史记李将军原文及翻译
答:出自于司马迁 的《史记·李将军列传》。《李将军列传》原文节选:广出猎,见草中石,以为虎而射之,中石没镞,视之石也。因复更射之,终不能复入石矣。广所居郡闻有虎,尝自射之。及居右北平射虎,虎腾伤广,广亦竟射杀之。译文:李广外出打猎,看见草丛中的一块大石头,以为是老虎就一箭射去...
答:而文帝曰:“惜乎,子不遇时!如令子当高帝时,万户侯岂足道哉!”二、翻译 这是汉文帝对李广的感叹,他采用的是文治,因此对李广一身武艺无可用之处深感婉惜。可是李广到武帝时,汉武帝开疆拓土,穷兵黩武,李广仍郁郁不得志。个中原因,让人三思。三、出处 《史记·李将军列传》...
答:原文 居久之,孝景崩,武帝立,左右以为广名将也,于是广以上郡太守为未央卫尉,而程不识亦为长乐卫尉,程不识故与李广俱以边太守将军屯。及出击胡,而广行无部伍行陈,就善水草屯,舍止,人人自便,不击刀斗以自卫,莫府省约文书籍事,然亦远斥侯,未尝遇害。程不识正部曲行伍营陈,击刀斗,...
答:史记 李将军列传 全文 还有翻译... 还有翻译 展开 我来答 1个回答 #热议# 已婚女性就应该承担家里大部分家务吗? by呵呵 2021-08-21 知道答主 回答量:0 采纳率:0% 帮助的人:0 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 李将军广者,陇西成纪人也。其先曰李信,秦时为将,逐得燕太子丹...
答:将军李广,是陇西郡成纪县人。 1、出处: 汉·司马迁《李将军列传》:李将军广者,陇西成纪人也。 其先曰李信,秦时为将,逐得燕太子丹者也。故槐里,徙成纪。广家世世受射。孝文帝十四年,匈奴大入萧关,广以良家子从军击胡,用善骑射,杀首虏多,为汉中郎。 2、译文: 将军李广,是陇西郡成纪县人。他的先祖叫李信...
答:1、其李将军之谓也中的其的意思是:其: 这就是 意思是:这就是说的李将军吧! 出自汉代司马迁《史记李将军列传》。2、原文:太史公曰:“《传》曰:‘其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。’其李将军之谓也?余睹李将军悛悛如鄙人,口不能道辞。及死之日,天下知与不知,皆为尽哀。
答:原文:广出猎,见草中石,以为虎而射之,中石没镞,视之石也。因复更射之,终不能复入石矣。广所居郡闻有虎,尝自射之。及居右北平射虎,虎腾伤广,广亦竟射杀之。翻译:李广外出打猎,看见草里的一块石头,以为是老虎就向它射去,射中了石头,箭头都射进去了,过去一看,原来是石头。接着...
答:意思是:这就是说的李将军吧!出自汉代司马迁《史记李将军列传》原文:太史公曰:“《传》曰:‘其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。’其李将军之谓也?余睹李将军悛悛如鄙人,口不能道辞。及死之日,天下知与不知,皆为尽哀。彼其忠实心诚信于士大夫也!谚曰:‘桃李不言,下自成蹊...
答:李广将军,陇西成纪人。他的先祖名李信,秦朝时做过将军,就是追获燕太子丹的那位将军。他们老家在槐里,后迁徙到成纪。李广家世代传习射箭。汉文帝十四年,匈奴大举入侵萧关,李广以良家子弟的身份从军抗击匈奴,因为精通骑马射箭,杀敌斩首和虏获多,做了汉朝的中郎。李广的堂弟李蔡,也作了郎官,他们都...
答:李广的军事生涯中,他屡次被派往边疆,与匈奴作战,尽管遭受挫折,但他的勇猛和智谋始终不减。他的后代也因他的影响而受到关注,但家族名声在李陵投降后一落千丈,成为陇西士人的耻辱。司马迁在《史记》中评价李广,引用“其身正,不令而行”的古训,认为李将军的人格魅力和忠诚使他赢得了士大夫的尊重...
