哈利波特原著中文版
答：截至2013年5月，“哈利·波特”系列丛书已经被翻译成73种语言，共卖出了超过5亿本。英国版由布鲁姆斯伯里出版社出版发行，美国引进后做过部分修正由美国学乐出版社发行，简体中文版由中国人民文学出版社发行，繁体中文版由皇冠出版社出版。原著作品评价 1、《星期日泰晤士报》编辑尼科丽特·琼斯：“哈利·...
答：这里还有形形色色的老师:慈祥和蔼的老校长邓布利多教授,严厉正直的副校长麦格教授,处处呵护哈利的海格,还有不知怎的总是看哈利不顺眼、不断找他茬儿的斯内普教授。不过最让哈利波特高兴的是,他结识了两个朋友——忠厚善良的男孩罗恩和聪明伶俐的女孩赫敏。当然,同学中还有趾高气扬、一心与他作对的男孩德拉科·...
答：《哈利波特与魔法石》.txt: https://72k.us/file/22215238-408791198直接点击普通下载就行｡◕‿◕｡
答：您要的资源正在发送，请稍后。如需帮助请追问我。感觉满意望及时采纳。O(∩_∩)O谢谢 如果没有收到资源请及时查看垃圾箱或草稿箱 ———水漾流苏 PS: 5财富值提问者无需支付，只针对其他下载者
答：《哈利波特与魔法石》.txt下载: http://9qe2vy.kaixinget.com/file/22215238-408791198 应该是这个没错，希望能采纳满意的话能点赞就更好了｡◕‿◕｡
答：美：Harry Potter and the Sorcerer's Stone 繁体中文译名：《哈利波特—神奇的魔法石》2、《哈利·波特与密室》Harry Potter and the Chamber of Secrets 繁体中文译名：《哈利波特—消失的密室》3、《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 限量珍藏版译名：《哈利·...
答：翻译出来的作品都带有译者的自我风格，如果能看懂原著的话，还是建议看原著，因为比较过瘾，还有就是有些出版社翻译的作品会出现漏译和错译的情况，这都是外国作品被翻译时常有的情况。但总体来说，《哈利波特》系列中文版还是不错的，译者也在不断改正和揣摩，已经算是很好了。
答：<<哈利波特与魔法石 >>有191页, <<哈利波特与密室>>有203页, <<哈利波特与阿兹卡班的囚徒>>有259页, <<哈利波特与火焰杯>>有433页, <<哈利波特与凤凰社>>有575页, <<哈利波特与混血王子>>有495页, <<哈利波特与死亡圣器>>有573页, 共2729页。
答：HBP(哈利波特与混血王子)第四章里cupboard 还是‘碗柜’} 4)原著26 页 Harry could have sworn a low, hissing said, ‘Brazil, here I come……’ 译著17页 哈利清清楚楚地听到一个咝咝的声音轻轻地说:“我是从巴西来到这里的……” 改译为 (哈利清清楚楚地听到一个咝咝的声音轻轻地说:‘巴西,我来了...
答：《哈利波特》系列电影是美国华纳兄弟电影公司拍的，但是应作者J．K．罗琳要求，演员全部是英国人。本来J．K．罗琳要求导演也是英国人，后来她改变了立场，从第三部开始就没有对导演的特殊限定了（比如第三部的导演就是墨西哥人）。哈利·波特，英国女作家J．K．罗琳的魔幻系列小说《哈利·波特》系列及其...
网友评论：
方虞17075248329：
哈利·波特(J·K·罗琳所著的魔幻文学系列小说) - 百科
63359强咽
： http://wenku.baidu.com/view/eb8fb74ae45c3b3567ec8be5.html
方虞17075248329：
哈利波特小说txt全集下载 -
63359强咽
： 《哈利·波特》小说百度网盘txt 最新全集下载 链接: https://pan.baidu.com/s/1q50t_48V2Yuo8VpVOiaXcA提取码: s5ck 《哈利·波特》是英国作家J.K.罗琳于1997~2007年所著的魔幻文学系列小说,共7部.其中前六部以霍格沃茨魔法学校为主要舞台.
方虞17075248329：
谁有哈利波特1 - 6中文版的电子书(人民文学出版社版本的)人民文学
63359强咽
： 这里有相同的问题: 转载其内容如下: 《哈利·波特》系列中文简体版由人民文学出版社翻译出版发行. 关于人文社粗糙翻译的纠正,请访问: 其他哈利波特相关图书 ...
方虞17075248329：
正版的中文版《哈利波特》是哪个出版社出版的,谁翻译的?
63359强咽
： 中文简体版译者人民文学出版社翻译出版的中文简体版 前后译者出现多次的变动,但主要为马爱农、马爱新姐妹参与翻译(其中,第二部、第四部是由马爱新单独翻译的).此外,译者还有曹苏玲(与马爱农合译第一部,署名苏农)、郑须弥(第三部第一版的原译者,2009年珍藏版译者更换为马爱农、马爱新)、蔡文(与马爱农、马爱新合译第五部、第六部).中文繁体版译者繁体版译者台湾皇冠文化集团翻译出版的中文繁体版第一部至第四部均为台湾著名翻译家彭倩文翻译,第五部开始译者署名为“皇冠编译组”.
方虞17075248329：
哈利波特正版全集中文版大约要多少钱? -
63359强咽
： 1200美元,人民币5200元哈利波特5部曲小说原版
方虞17075248329：
哈利波特系列书籍 -
63359强咽
： 1,《哈利·波特与魔法石》 《哈利·波特与魔法石》(英国版《Harry Potter and the Philosopher's Stone》,美国版《Harry Potter and the Sorcerer's Stone》),是英国女作家J.K.罗琳创作的长篇小说,《哈利·波特》系列小说的第一部. 该...
方虞17075248329：
哈利波特中文版 -
63359强咽
： 哈利波特中文版共7本,人民文学出版社,是根据英文原版翻译过来的,哈利波特中文版这里卖的http://item.taobao.com/auction/item_detail-0db2-f0efe196a5880d3311269730230ae4a7.jhtml?cm_cat=0
