式微原文解释
答：原文：式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露。式微，式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中。翻译：天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中。天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在泥浆中。创作背景：关于《邶风·式微》的主旨，近现代学者多认为这是...
答：式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露！式微，式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中！注释 ①式：语气助词，没有实义。微：幽暗不明。②胡：为什么。③微：非，不是。故：为了某事。④中露：露中，露水之中。译文 暮色昏暗天将黑，为何不能把家回？不是为了官家事，怎会顶风又饮露！暮色...
答：“式微，式微，胡不归”的意思是“天黑了，天黑了，为什么还不回家？”。一、原文：式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露！式微，式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中！二、译文：天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中！天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为...
答：《式微》原文及翻译：《式微》原文：式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露？式微，式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中？《式微》翻译：天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中？天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在泥浆中？赏析：关于此诗主旨，...
答：。意思是说，为了君主的事情，为了养活他们的贵体，才不得不终年累月、昼夜不辍地在露水和泥浆中奔波劳作。短短二章，寥寥几句，受奴役者的非人处境以及他们对统治者的满腔愤懑，给读者留下极其深刻的印象。 在艺术上，这首诗有两个特点。一是以设问强化语言效果。从全诗看，“式微，...
答：一、《邶风·式微》原文注音 shì wēi ，shì wēi ，hú bú guī ？wēi jun zhī gù ，hú wéi hū zhōng lù ！式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露！shì wēi ，shì wēi ，hú bú guī ？wēi jun zhī gōng ，hú wéi hū ní zhōng ！式微，式微，胡不归？微君之躬，...
答：微：（日光）衰微，黄昏或天黑。这句诗出自于《诗经》中的《国风·邶风·式微》，原文如下：式微，式微！胡不归？微君之故，胡为乎中露！式微，式微！胡不归？微君之躬，胡为乎泥中！【译文】天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中。天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果...
答：原文如下：式微，式微！胡不归？微君之故，胡为乎中露！式微，式微！胡不归？微君之躬，胡为乎泥中！译文如下：天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中！天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在泥浆中！词句注释如下：①式：作语助词。微：（日光）衰微，...
答：一、原文：《式微》佚名 〔先秦〕式微，式微，胡不归?微君之故，胡为乎中露?式微，式微，胡不归?微君之躬，胡为乎泥中?二、翻译：天黑了，天黑了，为什么还不回家?(如果)不是为了君主，何必还在露水中劳作!天黑了，天黑了，为什么还不口家?(如果)不是为了君子，何必还在泥浆中劳作!《邶风·式微》...
答：一、原文：《式微》佚名 〔先秦〕式微，式微，胡不归?微君之故，胡为乎中露?式微，式微，胡不归?微君之躬，胡为乎泥中?二、翻译：天黑了，天黑了，为什么还不回家?(如果)不是为了君主，何必还在露水中劳作!天黑了，天黑了，为什么还不口家?(如果)不是为了君子，何必还在泥浆中劳作!《式微》是一首...
网友评论：
敖戚17119378111：
诗经——《式微》翻译、赏析急用! -
46778楚师
：[答案] 原文:式微,式微1!胡不归?微君之故2,胡为乎中露3!式微,式微!胡不归?微君之躬4,胡为乎泥中!译文:天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还...
敖戚17119378111：
《诗经.式微》的内容,原文啊 ,谁知道?谢谢 ! -
46778楚师
：[答案] 式微,式微!胡不归? 微君之故,胡为乎中露! 式微,式微!胡不归? 微君之躬,胡为乎泥中! 注释 人民行役,颠连困苦,对统治者发出不平的怨恨. 式:作语助.微:昧,黄昏. 微:非.中露:露中.倒文以协韵. 躬:身体. 这可能要算《诗经...
敖戚17119378111：
理解《诗经》中的名词＂式微＂ -
46778楚师
：[答案] 式微 “式微”出自《诗经》,“式”是文言的语气助词,“微”是衰微的意思.“式微”原来指国家或世族衰落,现在也泛指事物的衰落.
敖戚17119378111：
式微 什么意思? -
46778楚师
： “式微”出自《诗经》,“式”是文言的语气助词,“微”是衰微的意思.“式微”原来指国家或世族衰落,现在也泛指事物的衰落.“式微”有书面语色彩.例如:“这里的老式织布产业日趋式微.”
敖戚17119378111：
国风·邶风·式微的注释译文 -
46778楚师
： ①式:作语助词.微:(日光)衰微,黄昏或天黑. ②微君:非君,要不是君主. ③中露:露中.倒文以协韵. ④躬:身体. 天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中! 天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
敖戚17119378111：
诗经.式微,式微,胡不归?的含义是? -
46778楚师
：[答案] 《诗经·邶风·式微》译注题役夫怨恨劳役没有休止.原 文 译 文 注 释式微,式微1!胡不归?微君之故2,胡为乎中露3!式微,式微!胡不归?微君之躬4,胡为乎泥中!译 文...
敖戚17119378111：
式微式微胡不归是什么意思 -
46778楚师
：[答案] 《诗经·邶风·式微》译注 题役夫怨恨劳役没有休止. 原 文 译 文 注 释 式微,式微1! 胡不归? 微君之故2, 胡为乎中露3! 式微,式微! 胡不归? 微君之躬4, 胡为乎泥中! 译 文 天黑了,天黑了, 为什么还不回家? 如果不是为君主, 何以还在...
敖戚17119378111：
式微、式微 胡不归? 什么意思 -
46778楚师
：[答案] 是《诗·邶风·式微》中的诗句:“式微,式微!胡不归?微君之故,胡为乎中露?式微,式微!胡不归?微君之躬,胡为乎泥中?”本诗描写家人盼望服役在外的亲人回家的急切心情.同时也表现征夫的痛苦和反对徭役. 诗句的意思是天渐渐黑了,...
敖戚17119378111：
古文中的“式微”一词怎样解释的?
46778楚师
： 式微式微,胡不归?(式微:天将暮.)——《诗·邶风·式微》 式微(1).衰微,衰败.《诗·邶风·式微》:“式微式微,胡不归.” 朱熹 集传:“式,发语辞.微,犹衰也.” 明 归有光 《张翁八十寿序》:“予以故家大族德厚源远,能自振于式微之后.” 郭沫若 《十批判书·古代研究的自我批判》:“ 武王 以前的 周 室没有什么高度的文化, 平王 以后的 周 室则是式微得不堪了.” 茅盾 《一个女性》:“谁曾从丰裕跌落到贫乏,从高贵跌落到式微,那他对于世态炎凉的感觉,大概要加倍的深切罢.”
敖戚17119378111：
“式微式微胡不归”出自哪里?含义是什么? -
46778楚师
： 是《诗·邶风·式微》中的诗句:“式微,式微!胡不归?微君之故,胡为乎中露?式微,式微!胡不归?微君之躬,胡为乎泥中?”本诗描写家人盼望服役在外的亲人回家的急切心情.同时也表现征夫的痛苦和反对徭役.诗句的意思是天渐渐黑了,为什么不回去呢?“式”是语气助词,无实义,“微”表示黄昏,字面意思是天渐渐黑了.
