史记范蠡传原文及翻译
答：范蠡三迁皆有荣名,名垂后世。臣主若此,欲毋显得乎!译文: 范蠡事奉越王勾践,辛苦惨淡、勤奋不懈,与勾践运筹谋划二十多年,终于灭亡了吴国,洗雪了会稽的耻辱。越军向北进军淮河,兵临齐、晋边境,号令中原各国,尊崇周室,勾践称霸,范蠡做了上将军。回国后,范蠡以为盛名之下,难以长久,况且句践的为人,可与之同患难,...
答：译文(没有逐句翻译):范蠡,字少伯,楚国宛三户人,据说是宛城区黄台岗三十里屯人(另有淅川、内乡说),春秋时期著名的政治家、军事家、大商人。他被当时楚宛令文种所赏识,相交甚深。后两人一起投奔越国,辅佐越王勾践。他存越灭吴,雪会稽之耻,成为春秋时期叱咤风云的人物。功成名就后,他淡泊名利,毅然弃官经商,累...
答：1. 《范蠡》全文翻译 翻译:陶朱公范蠡住在陶,生了小儿子。 小儿子长大以后,陶朱公的次子杀人,被囚禁在楚国,陶朱公说:“杀人者死,这是天经地义的。然而我听说‘富家子不应在大庭广众之间被处决’。” 于是准备千两黄金,要派小儿子前往探视。长子一再请求前往,陶朱公不肯,长子认为父亲不派长子而派小弟,分明...
答：《卧薪尝胆》原文：勾践之围会稽也，嚼然叹曰：“各终于此乎?”种曰：“汤系夏台，文王囚麦里，晋重斗奔翟，齐小白奔苦，其卒王霸。由是观之，何速不为福乎?”吴既赦越，越王勾践反国，乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也。曰：“女志会稽之耻邪?”身白操作，夫人自织...
答：为书辞勾践曰：“臣闻主忧臣劳，主辱臣死。”居无几何，致产数十万。齐人...答： 范蠡传（司马迁-史记） 全文： 范蠡事越王勾践，既苦身戮力，与勾践深谋二十馀... “赶快离开楚国，即使你弟弟被放出来也不要问为什么。”庄先生是个很耿直讲信誉 ...
答：”于是（勾践）把全国的政务都交给大夫文种，让范蠡和大夫柘稽到吴国做人质，过了两年，吴国让范蠡回来了。勾践从吴国归来七年，收拢训练士兵人民，想要用来回报吴国，大夫逢同进谏说：“我们新近流亡，现在又殷勤供给，修理装饰得很完善，吴国必然恐惧，恐惧则很难必至。况且鸷鸟将要出击，必然先要隐匿它...
答：1. 卧薪尝胆文言文翻译 越国被吴国打败后，越国勾践低眉顺眼，忍辱负重，在吴国整整当了3年亡国之君，也小心翼翼地服侍了吴王3年.有一天，勾践吃了吴王夫差身体不舒服时拉下来的粪便，他说："大王，罪臣略同一点医道，刚才我尝了你的大便，味道很正常，这说明你的身体状况良好.”只见吴王感动的...
答：后来做了亭长。县里的百姓都出城打猎、任安常常给人们分配麋鹿、野鸡、野兔等猎获物，合理安排老人、孩子和壮丁到或难或易的地方，大家都很高兴，说：“没有关系，任少卿分析辩别事情公平，有智谋。”明天又集合开会，聚会的有几百人。任少卿说：“某某的儿子名叫甲的，为什么不来呢？”大家都惊讶他...
答：参考译文: 范蠡侍奉越王勾践,与勾践运筹谋划二十多年,终于灭了吴国,洗雪了会稽的耻辱。越军向北进军淮河,兵临齐、晋边境,号令中原各国,来尊崇周室。勾践称霸,范蠡做了上将军。回国后,范蠡以为盛名之下,难以长久,况且勾践的为人,可与之同患难,难与之同安乐,于是他打点包装了细软珠宝,私自与他的部属乘船渡海而去...
答：范蠡是越王勾践的重要谋臣,辅佐句践成就霸业,故太史公以范蠡传附之。在越国最困难的时刻,他事奉越王勤奋不懈、为越王运筹谋划二十余年,终于辅佐越王报仇雪恨、荣登霸主权位。越王表示要与范蠡平分越国。但范蠡目光敏锐、深知“飞鸟尽、良弓藏;狡兔死、走狗烹”,越王只宜与之共患难,不宜与之同享乐,终于离开越国、隐姓...
网友评论：
何婷15832295158：
范蠡传 翻译!!!! -
59102松显
： 范蠡事奉越王勾践,辛苦惨淡、勤奋不懈,与勾践运筹谋划二十多年,终于灭亡了吴国,洗雪了会稽的耻辱.越军向北进军淮河,兵临齐、晋边境,号令中原各国,尊崇周室,勾践称霸,范蠡做了上将军.回国后,范蠡以为盛名之下,难以长久...
