居简而行简无乃太简乎翻译
答：意思是： 仲弓问到子桑伯子这个人。孔子道:“他简单得好。”仲弓道:“若存心严肃认真，而以简单行之，抓大体，不烦琐，来治理百姓，不也可以吗?若存心简单，又以简单行之，不是太简单了吗?”孔子道:“你这番话正确。”
答：仲弓曰:“居敬而行简,以临其民,不亦可乎?居简而行简,无乃大简乎?”子曰:“雍之言然。”仲弓问孔子:子桑伯子这个人怎么样。孔子说:“此人还可以,办事简要而不烦琐。”仲弓说:“居心恭敬严肃而行事简要,像这样来治理百姓,不是也可以吗?(但是)自己马马虎虎,又以简要的方法办事,这岂不是太简单了吗?”孔子...
答：翻译：孔子说：“冉雍（的才能)啊，可以让他面朝南边从政。”冉雍请教孔子 子桑伯子 这个人怎么样，孔子说：“他这个人可以啊 ，行事简约。”冉雍说：“一个人平时自居于敬，严谨用心，行事简约，政事简明，以此治理百姓，不也可以吗！而一个人对自己要求简单随意，再加上行事简约，那恐怕就太简陋了...
答：译文:孔子说:“明智的人喜爱流水(因为智慧如水),行仁的人喜爱大山(因为山纳万物)。明智的人与物推移(因为流水不腐),行仁的人安稳厚重(因为择善固执)。明智的人常保喜乐(因为常在进步),行仁的人得享天年(因为心地清静)。” 24、子曰:“齐一变,至于鲁;鲁一变,至于道。” 译文:孔子说:“齐国一改革,就可以...
答：译文：仲弓问孔子子桑伯子这个人怎么样。孔子说：“可以啊，他虽然不拘礼貌的细节，但他做人还不算坏。”仲弓说：“平居恭敬待人而行事简要，能够这样面对民众的话，不是也可以的吗？居简而行之简，无乃大简乎？”孔子说：“雍之言然。”2、哀公问：“弟子孰为好学？”孔子对曰：有颜回者好学，...
答：仲弓曰:“居敬而行简,以临其民,不亦可乎?居简而行简,无乃大简乎?”子曰:“雍之言然。” 【译文】冉雍问子桑伯子这个人怎么样。孔子说:“这个人还可以,处世简约。”冉雍说:立身庄重而行事简要,像这样来治理百姓,不是也可以吗?如果自己做事简单,又以这样简单的方法办事,不是太简单了吗?孔子说:“冉雍的话...
答：居住简朴，出行简朴，恐怕就是所谓的“大简”吧？
答：仲弓问子桑伯子。子曰：“可也，简。”仲弓曰：“居敬而行简，以临其民，不亦可乎？居简而行简，无乃大简乎？”子曰：“雍之言然。”【冰雪译文】（雍）仲弓向孔子请教子桑伯子这个人咋样。孔子说：“还行，比较简单。”仲弓说：“若持志于敬,严谨用心,行事简约,政事简明,以此管理百姓,不也可以...
答：联系全文,“可也,简”只有一种翻译:“还可以,不过过于简单了点”。意思是他当官,下面的管理机构就有点过于精简,不像当官的样子了。“居敬而行简,以临其民,不亦可乎?居简而行简,无乃大简乎”?可以认为是仲弓的反驳:如果他是因为尊重(民?政?天?),所以没有官架子,所以用精简的机构来管民,不也应该是可行的...
答：子曰:“可也,简(2)。”仲弓曰:“居敬(3)而行简(4),以临(5)其民,不亦可乎?居简而行简,无乃(6)大(7)简乎?”子曰:“雍之言然。” 【注释】 (1)桑伯子:人名,此人生平不可考。 (2)简:简要,不烦琐。 (3)居敬:为人严肃认真,依礼严格要求自己。 (4)行简:指推行政事简而不繁。 (5)临:面临、...
