少年岳飞节选翻译
答：岳飞，表字鹏举，是相州汤阴县人。他出生时，有一只像天鹅的大鸟，在屋子的上空一边飞一边叫，因此他的家人就用「飞」来作他的名字。岳飞还未到满月时，黄河在内黄县决堤，洪水猛烈涌到，他的母亲姚氏抱着他坐在大瓮缸里，冲著波涛，乘着水流漂浮下去。到了岸边，捡回了性命。 岳飞自少便有志气和...
答：岳飞，字鹏举，相州汤阴人。出生之时有象鹄一样的大鸟在岳家的屋顶上飞鸣，因此取名为“飞”。尚未满月，黄河决堤，洪水突然而至。岳母姚氏抱着岳飞坐在大缸里，顺着洪流而下，终于靠岸逃生。岳飞年少时就很有气节，沉稳忠厚，很少说话。天资敏捷聪慧悟性好，能清楚地记住（许多）书与传〔书传：指经书...
答：1. 少年岳飞的文言文翻译 岳飞,字鹏举,相州汤阴人。出生之时有象鹄一样的大鸟在岳家的屋顶上飞鸣,因此取名为“飞”。尚未满月,黄河决堤,洪水突然而至。岳母姚氏抱着岳飞坐在大缸里,顺着洪流而下,终于靠岸逃生。 岳飞年少时就很有气节,沉稳忠厚,很少说话。天资敏捷聪慧悟性好,能清楚地记住(许多)书与传〔书传...
答：岳飞，字鹏举，相州汤阴〔汤阴〕今属河南省。人也。生时有大禽若鹄，飞鸣室上，因以为名。未弥月〔弥月〕满月。，河决内黄〔内黄〕今属河南省。，水暴〔暴〕突然。至。母姚氏抱飞坐臣瓮中，冲涛乘流而下，及岸〔及岸〕靠岸。，得不死。飞少负气节，沉厚寡言〔沉厚寡言〕深沉宽厚，很少说话...
答：岳飞出生时,有一大鸟如鲲鹏,从屋顶飞鸣而过,因此取名为岳飞。尚未满月,黄河在内黄一带决堤,大水突然冲来,母亲姚氏抱着岳飞坐在瓮中,被波涛冲到岸上才幸免于难,人们对此感到十分惊异。 岳飞少年时便很有气节抱负,性情深沉淳厚,寡言少语,家庭贫寒而用心读书,尤其喜好《左氏春秋》、《孙吴兵法》等书。 生下来时就...
答：(岳飞的)父亲知道他的情义,抚摸他的背说:“如果你将来能够为国家效力,你定然会为国、为正义而献身吧?”(岳飞)回答说:“父亲大人许可同意,儿子用自己的身体报效国家,没有什么事不能做!” 2. 岳飞传(节选)翻译“飞少负气节 年少时的岳飞就有志向,不太爱讲话,家里虽穷但他勤奋好学,特别喜欢读《左氏春秋》...
答：同：周同，少年岳飞的射箭师傅。 飞：岳飞 翻译：周同射了三箭，都正中靶心，他这样示范给岳飞看。 岳飞挽弓射了一箭，箭没入靶心，箭尾都破了。再射一箭，又射中了。 周同大吃一惊，将自己珍爱的好弓赠送给岳飞。 从此以后，岳飞更加勤于练习射箭，将周同的全部技艺都学会了。 。。。 百度查不到...
答：“飞由是益自练习，尽得同术”的白话文意思是：岳飞于是就练习得更勤快，全部得到了周同的箭术。该句出自课文《岳飞习射》，原文节选如下：生有神力，未冠，能挽弓三百斤。学射于周同。同射三矢，皆中的，以是飞。飞引导一发，破其筈，再发，又中。同大惊，以所受良弓赠之。飞由是益自练习，...
答：同：周同，少年岳飞的射箭师傅。飞：岳飞 翻译：周同射了三箭，都正中靶心，他这样示范给岳飞看。岳飞挽弓射了一箭，箭没入靶心，箭尾都破了。再射一箭，又射中了。周同大吃一惊，将自己珍爱的好弓赠送给岳飞。从此以后，岳飞更加勤于练习射箭，将周同的全部技艺都学会了。。。百度查不到翻译。以上...
