山房春事译文及注释
答：译文 （其一）风和日丽，满目荡漾着春天的色彩，天气回暖，蝴蝶和蜜蜂也开始忙碌起来，不时厅房飞进飞出。道旁低一点的杨柳枝条新牙初发，轻拂着路人的衣襟，春风携带片片花瓣飘进窗内，散落在桌案之上。（其二）曾诗酒风流的梁园笼罩着暮色，天空中稀疏地飞着几只乌鸦。竭尽目力望去，萧条冷落之中...
答：春风柔日光暖满目荡漾春光,蝴蝶和蜜蜂不时乱飞进厅房。 门前的几枝柳条低拂着衣架,一片山花飘落在了笔床之上。 梁园之中夕阳已西下,只有点点乱飞的乌鸦,放眼望去满目的萧条,零零落落三两户人家。 园中树木你怎能知道,人已散尽失去了繁华,一年一度春风又吹过,依然开着昔日的鲜花。 《山房春事二首》注释 ...
答：春天吊古 译文及注释 译文 春风柔日光暖满目荡漾春光，蝴蝶和蜜蜂不时乱飞进厅房。 门前的几枝柳条低拂着衣架，一片山花飘落在了笔床之上。梁园之中夕阳已西下，只有点点乱飞的乌鸦，放眼望去满目的萧条，零零落落三两户人家。 园中树木你怎能知道，人已散尽失去了繁华，一年一度春风又吹...
答：⑴山房：营造于山野的房舍、别墅。春事：春色、春光。⑵恬：这里指风柔和。⑶衣桁（héng）：犹衣架，挂衣服的横木。⑷笔床：卧置毛笔的器具。南朝陈徐陵《〈玉台新咏〉序》：“翡翠笔床，无时离手。⑸梁园：兔园，俗名竹园，西汉梁孝王刘武所建，故址在今河南省商丘县东，周围三百多里。园中有百...
答：本文探讨的是山房春事，描绘的是春天的景象。这一主题来源于原作的两首诗篇。其中，'梁'，被通俗称为竹园，是西汉时期梁孝王刘武的杰作，位于现今河南省商丘县东部，占地三百多里，堪称一座规模宏大的皇家园林。园内有山池洲渚、宫观相连，奇花异木繁茂，更有兔园点缀其间，珍禽异兽出没其中，曾是当时...
答：【译文】 千里辽阔的江南莺啼燕语,绿叶映衬红花,处处春意浓,水乡山城,酒店前的小旗迎风轻轻摆动。啊,昔日南朝建造的一座座寺庙,如今都隐现在一片迷茫的烟雨之中。 3.形容房子的诗句有哪些 1、山房春事二首 唐代:岑参 风恬日暖荡春光,戏蝶游蜂乱入房。 数枝门柳低衣桁,一片山花落笔床。梁园日暮乱飞鸦,极目...
答：蜂唐代:罗隐不论平地与山尖,无限风光尽被占。 采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜。雨晴唐代:王驾雨前初见花间蕊,雨后兼无叶里花。 蛱蝶飞来过墙去,却疑春色在邻家。(版本一)雨前初见花间蕊,雨后全无叶底花。 蜂蝶纷纷过墙去,却疑春色在邻家。(版本二)山房春事二首唐代:岑参风恬日暖荡春光,戏蝶游蜂乱入房。
答：【译文】千里江南，到处莺歌燕舞，绿树红花相互映衬，临水的村庄，依山的城郭，还有迎风招展的酒旗。昔日到处是香烟缭绕的深邃的寺庙，如今亭台楼阁都沧桑矗立在朦胧的烟雨之中。【相关古诗推荐】山房春事二首 [唐]岑参 其一 风恬日暖荡春光，戏蝶游蜂乱入房。数枝门柳低衣桁，一片山花落笔床。其二 梁...
答：1. 关于蜂蜜的诗词 《蜂》——唐代：罗隐 不论平地与山尖，无限风光尽被占。采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜？【译文】无论是在平地，还是在山峰，及其美好的风景都被蜜蜂占有。蜜蜂啊，你采尽百花酿成了花蜜，到底为谁付出辛苦，又想让谁品尝香甜？
答：风恬日暖荡春光，戏蝶游蜂乱入房。数枝门柳低衣桁，一片山花落笔床。梁园日暮乱飞鸦，极目萧条三两家。庭树不知人去尽，春来还发旧时花。——唐代·岑参《山房春事二首》 山房春事二首 唐代 ： 岑参 风恬日暖荡春光，戏蝶游蜂乱入房。 数枝门柳低衣桁，一片山花落笔床。春天吊古朱绂遗...
网友评论：
伊盾13111448475：
《山房春事》的意思 -
617郝岭
： 题目 山房春事① 作者 岑参 内容 梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家②. 庭树不知人去尽,春来还发旧时花③. 题解 历来运用反衬手法写吊古抒情主题的诗作不少,而鲜见有如此篇之独到圆熟者.“庭树不知人去尽,春来还发旧时花”,形象地...
