尽道隋亡为此河全诗翻译
答：千里长河一旦开，亡隋波浪九天来。锦帆未落干戈起，惆怅龙舟更不回。译文：自从开凿了这条河，隋朝就一步步走向灭亡。（龙舟的）帆还没有落下战火已经燃起，从此再也没有乘坐龙舟的日子了。看法：皮日休在诗中批判隋炀帝的同时，也不抹杀隋朝大运河在客观上所起的积极作用。他在《汴河铭》中曾说：“...
答：译文：成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间，但这支船队载到扬州后再也没有回还。应该是上天教人们开通汴河，这里一千余里的地面上看不到一座山峦。人人都说修造汴河导致隋朝灭亡，可是至今南北通行还要依赖此河。如果没有打造龙舟纵情享乐之事，炀帝赫赫功绩几乎可比治水的大禹。
答：尽道隋亡为此河 至今千里赖通波的意思是都说隋朝亡国是因为这条河，但是到现在它还在流淌不息，南北舟楫因此畅通无阻。1.汴河怀古二首 作者：皮日休 【其一】万艘龙舸绿丝间，载到扬州尽不还。应是天教开汴水，一千馀里地无山。【其二】尽道隋亡为此河，至今千里赖通波。若无水殿龙舟事，共禹...
答：尽道隋亡为此河，至今千里赖通波。若无水殿龙舟事，共禹论功不较多。白话译文：其一 成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间，但这支船队载到扬州后再也没有回还。应该是上天教人们开通汴河，这里一千余里的地面上看不到一座山峦。其二 人人都说修造汴河导致隋朝灭亡，可是至今南北通行还要依赖此河...
答：“尽道隋亡为此河，至今千里赖通波”出自唐朝诗人皮日休的古诗作品《汴河怀古》的第一二句：尽道隋亡为此河，至今千里赖通波。若无水殿龙舟事，共禹论功不较多。都说隋朝亡国是因为这条河，但是到现在它还在流淌不息，南北舟楫因此畅通无阻开通促进南北经济的发展，成为南北交通的枢纽 ...
答：这首诗名字为《汴河怀古》 作者：皮日休（唐）一直以来人们都认为隋朝就是让大运河给弄的灭亡的 但是从大运河开通至今,南北沟通还都要靠它 如果没有当年隋炀帝三下江都南巡最终导致灭国的事情 那隋炀帝开通大运河的功劳和大禹治水的相比也不差 这首诗对大运河的评价是客观公允的,自隋以后,每年数十、...
答：尽道隋亡为此河，至今千里赖通波。若无水殿龙舟事，共禹论功不较多。译文：人人都说修造汴河导致隋朝灭亡，可是至今南北通行还要依赖此河。如果没有打造龙舟纵情享乐之事，炀帝赫赫功绩几乎可比治水的大禹。创作背景：皮日休是唐后期的诗人，当时唐王朝已进入战乱阶段。文人在仕途上非常困难，平安闲放成为...
答：《汴河怀古二首》是唐代文学家皮日休的组诗作品。全诗立意新奇，议论精辟，不失为唐代怀古诗中的佳品。原文如下：其一 万艘龙舸绿丝间，载到扬州尽不还。应是天教开汴水，一千余里地无山。其二 尽道隋亡为此河，至今千里赖通波。若无水殿龙舟事，共禹论功不较多。译文如下：其一 成千上万的彩船...
答：尽道隋亡为此河，至今千里赖通波。若无水殿龙舟事，共禹论功不较多 都说隋朝亡国是因为这条河，到现在它还在流淌不息。如果不是当时修龙舟（巡游）的事情，（杨广）功绩和禹大概也比得上了。
答：原文：万艘龙舸绿丝间，载到扬州尽不还。应是天教开汴水，一千余里地无山。尽道隋亡为此河，至今千里赖通波。若无水殿龙舟事，共禹论功不较多。译文：成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间，但这支船队载到扬州后再也没有回还。应该是上天教人们开通汴河，这里一千余里的地面上看不到...
网友评论：
强兴18966095651：
尽道隋亡为此河 至今千里赖通波什么意思 -
61442巴翔
：[答案] [作者] 皮日休 [全文] 万艘龙舸绿丝间,载到扬州尽不还. 应是天教开汴水,一千馀里地无山. 尽道隋亡为此河,至今千里赖通波. 若无水殿龙舟事,共禹论功不较多. 意思是大运河的开凿是有其历史贡献的,比如加强南北的经济文化交流,不能因...
