唐律疏议全文翻译在哪里
答:麻烦分成几段问呗,都打完要累死了。当(天地人)三才(各自)就位,世间万物刚刚分离的时候。蕴含灵气的人类成为(世界)主宰。没有不约束百姓并设立司法,进行教化并施行刑法与法律的。当中有那些放纵感情,平凡蠢笨的人,没有见识还性情凶暴,从大的方面说会让一个地区混乱,从小的方面说会影响个人的...
答:留意于此足以保躬矣翻译为:(你们)对这些多加注意,就能够保全自身了!
答:(1)把被诬告人应得的刑罚,反过来加在诬告人身上。二、引证解释⒈指我国封建社会对诬告罪的刑罚。即把被诬告的罪名所应得的刑罚加在诬告人身上。引《后汉书·党锢传·李膺》:“膺表欲按其罪,元_(羊元_)行赂宦竖,膺反坐输作左校。”唐长孙无忌《唐律疏议·斗讼三》:“诸诬告人者,各反坐...
答:das Strafgesetzbuch der Tang Dynastie 《唐律疏议》das Verbraucherschutzgesetz 消费者权益保障法 das Kartellgesetz 反垄断法 Gesetz über die Haftung für fehlerhafte Produkte 产品质量法 die Beweislastumkehr “举证责任倒置”
答:3、在法律领域,这句话也被广泛应用。中国古代的法律制度强调了罪行与刑罚的对等,即罪行越重,刑罚越重。这种思想也体现在了中国古代的法律文本中,例如《唐律疏议》等。4、在道德领域,这句话也被用来鼓励人们行善积德,以获得奖励和赞誉。在中国古代,许多人都非常注重自己的品德修养,认为行善积德...
答:有官职的罪犯涉及到缘坐判罚,其本人先亡故的,子孙后来犯了反叛、谋逆罪行的,也应该连带去除其原有官爵,这样行吗?缘坐制度,仅依照(家族)生存的关系而产生,出养到别家和出家的亲属,尚且不适用缘坐,没有理由先亡故的亲属,反而要遭受缘坐取消官名。按照道理推理可得,罪犯先人获得的告身不应该追究...
答:毁裂冠冕,特标篇首,以为明诫。所有罪恶当中,以“十恶”最为严重,“亏损名赦,毁裂冠冕”不知道咋翻译。。大概就是犯了这十恶的完全不是人,所以特别标在篇首,以此为戒。另:十恶是:谋反、谋大逆、谋叛、恶逆、不道、大不敬、不孝、不睦、不义、内乱,“十恶不赦”就是指它们。
答:”(《唐律疏议》)因日本一度与朝鲜半岛上的百济国结盟与大唐抗衡,东海沿海又有“海盗”出没,政府严禁私自出海。鉴真及其弟子们只有秘密准备船只、佛经、粮食、药品等。第一次东渡(公元743年4月)鉴真及其弟子准备在大唐天宝二年(公元743年)东渡日本。准备工作在顺利地进行着,但四月的时候鉴真大...
答:永徽律疏》是中国古代法律的典型代表,一般所说的唐律就是指《永徽律疏》。在唐高宗在位的永徽年间,高宗让长孙无忌等人修订完成了《永徽律》十二篇,基本上是唐太宗时期《贞观律》的翻版,长孙无忌等人又对《永徽律》做了细致的注释,律的每一条都有详细的解说,还自设问题来解答。《永徽律疏》...
答:“化外人相犯”这一法律术语最早出现在《唐律疏议》之中,其根源于中国古代的“因俗而治”思想。唐时社会稳定,经济繁荣,国力强盛,政策开明,大量化外人纷纷进入唐境内经商、求学、旅游。唐承前代思想并结合自身境况,形成了一系列与化外人相关的法律法规,以保障化外人在唐的权利并规范其行为。唐...
