小惠未遍民弗从也翻译
答：对曰:“小惠未遍,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未孚,神弗福也。”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”对曰:“忠之属也。可以一战。战则请从。”(遍同:徧)公与之乘,战于长勺。公将鼓之。刿曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰:“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰:...
答：《曹刿论战》是鲁庄公和曹刿关于作战的君臣对论。“小惠未偏”出自下文：（鲁庄公）公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”（翻译：衣食乃是安定民生、稳定民心的东西，不是君王的所有。一定要把这些物资分给群众。）（曹刿）对曰：“小惠未徧，民弗从也。”（翻译：衣食这种小恩小惠，如果没...
答：翻译：于是入朝去见鲁庄公。问：“何以战？”翻译：曹刿问：“您凭借什么作战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”翻译：鲁庄公说：“衣食这一类安身立命的东西，不敢独自享有，一定把它分给身边的人。”对曰：“小惠未遍，民弗从也。”翻译：曹刿回答说：“这些小恩惠不能遍及百姓，...
答：对曰:“小惠未遍,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未孚,神弗福也。”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”对曰:“忠之属也。可以一战。战则请从。”公与之乘,战于长勺。公将鼓之。刿曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰:“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰:“未可。”...
答：以下是由我为大家整理的“曹刿论战原文翻译”,仅供参考,欢迎大家阅读。 曹刿论战原文 十年春,齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未遍,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛...
答：曹刿论战 左 传 十年春，齐师伐我，公将战。曹刿请见，其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”遂入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未遍，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。”对曰：“小信未孚...
答：“小小信用，不能取得神灵的信任，神灵是不会保佑您的。”2、原文：十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未遍，民弗从也。”公曰：“...
答：”刿曰：“肉食者鄙（bǐ），未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗（fú）敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未徧(有的版本为“遍”)（biàn），民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛(bó），弗敢加也，必以信。”对曰：“小信未孚（fú），神弗福也。”公曰：“小大之狱，...
答：出自——春秋时期左丘明《曹刿论战》。原文：问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未遍，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。”对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。译文：曹刿问：“您凭借什么作战？”鲁庄...
答：6.公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”鲁庄公说：“衣食（这类）养生的东西，（我）不敢独自享用，一定把它们分给臣子。”7.对曰：“小惠未徧，民弗从也。”曹刿回答说：“这种小恩小惠不能遍及百姓，百姓是不会听从您的。 ”8.公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。”鲁庄公说：“...
网友评论：
夹忠17227928005：
将下面的句子译成现代汉语:小惠未徧,民弗从也(文言文) -
12849越映
：[答案] 小的恩惠不可能普及大众,民众不会随从效力的. 求采纳
夹忠17227928005：
“小惠未徧,民弗从也”的翻译是什么? -
12849越映
： “小惠未徧,民弗从也”出自春秋诗人左丘明的古诗作品《曹刿论战》.鲁庄公十年,齐国军队攻打鲁国,鲁庄公准备应战,曹刿去和鲁庄公理论,他问鲁庄公凭什么跟齐国开战,鲁庄公说衣食之类的自己不敢独享,要分给身边的人,曹刿回答了“小惠未徧,民弗从也”,意思是“(衣食)这类小恩小惠没有遍及百姓,老百姓是不会听从您的”.也就是说,仅仅分给身边人还不够,只有百姓都有衣可穿,有粮可吃,百姓们才会拥护君主.
夹忠17227928005：
小惠未偏,民弗从也的从是什么意思 -
12849越映
：[答案] 这些只是小恩小惠,不能遍及百姓,百姓是不会听从您的.
夹忠17227928005：
小惠未褊,神孚福也的意思 -
12849越映
：[答案] 小恩小惠不能遍及百姓,神是不会保佑的 楼主是要翻译曹刿论战? 原文是'小惠未遍,民弗从也' '小信未孚,神弗福也' 小恩小惠不能遍及百姓,百姓不会听从您的 小小的信用不足以相信,神灵不会赐福(指保佑)的
夹忠17227928005：
“小惠未徧,民弗从也”的翻译 -
12849越映
： 这些只是小恩小惠,不能遍及百姓,百姓是不会听从您的.
夹忠17227928005：
用现代汉语翻译下列句子. (1)小惠未徧,民弗从也.___________________________________(2)一鼓作气 用现代汉语翻译下列句子. (1)小惠未徧,民... -
12849越映
：[答案] (1)这些小恩惠不能遍及百姓,百姓是不会听从您的. (2)第一次击鼓进攻,士气振作旺盛;第二次击鼓进攻,士气便衰减低落;第三次击鼓进攻,士气全都没有了.齐军已经完全没有了士气,我,因此打败了他们
夹忠17227928005：
《曹刿论战》中的通假字,并解释 -
12849越映
：[答案] 小惠未徧,民弗从也 偏通遍,遍及的意思
夹忠17227928005：
找一句高中(初中)的文言文!意思是,小恩小惠不足以笼络人心.------好像是孟子的吧?.忘了找了很久了 -
12849越映
：[答案] “小惠未徧,民弗从也.”翻译过来意思是“这些只是小恩小惠,不能遍及百姓,百姓是不会听从您的.”出自《左传》中的 曹刿论战 【原文】 十年春,齐师伐我,公将战.曹刿请见,其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能...
夹忠17227928005：
...2.小惠未徧,民弗从也. ... -
12849越映
：[答案] 1.我看见他们的车辙印混乱,望见他们的军旗倒下,所以追击他们. 2.这种小恩小惠不能遍及百姓,老百姓是不会听从您的. 3.鲁庄公与曹刿共坐一辆战车,(齐鲁两军)在长勺交战. 4.大大小小的案件,即使不能一一明察,也要以实情判断.(或...
夹忠17227928005：
翻译:1.公与之乘,战于长勺 2.小惠未编,民弗从也 -
12849越映
：[答案] 这是《曹刿论战》里的句子. 1、鲁庄公和曹刿同坐一辆战车.在长勺和齐军作战. 2、这种小恩小惠不能遍及百姓,老百姓是不会听从您的.
