役に
答：不管用，排不上用场。有个固定搭配役立たず。
答：打错了，这个短语应该是 役に立たない（やくにたたない）或是直接用单词 役立たない（やくだたない）意思是“派不上用场”
答：役に立つ 希望能帮到你
答：第一个が前面表示的是主语、に前面表示的是状语，なくて是否定型ない的中顿用法 整句话的意思就是，一开始的时候不能很好的控制轮以，非常紧张。役に立つ是一个词组、役立つ是一个词，虽然意思都一样，但是性质不一样 てきました、是てくる的过去时，……起来 的意思，整句话就是 最近增加起来...
答：役に立つ 役に立っている （习惯用法）如：役に立つ知识 有用的知识 効く 効いてる 比如：薬は効いてる 药物起效了。
答：役にたつ（やくにたつ）是有用处， 有益处的意思。这句话可以翻译成 ：能对你有用，那太好了
答：翻译过来是“我认为对你有帮助”。如果把省略的部分填充一下就很容易懂了。わたしはXXがあなたの役に立つと思います。我认为XX（东西，人，事物，方法都可以）对你有帮助。现在我们再把这句话拆开。わたしは思います，我认为什么呢？わたしはXXが役に立つと思います。翻译是我认为XX有帮助...
答：1.今日は昨日ほど暑くない。今天没有昨天热。2.先生と论争できるほど上达した。已经到了能和老师辩论的程度。第一个例句你把ほど换成より试试看？不是很容易理解？第二句ほど前面的全是作定语来修饰。翻译成日语就作状语。第四个，役に立つ，是个关于“役”的惯用语，后面的否定还原，不就是“...
答：一般对于该用法没有一个特定的句型，但常用说法是有的：～～～に役に立ちます ～～～に役立つ 役に立ちます：有作用，有帮助；役立つ：一样的意思，是役に立ちます简化的表示意思
答：食べる（たべる） 作る（つくる）教える（おしえる） 両亲（りょうしん） 切符（きっぷ） 时计（とけい） 教师（きょうし） 飞行机（ひこうき） 家族（かぞく） 去年（きょねん） 野菜 （やさい）果物（くだもの） 役に立つ（やくにたつ） お弁当（おべんとう） ...
网友评论：
孙叙19625743827：
日语词汇学习:役立つ和役に立つ的区别 -
7548利葛
： 役立つ 「やくだつ」 是五段动词,是原型.意思:有用.有效.役に立つ 加了 に 就成为词组.虽然意思还是“有用.有效”.但在使用时必须有主语支撑..“对谁?”“在那个方面?”有用,有效!
孙叙19625743827：
日语语法:绝対に役に立つ -
7548利葛
： 是正确的,它的原形是形容动词绝対だ,在日语语法里形容动词作副词连用型的时候だ变为に.
孙叙19625743827：
请问＂役に立ててよかった＂是什么意思? -
7548利葛
： 役に立てる,是个惯用句.供使用、效劳的意思. 能够效劳,真是太好了.能帮到你,真是太好了.
孙叙19625743827：
役に立つ应该怎么用?
7548利葛
： 一般是 に役に立つ至于后者则是XXXを役に立たせる 这样的使役句了
孙叙19625743827：
日语,复合动词和句子有区别吗?【嘘つかない】【嘘をつかない】 -
7548利葛
： 意思上没什么区别.日语中经常会有这种省略助词单独成词的情况,另外常见的还有 役に立つ 役立つ 気が付く 気付く
孙叙19625743827：
这个日语句子里的【に】是什么意思啊? -
7548利葛
： 是“对于”的意思,是には这是一个语法点哦.你这句话译出来就是:……对于我来说是最好的.例如:この问题は小学生には难しい.这个问题对于小学生来说难.この辞书は留学生には役に立たない.这本词典对留学生没有用.
孙叙19625743827：
有用日语怎么写 -
7548利葛
： 役に立つ 有益处,有作用,有帮助
孙叙19625743827：
役に立てる日语怎么说 -
7548利葛
： 立てこもる 罗马音:tatekomoru 意思: 1.闷在房子里.户などをしめきって中にこもる.「书斎に―・って执笔する」 2.为了防御敌人的进攻躲在城或要塞里. 城や要塞にこもって敌の攻撃を防ぐ.「城に―・る」
孙叙19625743827：
日语 に 和へ的区别? -
7548利葛
： 关于「に」和「へ」的区别,尤其是当两者前面接地点和场所名词,都表示移动的方向和目的地时,两者可以替换使用.但有时,前面也是地点和场所名词,却只能二者选一,那这种情况要怎样区别呢?下面从书上总结了一下两者的用法和语感...
孙叙19625743827：
起作用用日语如何表达 -
7548利葛
： 最简单常用的表达方式就是:効果がある、効果がない/効果が良くない 例:①因贴纸无法起到较好的屏蔽作用ラベルのせいでシールド効果が良くありません.②这个部品是起固定作用的この部品は固定効果がある.③这个药是起调理肠胃的作用”等等. この薬は胃肠を上手く调整できるような効き目があります.注)说药物起作用时有固定用法:効き目がある 有些东西翻译时不一定非要直译的,而且有时直译也达到预期的效果.要灵活变通才行. 请参考.
