宋史列传五十八翻译
答:【原】初,祖宗时,差役行久生弊,编户充役者不习其役,又虐使之,多致破产,狭乡民至有终岁不得息者。王安石相神宗,改为免役,使户差高下出钱雇役,行法者过取,以为民病。司马光为相,知免役之害,不知其利,欲复差役,差官置局,轼与其选。轼曰:“差役、免役,各有利害。免役之害,...
答:3. 宋史列传戚同文翻译 戚同文字同文,是宋州楚丘人。世代为儒生。他幼年失去父母,祖母把他带到娘家养育,同文奉养祖母以孝著称。祖母去世,他日夜悲哀号哭,几天不吃饭,乡里人为之感动。 开始,戚同文听说乡里人杨悫教授学生门徒,有一天去拜访他的学舍,于是被传授《礼记》,同文随即就能背诵,每天背诵一卷,杨悫感到惊异...
答:“王景文言文”选自《宋史列传十一》 翻译: 王景是莱州掖人(现在的莱州市),家里世代都是种田的。王景年轻时风流倜傥,善于骑射,不从事生产的'正事,和同乡里的恶少年结伙做强盗,英勇果敢有很大的名气。后梁大将王檀镇守渭台,因为王景是隶属他的部下,于是与他一起和后唐庄宗李存勖奋战于黄河边。王檀有功,王景在...
答:8. 帮忙翻译一下文言文宋史 列传第二百三文苑六 的刘恕的那一段~谢谢啦 恕,字道原。 刘恕治学,从历史典故、方圆地理、官职名称、家族名姓至前代的公案文书,都要单独取出来求证。为求书数百里都不觉得远,拿到书就开始读并抄写,废寝忘食。 同司马光游万安山时,路旁边有碑记,读碑,原来是五代时的各位名将,其...
答:太祖的母亲昭宪杜太后,是定州安喜人。父名叫爽,追赠太师。母亲范氏,生了五子三女,太后排行老大。行过加笄礼后,嫁给宣祖。持家严毅有礼法。生邕王光济、太祖、太宗、秦王廷美、夔王光赞、燕国陈国二长公主。后周显德年间,太祖任定国军节度使,封南阳郡太夫人。当太祖从陈桥回京都时,有人跑来告诉...
答:7. 文言文翻译宋史列传第103卷翻译之李周 【原文】 李周,字纯之,冯翊人。 登进士第,调长安尉。岁饥,官为粥以食饿者,民坌集不可禁,县以属周,周设梐枑①,间老少男女,无一乱者。 转洪洞令。民有世绝而官录其产者,其族晚得遗券,周取以还之。 郡吏咎周,周曰:“利民,所以利国也。”县之南有涧,支...
答:景德(宋真宗年号)元年七月,李沆正等待着上朝,突然疾病发作就回去了,皇帝派太医去诊断,派去询问病情的使者在路上接连不断。第二天,皇帝亲自前去探视,赏赐给他白金五千两。正要回到宫中的时候李沆去世了,终年五十八岁。皇上听到后非常震惊,赶紧又回驾前去,对着遗体痛哭,对身边的人说:“李沆...
答:建隆元年,卒,年五十八。太祖闻之震悼,赠侍中。 谷为人厚重刚毅,深沉有城府,雅善谈论,议政事能近取譬,言多诣理,辞气明畅,人主为之耸听。人有难必救,有恩必报。好汲引寒士,多至显位。与韩熙载善,熙载将南渡,密告谷曰:"若江东相我,我当长驱以定中原。"谷笑曰:"若中原相我,下江南探囊中物耳。"谷后果...
答:1. 宋史列传第五十译文,万分紧急 译文:吴育,字春卿,是建安人.父亲叫吴待问.吴育年少时特别聪颖,博学多才,考中进士,参加礼部考试也第一,考中甲科.连续主持临安,诸暨,襄城三县的工作.自从秦悼王埋葬在汝地以后,其子孙跟着葬了一些,而且都是由宦官负责.每年上坟的人,来来往往索要财物,严重干扰州,县的工作和生...
答:柴成务字宝臣,曹州济阴人。父亲柴自牧,考中进士,擅长作诗,宫做到兵部员外郎。柴成务在乾德年间被京府直接选送参加科举,太宗向来知晓他的名声,首先推荐他,结果考中进士甲科,初次任职为峡州军事推宫。改任曹、单观察推官,升大理寺丞。太平兴国五年,转为太常丞,充任陕西转运副使,赏赐绯衣,再...