伊盾13111448475：
山房春二事这首诗的翻译 -
617郝岭
： 山房春事二首其一 春风柔日光暖满目荡漾春光, 蝴蝶和蜜蜂不时乱飞进厅房. 门前的几枝柳条低拂着衣架, 一片山花飘落在了笔床之上. 其二 梁园之中夕阳已西下,只有点点乱飞的乌鸦, 放眼望去满目的萧条,零零落落三两户人家. 园中树木你怎能知道,人已散尽失去了繁华, 一年一度春风又吹过,依然开着昔日的鲜花.
伊盾13111448475：
古诗山房春事 岑参岑参的《山房春事》:梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家.庭树不知人去尽,春来还发旧时花.问下:1诗歌所表达的思想感情是什么?2全诗... -
617郝岭
：[答案] 1.答:规律是永存的,是不以人的意志为转移的.它不管自然的变迁,人世的更替,都照样地运行着,“我行我素”地支配着人生社会的荣枯代谢. 2.沉痛,悲伤. 3.答:对比 解说: “春来还发旧时花”与前一句“庭树不知人去尽”形成强烈对比,衬托...
伊盾13111448475：
山房春事岑参其一风恬日暖荡春光,戏蝶游蜂 乱 入房.数枝门柳低衣桁,一片山花落笔床.其二梁园日暮 乱 飞鸦,极目萧条三两家.庭树不知人去尽,春来... -
617郝岭
：[答案] 小题1:第一个“乱”表现春天的勃勃生机,第二个则是表现萧条、凄凉小题2:第一首表达了诗人对春天的喜爱之情,第二首则表达了诗人的伤感、物是人非的感慨(意近即可) 小题1:点评:本题不难,诗中有明确的文字信...
伊盾13111448475：
诗歌鉴赏题: 山房春事 岑参 梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家. 庭树不知人去尽,春来还发旧时花. 注:“山房”:士大夫的别墅;“春事”:春天的景... -
617郝岭
：[答案] 答案: 解析: (1)概括《山房春事》这首诗中作者所表达的思想感情.答:该诗表达了作者对战乱带来的萧条衰败及昔盛今衰的感慨.(2)这首诗在表达技巧上有什么特点?答:寄情于景,通过乱鸦夕照与春花怒放的不调和表达作者的情感.
伊盾13111448475：
岑参的山房春事 梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家.庭树不知人去尽,春来还发旧时花.岑参的意思是大自然的植物都不必知道人已经没有了,春天来了还是... -
617郝岭
：[答案] 不能这样理解.你老师的解释是对的,因为只有植物的无知无畏才能更衬托出环境的颓败恶化,强烈的对比正是本诗的点睛之处,你的解释虽然看似有那么些意思,但不说古人在看到破败景象时有没有像你解释的那么高的思想境界,便...
伊盾13111448475：
岑参《山房春事二首其二·梁园日暮乱飞鸦》...
617郝岭
： 山房春事二首其二·梁园日暮乱飞鸦·岑参梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家.庭树不知人去尽,春来还发旧时花.译文:仰望空中,晚照中乱鸦聒噪;平视前方,一片萧条,唯有三两处人家.庭园里的花草树木并不知道人已经散了,待到春天依旧像旧年般发芽开花!
伊盾13111448475：
诗歌鉴赏.山房春事二首(其二)唐·岑参梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家.庭树不知人去尽,春来还发旧时 诗歌鉴赏.山房春事二首(其二)唐·岑参... -
617郝岭
：[答案]小题1:示例:曾诗酒风流的梁园笼罩着暮色,天空中稀疏地飞着几只乌鸦.极目望去,萧条冷落之中,远远近近只横陈着两三户人家.(符合原句内容,语言通顺,突出萧条即可.2分) 小题1:用反衬手法,以乐景写哀情,用盛开的春花反衬梁园...
伊盾13111448475：
山房春事【其一】的最后两句表达内心怎样的感慨 -
617郝岭
： 表达了对春的热爱之情.此诗纯写景,并没有寓于太多的感慨之情. 山房春事二首 唐代:岑参风恬日暖荡春光,戏蝶游蜂乱入房.数枝门柳低衣桁,一片山花落笔床.译文春风柔日光暖满目荡漾春光,蝴蝶和蜜蜂不时乱飞进厅房.门前的...
伊盾13111448475：
古诗山房春事岑参岑参的《山房春事》:梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两
617郝岭
： 1.答:规律是永存的,是不以人的意志为转移的.它不管自然的变迁,人世的更替,都照样地运行着,“我行我素”地支配着人生社会的荣枯代谢. 2.沉痛,悲伤. 3.答:对比 解说: “春来还发旧时花”与前一句“庭树不知人去尽”形成强烈对比,衬托出诗人沉痛的感觉.