强兴18966095651：
尽道隋亡为此河的意思? -
61442巴翔
：[答案] 意思是:都说隋朝的灭亡是因为这条河.(隋炀帝开凿京杭大运河)
强兴18966095651：
尽道隋亡为此河,至今千里赖通波.若无水殿龙舟事,共禹论功不较多意思 -
61442巴翔
：[答案] 这首诗名字为《汴河怀古》 作者:皮日休(唐) 一直以来人们都认为隋朝就是让大运河给弄的灭亡的 但是从大运河开通至今,南北沟通还都要靠它 如果没有当年隋炀帝三下江都南巡最终导致灭国的事情 那隋炀帝开通大运河的功劳和大禹治水的相比...
强兴18966095651：
这首诗意思是什么?~~唐代诗人说:尽道隋亡为此河,至今千里赖通波
61442巴翔
： 这首诗诗人评价隋炀帝以及大运河的诗作.大家都说隋的消亡是因为开凿大运河的结果,可是如今水道运输有赖于此运河而兴旺.如果不是杨广乘坐水上宫殿般的龙舟,荒淫无度(从而败坏了隋朝)杨广开凿大运河的的功绩简直可以和大禹比美啦.
强兴18966095651：
尽道隋亡为此河,至今千里赖通波 -
61442巴翔
： 基本是正确的.因为大运河的开凿是有其历史贡献的,比如加强南北的经济文化交流什么的.这个运河就算是隋朝不修建,以后也还是要修建的.运河对于一个王朝的积极意义实在是太大了.但是使用民力太过也部分导致了隋朝最后的灭亡.我倒不认为是什么“水殿龙舟”的问题,只要老百姓能吃饱,你再水殿龙舟也没事.主要是他无限制地征发百姓,导致百姓没有时间去务农.而且又不发工钱,这样的苛政就是官逼民反了.
强兴18966095651：
尽道隋之为此河中此河中心是 -
61442巴翔
： 尽道隋亡为此河,至今千里赖通波”中“河”的中心就是现在的洛阳.出自唐朝诗人皮日休的古诗作品《汴河怀古》的第一二句,其全文如下: 尽道隋亡为此河,至今千里赖通波. 若无水殿龙舟事,共禹论功不较多.【翻译】 都说隋朝亡国是...
强兴18966095651：
至今千里赖通波什么意思 -
61442巴翔
： 尽道隋亡为此河,至今千里赖通波.若无水殿龙舟事,共禹论功不较多.这是皮日休的诗.这是对大运河的高度评价.隋人因修大运河而苦,但是运河却沟通了中国五大水系,给民族的生存和繁荣带来意想不到的盛观.灌溉、通航、防洪、排涝、渔业、文化、贸易、交流、军事、统治等等,无一不受运河之恩.皮日休甚至认为这可以与大禹治水相比
强兴18966095651：
汴河怀古的解释 -
61442巴翔
：[答案] 杜牧:《汴河怀古》其一万艘龙舸绿丝间,载到扬州尽不还.应是天教开汴水,一千余里地无山.其二尽道隋亡为此河,至今千里赖通波.若无水殿龙舟事,共禹论功不较多?注释 ①载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将...
强兴18966095651：
尽道隋亡为此河 至今千里赖通 -
61442巴翔
：[答案] 说的是大运河.虽然今天的运河与隋时开凿的差了许多,但运河的开凿确实有它的积极意义,不过再有意义的事,如果凭主观热情一味蛮干,善良的愿望也可能换来悲剧的结果!
强兴18966095651：
古文:皮日休〈汴河怀古〉和胡曾(汴水)的翻译,还有胡曾和皮日休对开凿大运河的看法 -
61442巴翔
： 皮日休〈汴河怀古〉 都说隋朝亡国是因为这条河,到现在它还在流淌不息.如果不是当时修龙舟的事情,(杨广)功绩和禹大概也比得上了. 胡曾(汴水) 自从开凿了这条河,隋朝就一步步走向灭亡.(龙舟的)帆还没有落下战火已经燃起,从此再也没有乘坐龙舟的日子了.
