいりたい”想的行为 的...
  • 台纸付きブリスター入り是什么意思啊?
    答:台纸 【(衬托照片,图画等的)硬板纸,硬纸】ブリスター【网眼(外衣用)吸塑盒】付き 是【附有、附送】的意思 翻译过来是【内有附送硬纸板的吸塑盒】
  • 日语翻译:私の冬休みいよいよ冬休みに入りました。
    答:私の冬休み いよいよ冬休みに入りました。今年の冬休みはとても寒かったです。大阪に旅行するつもりだったですが、大雪のため行きませんでした。とても残念でした。新学期1周间前に、姉が家に戻りました。美味し料理の作り方を教えてくれてとても嬉しかったらです。いい冬休みでした...
  • 有两个问题想请教日语好的人啊,一个是关于敬语的,还有个关于翻译
    答:不同的是,1. 入らせていただく → 入らさせる + ていただく 2. お入りする → お + 入る + する 关键在于原句中的主语是『客室系り』,直意过来时,『客室系り』给了我一个『让我进入』(即入る的使役态)的动作。因为2是自谦语的表达,主语应该是自己。第二道翻译题,いや...
  • 明日着くと言う连络が入りました,日语平假名怎么读,入りました是什么...
    答:2:入りました意为 进入 装入 加入, 得到,数量增加。等 在此句中表示的意思为 得到了什么 什么。3:着くと言う连络的意思为 说。。。会到。。。此处“着く”后跟と言う表示听话人引用了说话人讲的话。既为 “他和我说明天会到”另外 楼主问翻译的时候 不能这么拆开来问,语言都是联系起来...
  • “汝等此処より入りたる者”什么意思??? 翻译要准啊!
    答:全句是:汝等此処より入りたる者、一切の望みを舍てよ 汝等即将踏入此地者,舍弃所有的希望吧

  • 网友评论:

    湛艺15185885219: 进入日语怎么写 -
    47357衡贸 : 入ります(はいります)一般指进入房间的意思.

    湛艺15185885219: 日语 お気に入り 什么意思 -
    47357衡贸 : 気に入り 【きにいり】 【--】◎ 【名】喜欢;中意;宠爱 お気に入りサンプル喜欢的样本 喜欢的标本如:社长のお気に入り社长的最爱お気に入りの店喜欢的商店

    湛艺15185885219: XX禁止 用日语怎么说? -
    47357衡贸 : xx禁止xxきんしxxkin shi

    湛艺15185885219: 请进、过来用日语怎么说,口语化一点,最好可以标上平假名啊~ -
    47357衡贸 : 日常生活中如果朋友到家来了就说一句 どうぞ 或者 気軽(kigaru)にどうぞ 就完了.过来这句话说的时候要分人,以下都是口语化,日常生活中经常...

    湛艺15185885219: 落日和日落 用日语怎么说 -
    47357衡贸 : 日落: 日が沈む(hi ga shi zu mu)或者日の入り(hi no i ri) Eg:太阳が西の山に沈む(日落西山)落日: 夕日(yu u hi)

    湛艺15185885219: 求翻译!!师走に入り あねただしい毎日が绩いております. -
    47357衡贸 : 师走に入り あねただしい毎日が绩いております.有两个地方写错了,应该是あわただしい(慌しい) 和続いて师走是指12月,这句话的意思是:一到十二月份,...

    湛艺15185885219: 念が入る 用日文怎么解释呢 -
    47357衡贸 : ねん_念_1_思い_念头ni_ntou,心情x_nq_ng→__→__,观念gu_nni_n.|感谢の~でいっぱいだ/充满感谢的心情.|义务の~/义务观念.|…の~を起こす/起……意;动……...

    湛艺15185885219: 谁帮我翻译以下日语 -
    47357衡贸 : 有些很多汉字的我就不翻了,一看就懂,人名也算了,我列一下不太好懂的.めんどくさい:麻烦ウザい:不舒服友达:朋友マイダーリン:亲爱的お気に入り:得意的强すぎ:很强超カワイイ:超可爱超セ...

    湛艺15185885219: '我临时有事,不能参加大家的聚会了.希望你们玩的愉快!'翻成日语该怎么说? -
    47357衡贸 : 我临时有事,不能参加大家的聚会了.急遽用事が入り、皆さんの会合に参加できなくなりました.希望你们玩的愉快!皆さんはどうぞ楽しん...

    湛艺15185885219: 入则无法家避世的入怎么翻译 -
    47357衡贸 :[答案] 楼主,你好: 入则无法家拂士:在国内,如果没有有法度的世臣和足以辅佐君主的贤士.【入,在里面,指国内.】法家,能坚持法度的大臣.拂士,足以辅佐君主的贤士.拂,通“弼”,辅弼,辅佐. 出则无敌国外患者:在国外,如果没有敌对的国家或...

    热搜:免费的翻译器 \\ 在线翻译入口 \\ 中英文互换 \\ 中英文互翻译 \\ り翻译 \\ 免费在线翻译器 \\ 原文翻译器 \\ 中英文在线翻译 \\ 文言文翻译器在线翻译转换 \\ 中英文自动翻译器 \\ 寂び \\ 免费在线实时翻译器 \\ や翻译 \\ 在线自动翻译器 \\ 古今互译翻译器在线 \\ 中文转日文翻译器 \\ 原文翻译及赏析 \\ 中英文互译在线翻译 \\ 文言文翻译转换器在线翻译 \\ 实时翻译器免费 \\

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网