答：（3分）小题1:示例：岳飞从小就有很远大的志向，而且勤于学习，苦练本领，真正在践行着“苦其心志，劳其筋骨”。（3分，意对即可。） 小题1:此题考查学生对文言词语的理解能力。结合该词语的具体语境来理解词义即可。小题1:本题考查学生翻译文言文的能力。要求具有落实重点词语的能力，不能遗漏...
网友评论：
凤狄19639675673：
翻译少年岳飞
52117莘雅
： 少年岳飞【原文】:岳飞,字鹏举,相州汤阴人.世力农.父和,能节食以济饥者.有耕侵其地,割而与之; 贳其财者不责偿.飞生时,有大禽若鹄,飞鸣室上,因以为名.未弥月,河决内黄,水暴至,母姚抱飞坐瓮中,冲涛及岸得免,人异之...
凤狄19639675673：
少年岳飞翻译 -
52117莘雅
： 岳飞从小就有身具正气和节操,不喜欢多说话,家里贫困但十分努力的学习,特别喜欢《左氏春秋》、孙吴兵法这类书.他天生力气很大,未成年就能拉开三百斤的强弓,八石的硬弩.向周侗学习射箭,学到了周侗所有的本领,他射箭时可以左右开弓.后来,周侗去世了,岳飞每月初一、十五在他坟前祭拜.岳飞的父亲激励他说,“你要为这个时代而贡献自己的力量,为了国家大义而死也要在所不惜
凤狄19639675673：
少年岳飞 翻译 -
52117莘雅
： 岳飞,字鹏举,相州汤阴人,世代务农.其父岳和,常常节减粮食周济穷人.乡人耕种侵占他家土地,他便割地让给人家;邻居向他借钱,他从不强迫人家还债.岳飞出生时,有大鸟在屋顶飞鸣,父母便为他取名“岳飞”. 岳飞出世不满一月,黄河内黄段决堤,洪水暴涨,岳飞母亲姚氏抱着他蜷入一个大水缸,随水流漂泊,到了对岸得以活命,乡人见此皆感到惊异.
凤狄19639675673：
少年岳飞的翻译
52117莘雅
： 少年岳飞:young Yue Fei
凤狄19639675673：
岳飞之少年时代译文 -
52117莘雅
： 岳飞,字鹏举,相州汤阴〔汤阴〕今属河南省.人也.生时有大禽若鹄,飞鸣室上,因以为名.未弥月〔弥月〕满月.,河决内黄〔内黄〕今属河南省.,水暴〔暴〕突然.至.母姚氏抱飞坐臣瓮中,冲涛乘流而下,及岸〔及岸〕靠岸.,得不...
凤狄19639675673：
翻译,岳飞传 ,节选 -
52117莘雅
： 岳飞从小就很有志气,话不多,家中贫困,却很爱学习,尤其爱读《左氏春秋》、孙吴兵法.天生就力大无穷,尚未成年,就能拉开三百斤的弓,八石的硬弩,他向周同学习射箭,把他的本事都学到了,能左右开弓.周同死后,每月初一十五岳飞都在他坟前祭祀,他父亲认为他很重大义,说:“你被时代任用后,会为国殉难来成全义吧”
凤狄19639675673：
岳飞年少有志文言文翻译 -
52117莘雅
： 岳飞年少有志,常思报效国家.他曾说过:“大丈夫当以天下为己任,宁为玉碎,不为瓦全.”这句话表达了他的远大抱负和忠诚精神.岳飞深知自己肩负的责任重大,他不断地学习武艺,锻炼自己,以期能够为国家做出更大的贡献.他始终坚信,只有通过自己的不懈努力,才能够实现自己的理想和愿望.因此,他不断地努力奋斗,最终成为了中国历史上著名的英雄和民族英雄.
凤狄19639675673：
飞由是益自练习,尽得同术.(出自己“岳飞之少年时代”)翻译句子,尽快 -
52117莘雅
：[答案] 岳飞于是更加勤快地练习,学到了(同)(人名)的全部本领.
凤狄19639675673：
《宋史·岳飞传》(岳飞少年时)的题目诵习达旦不寐同射三矢,皆中的必置酒肉,诣同墓,奠而泣父知而义之飞由是益自练习,尽得同术使汝异日得为时... -
52117莘雅
：[答案] 读书一直到天亮都不睡觉 同时射三箭,都射中箭靶的中心 一定会准备酒和肉,到周同墓前祭奠,并流泪 (岳飞的)父亲知道这件事之后,认为它是正义的行为 岳飞因此更加努力练习,全部学到了周同的全部本领 如果你将来能够为国家效力,你定然...
