哆啦a梦最早叫什么名字
答：而中国大陆也有另外说法，Doraemon这个名字的由Dora和emon两个部分组成，其中Dora意为“神赐的礼物”，而emon是日文“卫门”的读音，Doraemon也就是相当于守护天使的含义。然而1990年代或之前的港台盗版时期，哆啦A梦的漫画，在华人地区各有不同名称。光台湾就有机器猫小叮当（青文出版社早期）、超能猫小...
答：同时,机器猫早期被各国引进时都分别使用不同译名,以便当地少儿接受。哆啦A梦在藤子先生的笔下永远保持着亲切友善的形像,很受各国儿童欢迎,根据藤子·F·不二雄的遗愿,世界各地把他笔下的这个可爱的蓝色猫型机器人统一使用本来响亮的名字——哆啦A梦。编辑本段【哆啦A梦大事记】...
答：这时老师像热锅上的蚂蚁走来走去，突然踢到了女儿的不倒翁玩具，于是老师灵光一显，把猫的形象和不倒翁结合起来，就创造了带给我们欢乐的哆啦A梦。作品自1970年1月开始在《小学1-4年级生》杂志中开始连载，并且大受小学生欢迎。《哆啦A梦》系列的篇幅浩繁，由原作者亲自执笔的短篇漫画共1345回（分...
答：是的，阿蒙是最早的版本，（后来的）大雄当时译成康夫；大雄（熊）这个名字用在了胖虎（技安）身上；小夫叫强强；静香叫小静，我们童年的回忆。本人88年。但必须说明的是，机器猫确实应该叫哆啦A梦。那收片头曲其实已经把阿蒙的名字哆啦A梦唱出来了，就是最后一句。可能是当时刚引进的时候为了符合中国...
答：此外还有另一说，认为“ドラ”并非来自铜锣烧，而较可能来自于“野猫”（どら猫）一词，因为藤子·F·不二雄本人曾提到当初他发想哆啦A梦的造型之时，其灵感乃是来自于他所看到的一只系著铃铛的野猫。而某某“卫门”，则是日本江户时代常见的人名，藤子·F·不二雄许多作品主角都惯以某某“卫门”...
答：没有什么区别，只是叫法不同而已。哆啦A梦旧译为机器猫，哆啦A梦肚子上拥有四次元口袋，这个口袋直接通往四次元空间，再多的东西也放得下。害怕老鼠。平时的职责是照顾野比大雄。名字由来：哆啦A梦”是直接根据原作的日文原名“ドラえもん”音译而来。此一名称若要以意译来翻，则有许多不同看法。香...
答：哆啦a梦是原作者藤子不二雄起的名字，但是各国的翻译都不一样，藤子不二雄先生在临终前的遗愿就是希望全世界都能叫它的本名，所以现在我们都改过来叫哆啦a梦了。哆啦a梦就是doraemon，是日音翻译过来的，但是因为他是一只机器的猫，所以当时刚引进的时候，国内都叫机器猫，或者叫大蒙，不知道你听过...
答：人物名称并不是版本的关系，而是各国地区翻译的不同。如果说到哆啦a梦的版本，应该是分为4个版本。即：剧场，新番（水田版），大山版，旧版。1.剧场版是每年都有的电影；2.水田版是2005年至今的新番，演哆啦A梦的声优为水田版的哆啦A梦 水田山癸，故本系列称之为“水田版”。3.大山版是1979...
答：哆啦A梦在藤子先生的笔下永远保持着亲切友善的形像，深受各国儿童欢迎，而在早期当哆啦A梦被引进到各国时分别使用不同的译名，以便于少儿的接受。在藤子先生去世时，他有一个遗愿，就是在世界各地，他笔下的这个可爱的蓝色猫型机器人统一使用本来响亮的名字“哆啦A梦”。而这也就是我们要在国内把机器...
答：1.大雄：野比伸太、康夫 2.静香：静怡，静子，宜静，小静 3.小夫：阿福、强夫 4.哆啦A梦：小叮当，机器猫 注：技安是胖虎的另一个译名，刚田武也是其名字，在“哆啦A梦”不同人物有不同译名。相关介绍：胖虎在漫画中是所有孩子们里体型最胖最高的，外号“巨人”（ジャイアン），是英语Giant的...
