宋史寇准传原文及翻译
答：闻准入相，谓其僚属曰：“寇公奇材，惜学术不足尔。”及准出陕，咏适自成都罢还，准严供帐，大为具待。咏将去，准送之郊，问曰：“何以教准？”咏徐曰：“《霍光传》不可不读也。”准莫谕其意，归，取其传读之，至“不学无术”，笑曰：“此张公谓我矣。”（选自《宋史·寇准传》）...
答：出自——《宋史·寇准传》起初，张咏在成都做官，听说寇准做了宰相，就对自己的同僚下属说：“寇准是少见的人才，可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候，恰好张咏从成都被罢官回来，寇准隆重设宴，准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候，寇准把他一直送到郊外，寇准问他：“您有什么话要教导...
答：1. 寇准文言文翻译 译文：寇准年少的时候英武豪迈，通晓《左氏传》《公羊传》《谷梁传》。十九岁时，考取了进士。宋太宗选取人才，经常亲自到殿前平台看望询问，年纪小的人常常会（被）免职离开。有的人让寇准增加年龄，（寇准）回答说："我刚刚参加进士考试，怎么可以欺骗皇上呢？”后来考取了（进士...
答：一、原文：《张咏劝学》选自元末 脱脱、阿鲁图等编订的《宋史·寇准传》初，张咏在成都，闻准入相，谓其僚属曰：“寇公奇材，惜学术不足尔。”及准出陕，咏适自成都罢还，准严供帐，大为具待。咏将去，准送之郊，问曰：“何以教准？”咏徐曰：“《霍光传》不可不读也。”准莫喻其意，归取其...
答：寇准很是以澶渊之盟作为骄傲，即使皇帝也因为这而厚待寇准。王钦若非常嫉妒他。一天上朝，寇准先行退下，皇帝用眼睛送他离开，王钦若于是进言道：“陛下敬重寇准，是因为他对社稷有功劳吗？”皇帝回答：“是的。”王钦若说：“澶渊之事，陛下不以此为耻辱，反而认为寇准对社稷有功劳，为什么呢？”皇帝很...
答：根据查询相关信息显示，准笑曰参政国之大臣乃为官长拂须邪出自《宋史·寇准传》，原文为：初，丁谓出准门至参政，事准甚谨。尝会食中书，羹污准须，谓起，徐拂之。准笑曰：参政，国之大臣，乃为官长拂须邪。谓甚愧之，由是倾构日深。译文为：当初，丁谓是从寇准门下走上参知政事这个位置的...
答：起先，张咏在成都，听说寇准当宰相，对自 己的僚属说： “寇公是奇才，可惜学问权术不 够。”等到寇准出使陕州，张咏恰好从成都罢职 回来，寇准尊敬地供给帐幕，热情款待。张咏将 离去，寇准送他到郊外，问他说：“您有什麽教 我的?”张咏缓缓地说：“《霍光传》不可不读。”寇准没明白他的意思...
答：张咏在成都，闻准入相，谓其僚属曰：“寇公奇材，惜学术不足尔。”及准出陕，咏适自成都罢还，准严供帐，大为具待。咏将去，准送之郊，问曰：“何以教准？”咏徐曰：“《霍光传》不可不读也。”准莫喻其意，归取其传读之，至“不学无术”，笑曰：“此张公谓我矣！” ——《宋史·寇准...
答：中使承谓指,以锦囊贮剑揭于马前,示将有所诛戮状翻译:枢密使用手指着，把锦囊和宝剑放在马前，示意将会有所杀戮。此句出自《宋史·寇准传》北宋名相寇凖简单来说，晚年被贬，客死异乡，就连归葬故乡都要等上十年。寇凖即寇准，字平仲，北宋名相，他的一生，可以用一个字概括，那就是直。不论对谁...
答：起先，张咏在成都，听说寇准当宰相，对自 己的僚属说： “寇公是奇才，可惜学问权术不 够。”等到寇准出使陕州，张咏恰好从成都罢职 回来，寇准尊敬地供给帐幕，热情款待。张咏将 离去，寇准送他到郊外，问他说：“您有什麽教 我的?”张咏缓缓地说：“《霍光传》不可不读。”寇准没明白他的意思...
