小重山岳飞翻译赏析
答：白首为功名。旧山松竹老，阻归程。欲将心事付瑶琴。知音少，弦断有谁听。译文 昨日寒夜的蟋蟀不断地鸣唱，忽然惊醒我千里厮杀的梦。已经三更了，独自一人起来绕着台阶行走，人声寂寂，帘外面的月亮朦胧微明。为了追求光复故土，头发已经白了，故土的松竹也应等待得苍老了，可是我回到故土的日程却仍然遥遥...
答：译文：昨夜，寒秋蟋蟀不住哀鸣，梦回故乡，千里燃战火，被惊醒，已是三更时分。站起身，独绕台阶踽踽行。四周静悄悄，帘外，一轮淡月正朦胧。为国建功留青史，未老满头霜星星。家山松竹苍然老，无奈议和声起、阻断了归程。想把满腹心事，付与瑶琴弹一曲。知音稀少，纵然弦弹断，又有谁来听？赏析：“...
答：从写作手法说，《满江红·怒发冲冠》多用赋体，直陈其事，慷慨激昂，凝聚著岳飞忠贞报国的豪迈精神和战斗雄姿。这首《小重山》则多用比喻，曲折地道出心事，含蓄委婉，抑扬顿挫，情景交融，艺术手法是很高超的。这首词虽然短小。但含蓄隽永，明丽婉转，寓情于景，深切地表达了作者壮志难酬和忧国忧民的...
答：译文：昨天秋夜的蟋蟀止不住的鸣叫声将我从遥远的梦境中惊醒，已是三更时分。起来独自绕着台阶踽踽行。四周静悄悄没有人声，帘外一轮淡月正朦胧。为国建功留青史，未老已白头。家乡的山上松竹已长大变老，无奈议和声起、阻断了归程。想把满腹心事付与瑶琴弹一曲。可高山流水知音稀，纵然琴弦弹断，又...
答：译文昨日寒夜的蟋蟀不断地鸣唱，忽然惊醒我千里厮杀的梦。已经三更了，独自一人起来绕着台阶行走，人声寂寂，帘外面的月亮朦胧微明。为了追求光复故土，头发已经白了，故土的松竹也应等待得苍老了，可是我回到故土的日程却仍然遥遥无期。想要将心事寄托在瑶琴上，但是知音难觅，即使琴弦弹断了又有谁听呢？...
答：说：岳飞“故作《小重山》，……又作《满江红》，忠愤可见，其不欲“等闲白了少年头”，可以 明其‘心事’。”一个充满热情的梦，就这样被惊破了。一腔啸叹难尽的心事，是只有借琴音来倾诉的了---那 是这位抗金志士"还我河山"的血脉之贲张呵！然而，在"议和"声浪甚嚣尘上之中，谁又是这...
答：【赏析】岳飞的《满江红》（怒发冲冠）词，壮怀激烈，是脍炙人口的佳作。这首《小重山》词，是用另一种艺术手法表达他抗金报国的壮怀。岳飞抗金的志业，不但受到赵构、秦桧君臣的忌恨迫害，而同时其他的人，如大臣张浚，诸将张俊、杨沂中、刘光世等，亦进行阻找，故岳飞有曲高和寡、知音难遇之叹。...
答：小重山岳飞古诗翻译赏析 小重山岳飞，大江海水长。这句诗中的“小重山岳飞”一词，描绘了山峰的高耸和飞翔的鸟儿，展现了山水之间的生动关系。同时，这句诗也表达了作者对山水的热爱和向往之情。在唐代，山水诗盛行，许多诗人都以山水为题材，表达自己的情感。小重山岳飞古诗，正是这种山水诗的代表之一。探...
答：就是说你想将你的心事告诉你的知音，但你的朋友[知音]非常少，自己就算有再多的伤心事也没有人会和你分享，我想以我的智商只能回答到这里了。
答：原文：小重山·昨夜寒蛩不住鸣 宋代：岳飞 昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦，已三更。起来独自绕阶行。人悄悄，帘外月胧明。白首为功名。旧山松竹老，阻归程。欲将心事付瑶琴。知音少，弦断有谁听。译文：昨夜，寒秋蟋蟀不住哀鸣，梦回故乡，千里燃战火，被惊醒，已三更。站起身，独绕台阶踽踽行。四周...