网友评论：
米贾17027625615：
哆啦A梦(1970年藤子·F·不二雄创作的科幻喜剧漫画) - 百科
4101阎媛
： 1991年哆啦A梦登陆中国大陆,当时都称它为“阿蒙”(前期)、“机器猫”(后期).而“叮当”、“小叮当”、“叮当猫”这种叫 法在台湾和香港十分流行.据说香港人喜欢在颈部坠个东西祈求平安,他们把此物称做叮当;而机器猫身上正...
米贾17027625615：
哆啦a梦名字的由来 -
4101阎媛
： 多啦A梦之所以叫多啦A梦,是dream这个单词.d-re-a-m用日本英语读就是多啦A梦,日本人学马丁路德金的演讲时,发音是:I have a 多啦a梦.....dora是野猫变音,emon是卫门……(藤子很喜欢这个名字啊,什么21卫门……) 后来因为dora又与铜锣同音所以给了哆啦A梦最喜欢铜锣烧的设定…… ドラえもん(哆啦A梦)(Doraemon).Doraemon这个名字的由Dora和emon两个部分组成,其中Dora意为“神赐的礼物”,而emon是日文“卫门”的读音,Doraemon也就是相当于守护天使的含义. 回答有点杂乱,希望不要介意ˇ
米贾17027625615：
哆啦a梦名字由来
4101阎媛
： 哆啦A梦的日文原名叫ドラえもん(Doraemon) ドラえもん(Doraemon)名字的由来: 第一个解释是Dora是豆沙饼,因为豆沙饼的日文是Dorayaki. 第二个解释是Dora是野猫,因为野猫的日文是Doraneko.这种说法来自《藤子·F·不二雄的世...
米贾17027625615：
哆啦a梦之前的名字叫叮当猫效应 -
4101阎媛
： 哆啦A梦原本的名字是叶当猫效应,这个名字来源于物理学领域中的“蝴蝶效应”.蝴蝶效应是指在某个系统中微小的变化可能会导致大的结果,这个词语最早是由美国气象学家Edward Lorenz提出的.在他的研究中,他发现微小的气象变化可能会引起气候的剧烈变化.而在哆啦A梦的故事中,叶当猫效应也具有类似的含义.由于某个小小的变化,比如说小学生野比世修的某个决定,会导致未来的世界发生很大的变化.而哆啦A梦之所以改名,是因为作者藤本弘树觉得叶当猫效应太过晦涩难懂,不利于动画的营销和推广.因此,在动画中,哆啦A梦的名字就被改为了现在大家所熟知的名字——哆啦A梦.这个名字也更加符合作品的风格和主题,更容易被观众接受和记住.
米贾17027625615：
多啦A梦最早的名字叫什么? -
4101阎媛
： 机器猫
米贾17027625615：
哆啦A梦原名叫什么~~???
4101阎媛
： 叮当猫
米贾17027625615：
多啦A梦还叫什么?? -
4101阎媛
： 哆啦A梦(Doraemon),早年香港译为(叮当,梁咏琪唱主题曲:叮当),日文名:ドラえもん,日本著名漫画故事中的哆啦A梦是一只来自未来世界的机器猫,用自己神奇的百宝袋和各种奇妙的道具帮助大雄解决各种困难.哆啦A梦的故事将...
米贾17027625615：
多拉A梦以前叫什么
4101阎媛
： 哆啦A梦以前叫机器猫,但不是它的原名,它的原名叫＂小叮当＂
米贾17027625615：
哆啦A梦最早叫什么名字,哆啦A梦的主人叫什么,剧集里的胖子和歪嘴的叫什么?
4101阎媛
： 额 他叫机器猫 到中国后曾被叫过小叮当 阿蒙 后来根据日语发音 叫哆啦a梦 主人 叫野比大雄 也有叫野比康夫的 胖的 那个 叫 刚田武 歪嘴 是骨川小夫 晕有你这么说的吗
