左忠毅公逸事翻译一一对应
答：翻译：先父曾经说过：同乡前辈左忠毅公任京城地区学政时，有一天，刮风下雪，天气特别冷，他带着几个骑马的随从，改装出行，走进一座古寺。厢房里有个书生伏在桌上睡着了，桌上的一篇文章刚写好草稿。左公看完了，就脱下貂皮外衣给他盖上，并替他关上门。左公向寺里的和尚询问，却原来是史可法。等...
答：先父曾经说，同乡前辈左忠毅公在京都附近任学政。一天，刮风下雪特别寒冷，几个骑马的随从跟着左公外出，私行察访走进一座古庙。到了堂下小屋里见一个书生趴着桌子睡着了，文章刚成草稿。左公看完了，就脱下貂皮裘衣盖在书生身上，并给他关好门。左公向庙里的和尚了解这个书生，原来就是史可法。等到...
答：史公治兵,往来桐城,必躬造左公第,候太公、太母起居,拜夫人于堂上。 余宗老涂山,左公甥也,与先君子善,谓狱中语,乃亲得之于史公云。 左忠毅公逸事翻译及注释 翻译 先父曾经说过:同乡前辈左忠毅公任京城地区学政时,有一天,刮风下雪,天气特别冷,他带着几个骑马的随从,改装出行,走进一座古寺。厢房里有个书...
答：译：先父曾经说过：同乡前辈左忠毅公任京城地区学政时，有一天，刮风下雪，天气特别冷，他带着几个骑马的随从，改装出行，走进一座古寺。厢房里有个书生伏在桌上睡着了，（桌上的一篇）文章刚写好草稿。左公看完了，就脱下貂皮外衣给他盖上，并替他关上门。原：叩之寺僧，则史公可法也。及试，吏...
答：【翻译】我去世的父亲曾经说过，我家乡的前辈左忠毅公在京城视察学务时，一天，风雪交加，天气特别冷，他带领几个骑马的随从，改装出行，走进—座古庙。厢房里有一个年轻人伏在桌上睡着了，桌上有一篇文章刚起好草稿。左公看完文稿，就脱下自己的貂皮外衣，盖在年轻人身上，并且替他关上房门。他...
答：先父曾经说过，同乡的前辈左忠毅公在京城一带担任主考。一天，风雪交加气候寒冷，（他）带着几个骑马的卫士，打扮成平民出去访察，进入一座古庙，廊下小屋里一个书生伏在书桌上睡着了，他的文章刚写成草稿。左公看完了，就脱下貂皮袍子盖在书生身上，又给他掩上门。（他）问庙里的和尚，才知书生叫...
答：先父曾提及，左忠毅公，一位在京都附近的学政，有一天在风雪交加的严寒中，带领随从微服私访至一座古庙。他在厢房内发现一名书生趴在桌上熟睡，桌上摊着未完成的文稿。左公看完后，体贴地脱下貂皮外衣盖在他身上，并关好房门。询问庙中的和尚得知，这书生正是史可法。考试时，吏官宣布史可法的名字...
答：先父曾经说，同乡前辈左忠毅公在京城担任主考官时，有一天，风雪交加，严寒彻骨，他带着几个卫兵骑马扮成平民外出，来到一座古庙里。见廊下的小屋中，有个书生伏在书桌上睡着了，桌上有他刚写成草稿的文章。左公拿来看完后，就脱下貂裘盖在书生的身上，又为他关上了门；向和尚一打听，才知道他叫...
答：左忠毅公逸事全文翻译：先父曾经说过，同乡的前辈左忠毅公在京城一带担任主考。一天，风雪交加气候寒冷，（他）带着几个骑马的卫士，打扮成平民出去访察，进入一座古庙，廊下小屋里一个书生伏在书桌上睡着了，他的文章刚写成草稿。左公看完了，就脱下貂皮袍子盖在书生身上，又给他掩上门。（他）问...