网友评论：
柏苗15233799761：
翻译下面文言文 仲弓问子桑伯子,子曰:“可也,简.”仲弓曰:“居敬而行简,以临其民,不亦可乎?居简而行简,无乃太简乎?”子曰:“雍之言然.” -
62609聂聪
：[答案]仲弓问子桑伯子这人怎样,孔子说:“还行,办事简明.”仲弓说:“计划严密而又行动简明,以此来管理百姓,不也可以吗?计划粗糙而又行动草率,不也太随便了吗?”孔子说:“你说得对.”
柏苗15233799761：
古汉语中,无乃.....乎是什么意思?
62609聂聪
： 无乃:与语气词配合,用委婉的语气表示对某种情况的估计或认识,一般表示询问,可译为“恐怕”.如: 无乃尔是过与? 远主备之,无乃不可乎? 子曰:“雍也,可使南面.”仲弓问子桑伯子.子曰:“可也,简.”仲弓曰:“居敬而行简,以临其民,不亦可乎?居简而行简,无乃大简乎?”子曰:“雍之言然.” (译意)孔子说:“冉雍同学,有帝王之材.”一天冉雍问起子桑伯子的工作作风.孔子说:“还可以吧,作风简练.”冉雍说:“以诚敬心办理政务,简化手续,是可以的.以不负责任的态度,简化处理程序,太不应该了.”孔子听了说:“你说的对.”
柏苗15233799761：
居简而行简,无乃大简乎 -
62609聂聪
： 居住简朴,出行简朴,恐怕就是所谓的“大简”吧?
柏苗15233799761：
论语雍也的意思 -
62609聂聪
： 简介 论语雍也共包括30章.其中著名文句有:“贤哉回也,一箪食,一瓢饮,在陋巷”;“质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子”;“知之者不如好之者,好之者不如乐之者”;“敬鬼神而远之”;“己欲立而立人,已欲达而达人.”本...
柏苗15233799761：
论语.雍也 古诗文意思子曰:雍也可使南面.仲弓问子桑伯子.子曰:可也简.仲弓曰:居敬而行简,以临其民,不亦可乎?居简而行简,无乃大简乎?子曰:雍之... -
62609聂聪
：[答案] 孔子说:“冉雍这个人,可以让他去做官.” 仲弓问孔子,桑伯子这个人怎么样.孔子说:“这个人还可以,办事简要而不烦琐.”仲弓说:“居心恭敬严肃而行事简要,像这样来治理百姓,不是也可以吗?(但是)自己马马虎虎,又以简要的方法办事...
柏苗15233799761：
仁者智者的古文翻译 -
62609聂聪
： 【原文】子曰:“知者乐水,仁者乐山;知者动,仁者静;知者乐,仁者寿”【译文】孔子说:“智者喜爱水,仁者喜爱山;智者好动,仁者好静; 智者快乐,仁者长寿.”【读解】以山水形容仁者智者,形象生动而又深刻.这正如朱熹...
柏苗15233799761：
文言文中“大兄”的意思 -
62609聂聪
： 1 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对.而祭大山之邑也.——《谷梁传·桓公元年》然后会于大庙.——《礼记·祭统》.注:“始祖庙也.” 2 指大小的对比 此不为远者小而近者大乎?...
柏苗15233799761：
《论语.雍也》的内容 -
62609聂聪
： 6.1 子曰:“雍也可使南面.” (6.1)6.2 仲弓问子桑伯子.子曰:“可也简.”仲弓曰:“居敬而行简,以临其民,不亦不可乎?居简而行简,无乃大简乎?”子曰:“雍之言然.”(6.2)6.3 哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者...
柏苗15233799761：
谁能给我概括些文言文知识?越详细越好就好像“尝”字,通常解释为“曾经”,这样之类的,词语也行 -
62609聂聪
：[答案] 而:顺承,动作时间上有先后关系.例:故舍汝而旅食京师,以求斗斛之禄 并列,调换连接的成分不影响句意即并列,例:... 乎,译为“恐怕……吧”? 例如: 览物之情,得无异乎? 居简而行简,无乃大简乎? 9、孰与,与……孰.译为“跟……...