何婷15832295158：
文言文《范蠡退隐》翻译 -
59102松显
： 范蠡侍奉越王句践,尽心竭力,和句践深谋二十多年,最终灭亡了吴国,报了会稽之仇,向北渡过淮河到了齐国、晋国的边境,号令中原,来扶持周朝天子,句践称霸,范蠡称上将军.回到越国,范蠡认为很大的名声和官位之下,难以持久,而...
何婷15832295158：
《史记 货殖列传》:“范蠡既雪会稽之耻,.,适齐为鸱夷子皮. -
59102松显
：[答案] 适齐为鸱夷子皮 适:到……去.鸱夷:亦作“鸱鴺”.皮制的口袋.也用来盛酒
何婷15832295158：
翻译《史记》中“吴既赦越,越王勾践反国……中灭国” 急急急!谢谢啊! -
59102松显
： 吴王既然赦免了越王,(让他回了越国,)越王勾践时时刻刻想着如何复国,于是就每天让自己的身体劳累,让自己焦虑的思索,还把一个苦胆挂在坐位上面,每天坐下休息、躺下睡觉之前都要仰起头尝尝苦胆的滋味,吃饭喝水之前也要先尝尝苦胆.他常常对自己说:“你难道已经忘记了在会稽山上所受的耻辱了么?”他亲自到田间种地,他的夫人穿自己织的布做成的衣服.他吃的每顿饭里几乎没有肉菜,穿的衣服没有鲜艳的颜色.他对待贤明的人毕恭毕敬,对待宾客厚礼相赠,扶助贫困的人,哀悼死难的人,和百姓们一同劳苦工作.
何婷15832295158：
狡兔死走狗烹是什么意思 - 什么叫“狡兔死,走狗烹”?
59102松显
： 飞鸟尽,良弓藏,狡兔死,走狗烹.这就是兔死狗烹、鸟尽弓藏的出处,这里的走狗... 《史记·越世家》:“范蠡遂去,自齐遗大夫种书曰:'飞鸟尽,良弓藏;狡兔死,...
何婷15832295158：
《史记 - 越王勾践世家》译文? -
59102松显
： 译文: 勾践被困在会稽时,曾喟(kuì,溃)然叹息说:“我将在此了结一生吗?”种说:“商汤被囚禁在夏台,周文王被围困在羑(yǒu,有)里,晋国重耳逃到翟,齐国小白逃到莒,他们都终...
何婷15832295158：
范蠡三徒是什么意思 -
59102松显
： 《史记·越王勾践世家》:“范蠡三徙,成名于天下,非苟去而已,所止必成名. 卒老死于陶,故世传曰陶朱公.”三徙中: 第一徙是从家乡到越国. 第二徙,越国到齐国,齐王得知范蠡在齐,便请他到朝廷任相,范蠡答应,到任时间不长就辞职离去.他认为“居家则致千金,居官则致卿相,此布衣之极也,久受尊名,不祥.乃归相印,尽散其财,以分与知友乡党.” 第三徙来到了陶,对陶地在今何处有不同说法,有的学者认为在今山东肥城,也有人认为在今山东定陶.范蠡在陶已没有入仕的欲望,将全部精力投入到商业经营上.在经营中,充分展示了他的才华和智慧. --摘自大众网《范蠡为什么离开勾践 隐于山东为商》
何婷15832295158：
天与弗取,反受其咎的意思 -
59102松显
：[答案] 意思就是说 上天给与你什么东西 你却不取,反而会受到惩罚;时机到了却不行动,反而会遭殃. 这句话是三国演义中 诸葛亮劝刘备的话不过这句话应该是引用了 “天与弗取,反受其咎”出自----《史记卷四十一 越王勾践世家》 原文:范蠡曰:“会稽...
何婷15832295158：
＂天与不取,反受其咎;时至不行,反受其殃＂这句话的出处哪里? -
59102松显
： 一、＂天与不取,反受其咎;时至不行,反受其殃＂这句话的出处:刘向《说苑.谈丛》.原句:“天予不取,反受其咎;时至不迎,反受其殃.”意思是——上天赐与的东西不接受,反而会受到惩罚;时机到了不行动,反而会遭受灾祸.二、作...
何婷15832295158：
一道文言文问题知进而不知退,久乘富贵,祸积为崇拜.故范蠡之去越,辞不受官位,名传后世,万岁不忘,岂可及哉!”翻译成现代汉语好吗? -
59102松显
：[答案] 只知道前进而不知道后退,长久地处在荣华富贵之中,祸患就是由众人崇拜羡慕积累而来.因此范蠡离开越国,推辞不接受官位,名声长久为后世所传,历经多年而不被人忘记,难道是谁可以赶得上他吗!