答：是说左忠毅公这个人爱惜年轻人，发现国家栋梁之材后惊喜，忠贞，视死如归，深明大义
网友评论：
鄢帘13581225763：
《左忠毅公逸事》这篇文言文的意思是什么 -
2098莘俭
：[答案] 是说左忠毅公这个人爱惜年轻人,发现国家栋梁之材后惊喜,忠贞,视死如归,深明大义
鄢帘13581225763：
文言文《左忠毅公逸事》翻译 -
2098莘俭
： 先父曾经说,同乡前辈左忠毅公在京都附近任学政.一天,刮风下雪特别寒冷,几个骑马的随从跟着左公外出,私行察访走进一座古庙.到了堂下小屋里见一个书生趴着桌子睡着了,文章刚成草稿.左公看完了,就脱下貂皮裘衣盖在书生身上,...
鄢帘13581225763：
《左忠毅公逸事》全文翻译 -
2098莘俭
： 作品原文左忠毅公逸事先君子尝言,乡先辈左忠毅公视学京畿,一日,风雪严寒,从数骑出微行,入古寺,庑下一生伏案卧,文方成草;公阅毕,即解貂覆生,为掩户.叩之寺僧,则史公可法也.及试,吏呼名至史公,公瞿然注视,呈卷,即面...
鄢帘13581225763：
《左忠毅公逸事》涕泣谋于禁卒,后常流涕述其事以语人 两个涕的意思相同么.不相同分别是什么《左忠毅公逸事》涕泣谋于禁卒,后常流涕述其事以语人两... -
2098莘俭
：[答案] 不同 第一个涕是哭的意思 第二个是眼泪的意思
鄢帘13581225763：
求古文翻译 庑下一生伏案卧,文方成草＂ 出自<左忠逸公逸事> -
2098莘俭
： 出自: 庑下一生伏案卧,文方成草.――清·方苞《左忠毅公逸事》 原文: 先君子尝言,乡先辈左忠毅公视学京畿,一日,风雪严寒,从数骑出,微行入古寺.庑下一生伏案卧,文方成草.公阅毕,即解貂覆生,为掩户.叩之寺僧,则史公可...
鄢帘13581225763：
左忠毅公逸事 戴名世 译文 -
2098莘俭
： 左光斗做督学时,史可法已经通过童子试成为秀才,他来见左光斗.左光斗看到史可法十分称奇,说:＂你是一个不寻常的人,将来你的名望和官位一定超过我.＂左光斗就召他到读书的府第,并且常常馈赠他的父母家用. 一天,左光斗夜里从外面回来,外面正是刮着寒风下着雨雪的天气,进入史可法的房间,看见史可法不脱衣帽坐着打盹儿,两个童子站立在两旁:左光斗把自己的衣服解下来披在史可法的身上,并且不让他发现,左光斗对史可法的爱护就是像这样的.
鄢帘13581225763：
阅读下面文言文,完成下列各题.左忠毅公逸事方苞先君子尝言,乡先辈左忠毅公视学京畿,一日,风雪严寒,从数骑出,微行入古寺.庑下一生伏案卧,文... -
2098莘俭
：[答案]小题1:D 小题2:B 小题3:A 小题4:B 小题5:(1)史公治兵/往来桐城/必躬造左公第/候太公、太母起居/拜夫人于堂上/余宗老涂山/... 左忠毅公逸事方苞先君子尝言,乡先辈左忠毅公视学京畿,一日,风雪严寒,从数骑出,微行入古寺.庑下一生伏案卧,文...
鄢帘13581225763：
请问“太公太母起居”——清· 方苞《左忠毅公逸事》是什么意思啊? -
2098莘俭
： 去左公府第向太公、太母请安 起居就是请安
鄢帘13581225763：
六国论 欲勿予,即患秦兵之来 五人墓碑记 即今傫然在墓者也 左忠毅公逸事 公瞿然注视,呈卷,即面署第一 上面三句的即解释为什么? -
2098莘俭
：[答案] 六国论 欲勿予,即患秦兵之来 (就) 五人墓碑记 即今傫然在墓者也(就是) 左忠毅公逸事 公瞿然注视,呈卷,即面署第一 (立刻,当即)
鄢帘13581225763：
高中古文翻译 -
2098莘俭
： 给你全文翻译,容易联系上下文理解,如果你找不出对应句子,再问我1《说苑·敬慎》 孙叔敖作楚国的令尹,一国的官吏和百姓都来祝贺.有一个老人,穿着麻布制的丧衣,戴着白色的丧帽,最后来吊丧.孙叔敖整理好衣帽出来接见了他,对...