网友评论：
别侍19496119280：
求 岳飞《小重山》 赏析欲将心事付瑶琴.知音少,弦断有谁听? 有何寓意? -
46837房唐
：[答案] 岳飞《小重山》赏析 岳飞词《满江红》豪放十足,另一首词《小重山》则婉约有加.《满江红》以壮怀激烈而著称,慷慨激昂,英雄气色横溢,是其早年之作.《小重山》则是他多年征战并受掣肘时惆怅心理的反映,是用一种含蓄蕴藉...
别侍19496119280：
小重山 译文 -
46837房唐
：[答案] 小重山 岳飞 昨夜寒蛩不住鸣.惊回千里梦,已三更.起来独自绕阶行.人悄悄,帘外月胧明.白首为功名.旧山松竹老,阻归程.欲将心事付瑶琴.知音少,弦断有谁听?昨晚受寒的秋蝉不断哀鸣,惊醒我回千里之外(故乡)的梦,已经三更...
别侍19496119280：
宋词《小重山》的意思 -
46837房唐
： 岳飞《小重山》赏析 岳飞词《满江红》豪放十足,另一首词《小重山》则婉约有加. 《满江红》以壮怀激烈而著称,慷慨激昂,英雄气色横溢,是其早年之作.《小重山》则是他多年征战并受掣肘时惆怅心理的反映,是用一种含蓄蕴藉的手法...
别侍19496119280：
小重山 岳飞 诗词及翻译 -
46837房唐
：[答案] 小重山 岳飞 昨夜寒蛩不住鸣.惊回千里梦,已三更.起来独自绕阶行.人悄悄,帘外月胧明. 白首为功名.旧山松竹老,阻归程.欲将心事付瑶琴.知音少,弦断有谁听?上阙寓情于景,写作者思念中原、忧虑国事的心情. 前三句写作者梦...
别侍19496119280：
岳飞<<小重山>>赏析 -
46837房唐
： “心事”指岳飞的抱负——收复河山,但因朝中奸臣的阻挠,壮志难酬,而发出的感概. 主旨句是“知音少,弦断有谁听?”因为这句词表达了作者处境孤危,缺少知音,深感寂寞的心情.
别侍19496119280：
小重山什么意思 -
46837房唐
： 小重山有两个意思: 1.词牌名.一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》.唐人常用此调写宫女幽怨.《词谱》以薛昭蕴词为正体.五十八字.上下片各四句,四平韵.换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同.另有五十七字、六十...
别侍19496119280：
小重山·昨夜寒蛩不住鸣
46837房唐
： 昨夜寒蛩不住鸣.惊回千里梦,已三更.起来独自绕阶行.人悄悄,帘外月胧明.白首为功名.旧山松竹老,阻归程.欲将心事付瑶琴.知音少,弦断有谁听?《小重山·...
别侍19496119280：
小重山 岳飞的主要内容和思想感情 -
46837房唐
：[答案] 词中主要表现了岳飞空怀满腔抗金激情,却壮志难酬的慨叹与无奈.正由于无奈,才只能把自己的一腔情怀赋予瑶琴.不被理解、缺少知音,这是词中思想的核心.
别侍19496119280：
岳飞《小重山》小重山 岳飞 昨夜寒蛩不住鸣.惊回千里梦,已三更.起来独自绕阶行.人悄悄,帘外月胧明.白首为功名.旧山松竹老,阻归程.欲将心事付瑶琴.知... -
46837房唐
：[答案] ● 蛩 qióng ㄑㄩㄥˊ ◎ 蝗虫:“飞~满野”. ◎ 蟋蟀:唱.响.
别侍19496119280：
欲将心事付瑶琴,弦断曲未终人已散.出自哪首诗 -
46837房唐
： 我只知道岳飞的《小重山》 小重山 岳飞昨夜寒蛩不住鸣.惊回千里梦,已三更.起来独自绕阶行.人悄悄,帘外月胧明. 白首为功名.旧山松竹老,阻归程.欲将心事付瑶琴.知音少,弦断有谁听? 至于下一句,我只找到了 作者千与千寻的作品《长梦留痕》(一本言情小说)中 尘埃落定,洗尽铅华,是谁为她袖了双手倾了天下?又是谁拥得佳人,陪她并肩踏遍天涯? . 谁将烟焚散,散了纵横的牵绊; 听弦断,断那三千痴缠. 梦里繁花落尽,此情未央,此意难忘,弦虽断,曲犹扬;曲未终、人已散,酒未醉、心已碎. 所以我猜测“欲将心事付瑶琴,弦断曲未终人已散”这句可能是有人放到一起去的,为了表达某些情感