网友评论:
窦容17218657226:
史记.李将军列传>中 "李将军广者,陇西成纪人,家世世受射.从军击胡,用善骑射,士以此爱乐为用"的译文 -
10599关尤
:[答案] 李广将军,陇西成纪人.李广家世代传习射箭.因为精通骑马射箭,杀敌斩首和虏获多.随太尉周亚夫反击吴楚叛军,在昌邑城夺取敌人军旗,立了大功,以此名声显扬,因奋力作战而出名.匈奴大举入侵上郡时,有数干骑兵.李广的一百骑...
窦容17218657226:
大将军青亦受上诫……恐不得所欲是什么意思史记《李将军列传》 -
10599关尤
:[答案] 原文:大将军青亦阴受上诫,以为李广老,数奇,毋令当单于,恐不得所欲.译文:大将军卫青曾暗中受皇上(武帝)的告诫,认为李广年老,命运不好,不要派他与单于对敌,恐怕达不成俘获单于的期望.
窦容17218657226:
跪求《史记》中《李将军列传》主要内容,一定要100 - 200字. -
10599关尤
:[答案] 李将军广者,陇西成纪人也.其先曰李信,秦时为将,逐得燕太子丹者也.故槐里,徙成纪.广家世世受射.孝文帝十四年,匈奴大入萧关,而广以良家子从军击胡.用善骑射,杀首虏多,为汉中郎.广从弟李蔡亦为郎,皆为武骑常侍,秩八百石.尝从行,有...
窦容17218657226:
英语翻译太史公曰:“《传》曰:'其身正,不令而行:其身不正,虽令不从.'其李将军之谓也?余睹李将军悛悛如鄙人,口不能道辞.及死之日,天下知与... -
10599关尤
:[答案] 《史记》第一百零九卷:李将军列传第四十九 太史公曰:《传》曰“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从.”其李将军之谓也?余睹李将军,悛悛如鄙人,口不能道辞.及死之日,天下知与不知,皆为尽哀.彼其忠实心诚信于士大夫也?谚曰:“桃...
窦容17218657226:
其身正,不令而行; , .(《史记·李将军列... -
10599关尤
:[答案]其身不正,虽令不从
窦容17218657226:
史记李将军列传译文 -
10599关尤
: 《李将军列传》译文: 李广将军,陇西成纪人 .他的先祖名李信,秦朝时做过将军,就是追获燕太子丹的那位将军.他们老家 在槐里,后迁徙到成纪.李广家世代传习射箭.汉文帝十四年,匈奴大举入侵萧关,李广以良 李将军 家子弟的身份从...
窦容17218657226:
《史记•李将军列传》部分 翻译 -
10599关尤
: 李广将军,陇西成纪人.他的先祖名李信,秦朝时做过将军,就是追获燕太子丹的那位将军.他们老家在槐里,后迁徙到成纪.李广家世代传习射箭.建元四年,匈奴大举入侵萧关,李广以良家子弟的身份从军抗击匈奴,因为精通骑马射箭,杀...
窦容17218657226:
《身正令行》古文的译文、翻译 -
10599关尤
: 古文: 《史记》第一百零九卷:李将军列传第四十九 太史公曰:《传》曰“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从.”其李将军之谓也?余睹李将军,悛悛如鄙人,口不能道辞.及死之日,天下知与不知,皆为尽哀.彼其忠实心诚信于士大...
窦容17218657226:
李将军[史记选段] 翻译 -
10599关尤
: 楼主的这段文字来自《史记卷一百九 列传第四十九 李将军列传》我按照《二十四史全译·史记卷》(汉语大词典出版社 , 2004)的翻译,为楼主摘抄如下:李广的一百名骑兵全都非常惊恐,想要快马往回跑.李广说:“我们离大军有几十里地,如今若是就凭这一百名骑兵逃跑,匈奴人追赶射杀我们,会立刻把我们都杀光.现在我们就停留在这里,匈奴人一定会认为我们是大军的诱敌部队,必然不敢来攻击我们.” 李广命令各位骑兵说:“前进!”