网友评论:
印皇19610878554:
宋史 列传第五十八郎简 -
9699贲亭
: 郎简,字叔廉,杭州临安人.幼孤贫,借书录之,多至成诵.进士及第,补试秘书省校书郎、知宁国县,徙福清令.县有石塘陂,岁久湮塞,募民浚筑,溉废田百余顷,邑人为立生祠.调随州推官.及引对,真宗曰:“简历官无过,而无一人荐...
印皇19610878554:
文言文翻译 讫事诣狱讫事诣狱 怎么翻译 选自 宋史·列传第一百五十八 -
9699贲亭
:[答案] 出自《宋史•列传第一百五十八》原句是“登归葬其母,讫事诣狱,而舜陟先以事下狱死矣,事卒昭白”. 翻译: 高登归葬其母,事情结束后来到监狱,而舜陟先因事下狱死了,冤情最终昭雪.
印皇19610878554:
求《宋史.高登》列传第一百五十八的译文3KS -
9699贲亭
:[答案] 高登,字彦先,漳浦人.幼年失去父亲,致力学习,用法度来约束自己.绍兴二年,在朝廷上接受皇帝询问,知无不言,没有什么顾忌回避的,主管部门厌恶他的正直,就授予他富川主簿一职,接着又命他兼任贺州学事.州学过去有田舍,州里出台法令...
印皇19610878554:
<<宋史*列传>>的译文 -
9699贲亭
: 侯可字无可,是华州华阴人.年轻时风流倜傥放荡不羁,以讲义气自许.成年之后,全都改变以前的爱好,专心致志的学习.随计吏来到京城,怀里揣着筹来的用于赠别的银子出发了.等到回来,都散给了别的一同考科举的人,说:“这些钱,...
印皇19610878554:
宋史 苏轼列传 翻译 -
9699贲亭
: 苏轼十岁时,父亲苏洵到四方游历求学,母亲程氏亲自教他读书.听有关古今成败的事,苏轼都能马上说出它们的要点.程氏读东汉《范滂传》,发出长长的叹息.苏轼问道:我如果做范滂,母亲会应允吗?程氏说:你都能做范滂,我反而不能...
印皇19610878554:
宋史 列传第45鲁宗道的翻译 -
9699贲亭
: 仁宗住在东宫,鲁简肃公做谕德,他住在宋门外面,俗称浴堂巷.有酒肆在它的旁边,店号叫仁和酒,在京师很出名,公(鲁简肃)常常换掉服装在那里饮酒.一天真宗急忙召见公(鲁简肃),使者在门边而公不在里面.一段时间后仁宗从仁和...
印皇19610878554:
求《宋史·列传第一百五十八》的翻译 -
9699贲亭
: 《二十四史全译》这里自己找吧 http://ishare.iask.sina.com.cn/search.php?key=%B6%FE%CA%AE%CB%C4%CA%B7%C8%AB%D2%EB+%CB%CE%CA%B7&format=
印皇19610878554:
宋史列传戚同文翻译 -
9699贲亭
: 戚同文字同文,是宋州楚丘人.世代为儒生.他幼年失去父母,祖母把他带到娘家养育,同文奉养祖母以孝著称.祖母去世,他日夜悲哀号哭,几天不吃饭,乡里人为之感动. 开始,戚同文听说乡里人杨悫教授学生门徒,有一天去拜访他的学舍...
印皇19610878554:
文言文翻译节选自宋史列传第196 -
9699贲亭
: 程迥,字可久,应天府宁陵人.家于沙随,靖康之乱,徙绍兴之余姚.年十五, 丁内外艰,孤贫飘泊,无以自振.二十余,始知读书,时乱甫定,西北士大夫多在 钱塘,迥得以考德问业焉. 登隆兴元年进士第,历扬州泰兴尉.训武郎杨大烈有...
印皇19610878554:
《宋史范仲淹列传》翻译:尝推其奉以食四方游士 -
9699贲亭
: 尝可译为常 推可以以为拿出推出 其 代词他的 奉 奉禄 以 表目的 食 让什么为食 全译为 常常用他的奉禄来资助来至四方游学的人 直译为常常拿出他的奉禄来让来自四方游学的人吃饭生活 谢谢