网友评论:
巢念17578681869:
唐律疏议(唐代长孙无忌等编纂的法典) - 百科
64583燕石
: 全文如下:「疏」议曰:礼云:「九十曰耄,七岁曰悼,悼与耄虽有死罪不加刑」.爱幼养老之义也.「缘坐应配没者」,谓父祖反、逆,罪状已成,子孙七岁以下仍合配没,故云「不用此律」.即有人教令,坐其教令者.若有赃应备,受赃者备之. 该句翻译:如果有人命令(他们接受惩罚),就处罚下命令的人.如果有赃物需要赔偿,接受赃物的人负责赔偿
巢念17578681869:
【疏】议曰:“化外人”,谓蕃夷之国,别立君长者,各有风俗,制法不同……翻译 -
64583燕石
: 诸化外人,同类自相犯者,各依本俗法;异类相犯者,以法律论. 【疏】议日,“化外人”,谓蕃夷之国,别立君长者,各有风俗,制法不同.其有同类自相犯者,须问本国之制,依其俗法断之.异类相犯者,若高丽之与百济相犯之类,皆以国...
巢念17578681869:
唐律疏议翻译及评价 第353 - --360条共八条.全部.在星期天之前采纳为满意答案的再加悬赏分. -
64583燕石
: 353---360条属于“斗讼律”,是一种诉讼程序法.规范了案件受理、诉讼身份、诉讼主体间关系.353 诸犯罪欲自陈首者,皆经所在官司申牒,军府之官不得辄受.其谋叛以上及盗者,听受,即送随近官司.若受经一日不送及越览馀事者,各减...
巢念17578681869:
求翻译 急急急 -
64583燕石
: 原文是《唐律疏议·户婚律》中规定的四种脱户漏口罪之一的“脱户漏口增减年状”.诸脱户者,家长徒三年;无课役者,减二等;女户,又减三等.(谓一户俱不附贯.若不由家长,罪其所由.即见在役任者,虽脱户及计口多者,各从漏口法.)脱口及增减年状(谓疾、老、中、小之类.)以免课役者,一口徒一年,二口加一等,罪止徒三年.其增减非免课役及漏无课役口者,四口为一口,罪止徒一年半;即不满四口,杖六十.(部曲、奴婢亦同.) 是关于“脱户漏口增减年状”的罪名、量刑标准等的规定.
巢念17578681869:
右图是唐太宗时大臣长孙无忌等撰写的《唐律疏议》三十卷解释律令条文,通行天下.这是中国古代流传下来的一部较为完整的法典.它颁布前审批时需要通... -
64583燕石
:[选项] A. ③④ B. ②③ C. ①③④ D. ②③④
巢念17578681869:
《唐律名例疏议释义》说:“中华者,中国也.亲被王教,自属中国,《唐律名例疏议释义》说:“中华者,中国也.亲被王教,自属中国,衣冠威仪,习俗孝... -
64583燕石
:[答案] 中华是礼仪之邦,这句话凸显中华文化内涵,不要被唐律疏议这部法律迷惑. 所以选B.
巢念17578681869:
唐律和唐律疏议到底是不是一回事 -
64583燕石
: 唐律和唐律疏议不是一回事. 唐律的资料很多,《唐律疏议》之外,还有《唐六典》、《通典》,《新唐书》、《旧唐书》中的刑法志,《唐会要》,唐人的文集等等. 《唐律疏议》是唐律中的成文法部分 唐律中《唐律疏议》以外的构成了唐律的不成文法部分 它们共同构成了唐律
巢念17578681869:
《唐律疏议》的内容结构和历史意义是什么? 《唐律疏议》的内容结构和历史意义是什么? -
64583燕石
: 唐律疏议》以《唐律》律文为经,按照《唐律》十二篇的顺序,对502条律文逐条逐句进行诠解和疏释,并设置,辨异析疑.其疏其议...
巢念17578681869:
《唐律疏议》和唐律 指的是不是同一部法律 -
64583燕石
: 唐律指唐朝所有法律的总称,包括唐六典,贞观律,永徽律,等等. 《唐律疏议》是我国古代在国际上影响最大的最完善的法律,是中华法系的起源.是永徽律(唐律之一)加上长孙无忌等人的修补(疏议)的集成而成.