网友评论：
鄢蒲13649239269：
求:《宋史. 寇准传》〈寇准〉原文及译文 -
23106卢仲
： 初,张咏在成都,闻准入相,谓其僚属曰:“寇公奇材,惜学术不足尔.”及准出陕,咏适自成都罢还,准严供帐,大为具待.咏将去,准送之郊,问曰:“何以教准?”咏徐曰:“《霍光传》不可不读也.”准莫谕其意,归取其传读之,至“...
鄢蒲13649239269：
宋史 寇准传 古文翻译
23106卢仲
： 闻准入相:听说寇准成为宰相 咏适自成都罢还:咏正好从成都罢官回乡 准莫谕其意:(这句最好把前后文也发上来.不然不晓得语境可能译错) 准送之郊:寇准把他送到郊外 此张公谓我矣:这是张公对我说的
鄢蒲13649239269：
文言文:<<宋史 寇准传>>译文 -
23106卢仲
： 起先,张咏在成都,听说寇准当宰相,对自 己的僚属说: “寇公是奇才,可惜学问权术不 够.”等到寇准出使陕州,张咏恰好从成都罢职 回来,寇准尊敬地供给帐幕,热情款待.张咏将 离去,寇准送他到郊外,问他说:“您有什麽教 我的?”张咏缓缓地说:“《霍光传》不可不读.” 寇准没明白他的意思,回来取书读之,读到“不 学无术”时,笑着说:“这是张公说我.” 回
鄢蒲13649239269：
宋史寇准传解释 -
23106卢仲
： 【原文】 初①,张咏在成都,闻准入相②,谓其僚属③曰:“寇公奇材,惜学术不足尔.”及准出陕,咏适自成都罢还④,准严⑤供帐,大为具待⑥.咏将去,准送之郊,问曰:“何以教准?”咏徐⑦曰:“《霍光传》⑧不可不读也.”准莫...
鄢蒲13649239269：
文言文:<<宋史 寇准传>>译文
23106卢仲
： 开始时,张咏在成都做官,听说寇准做了丞相,就对自己的僚属说:“寇准是少见的人材,只可惜他处世方法不足.”等到寇准到陕{也就是陕西一带)做官去的时候,正赶上张咏从成都被罢官回来,寇准很恭敬的升帐,款待张咏.张咏要走的时候,寇准送他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么可以教导我的啊?”张咏慢慢的说:“《霍光传》不能不看啊.”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,(才明白过来).笑着说:“张咏就是这么说我的啊!” 从中能看出寇准能虚心向人讨教,礼贤下士,并按别人的教导去做,且心胸宽广,对正确的意见虚心接受
鄢蒲13649239269：
宋史 寇准传 翻译 -
23106卢仲
： 寇准年少时英俊豪迈,十九岁时中进士.宋太宗选取进士,往往到殿前的平台亲自看望提问,年纪轻的人往往不予录用.有人教寇准增报年龄,寇准说:“我刚刚准备要踏上仕途,怎么可以欺骗皇上呢?”后来考取了,被授官大理评事.真宗即...
鄢蒲13649239269：
寇准读传 翻译! -
23106卢仲
： 原文: 初,张咏在成都,闻准入相,谓其僚属曰:“寇公奇材,惜学术不足尔.”及准出陕,咏适自成都罢还,准严供帐,大为具待.咏将去,准送之郊,问曰:“何以教准?”咏徐曰:“《霍光传》不可不读也.”准莫谕其意,归,取其传读...
鄢蒲13649239269：
宋史寇准传翻译
23106卢仲
： 说夜里穿着便服坐着牛车赶到曹最好用计谋来完成这件事,好明天告诉他
鄢蒲13649239269：
《宋史·准寇传》译文 -
23106卢仲
： 寇准年少的时候就英武豪迈,通晓《春秋》三传(《左传》,《公羊传》,《谷梁传》,这里不用详细翻译).十九岁的时候考中进士.太宗选拔人才的时候,大多会到亭台处观察提问,年纪小的往往放弃不用,有人教寇准虚增自己的年纪,...
鄢蒲13649239269：
宋史·寇准传节选翻译急书一夕凡五至,准不发,饮笑自如明日,同列?
23106卢仲
： 紧急的军报一个晚上送来了五封,寇准不开封(看紧急军报),馀酒谈笑,和平常一样.第二天,同列的人把这件事报告了皇帝,皇帝大吃一惊,向寇准问这件事,寇准说...
