彼竭我盈故克之翻译
答:彼竭我盈,故克之。翻译为:曹刿答道:打仗,要靠勇气。第一次击鼓能振作士兵们的勇气,第二次击鼓时勇气减弱,到第三次击鼓时勇气已经枯竭了。敌方的士气已经枯竭而我方的士气正旺盛,所以战胜了他们。这里的之是指他们,在文中指齐军。全句话是“他们的士气衰竭了,我方的士气正旺盛,所以我方战胜...
答:【夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭,彼竭我盈,故克之】完整翻译::"作战是靠勇气的。第一次击鼓能振作士兵们的勇气,第二次击鼓可以使士兵们的勇气低落,第三次击鼓士兵们的勇气就消失了。他们的勇气消失了,我军的勇气正旺盛,所以战胜了他们。注释:夫(语气词),一、再、三(第一次...
答:对方的士气已经竭尽而我方士气高涨,所以能赢。齐国这样的大国很难预测,害怕有埋伏在前方,我观察到车轮的痕迹很乱,看出他们的军旗倒下了,所以(决定)追击他们。
答:敌方的勇气衰竭了,我方的勇气旺盛,所以取得了胜利,老师就是这样教的。古时,进攻敲鼓,撤兵鸣金敲钟,所以一鼓译成第一次进攻是可以的,但quot第二次进攻时士气减半quot就不恰当了,衰就是减弱的意思,怎么看得出是减半呢,第一种译法我不喜欢,都是直译,其实 夫战,勇气也, 完全可以意译 为 ...
答:对方已经力不足了,而我军势力还很盛,因此能够攻克它们.
答:左传·庄公十年》。讲述了曹刿在长勺之战中对此次战争的一番评论,并在战时活用“一鼓作气,再而衰,三而竭”的原理击退强大的齐军的史实。文章说明了在战争中如何正确运用战略防御原则——只有“取信于民”,实行“敌疲我打”的正确方针,选择反攻和追击的有利时机,才能以小敌大,以弱胜强。
答:案: 对方的势气已丧尽,我们的势气正旺盛,所以我们能够打败对方
答:作战是靠勇气的.第一次击鼓振作了士气,第二次击鼓勇气低落,第三次击鼓勇气就衰竭了.他们的勇气衰竭了,我军的勇气正旺盛,所以战胜了他们
答:士兵们的勇气如同高潮的浪潮,一往无前;再而衰,第二次击鼓时,敌方的士气开始退潮,逐渐减弱;三而竭,到了第三次击鼓,敌方的士气已经消耗殆尽,如同干涸的河流。彼竭我盈,在这时候,我国士兵的士气正值高涨,如同涨潮的海水;故克之,因此,我们抓住了敌方士气耗尽的机会,一举取得了胜利。
答:之:代词,指,齐军。彼竭我盈:他们的勇气已尽,我们的勇气正盛。彼,代词,指齐军方面。盈,充沛,饱满,这里指士气旺盛。原文:对曰:“夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈,故克之,夫大国,难测也,惧有伏焉。吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。”译文:曹刿回答说:“...
网友评论:
雷秋18645775108:
彼竭我盈,故克之.什么意思 -
65740微园
: 对方已经力不足了,而我军势力还很盛,因此能够攻克它们
雷秋18645775108:
把下面句子译成现代汉语. 一鼓作气,再而衰,三而竭,彼竭我盈,故克之. 译文:_______________________________ --
65740微园
:[答案] 第一次击鼓,能够振作士兵们的勇气,第二次击敲,士气就低落了,第三次击鼓,士气就消耗尽了,敌军士气低落而我军士气振奋,所以能够取胜.
雷秋18645775108:
彼竭我盈,故克之 盈的意思 -
65740微园
:[答案] 盛,旺盛 [flourishing] 披竭我盈,故克之(盈,指士气旺盛).——《左传·庄公十年》
雷秋18645775108:
对曰:“夫战,勇气也.一鼓作气,再而衰,三而竭.彼竭我盈,故克之 翻译 -
65740微园
:[答案] 曹刿答道:打仗,要靠勇气.第一次击鼓能振作士兵们的勇气,第二次击鼓时勇气减弱,到第三次击鼓时勇气已经枯竭了.敌方的士气已经枯竭而我方的士气正旺盛,所以战胜了他们
雷秋18645775108:
《曹刿论战》中 夫战,勇气也.一鼓作气,再而衰,三而竭.彼竭我盈,故克之.的译文.夫战,勇气也.一鼓作气,再而衰,三而竭.彼竭我盈,故克之. -
65740微园
:[答案] 作战是靠勇气的.第一次击鼓振作了士气,第二次击鼓勇气低落,第三次击鼓勇气就衰竭了.他们的勇气衰竭了,我军的勇气正旺盛,所以战胜了他们.
雷秋18645775108:
彼竭我盈 故克之是什么意思 -
65740微园
: 敌方的勇气衰竭了,我方的勇气旺盛,所以取得了胜利,老师就是这样教的
雷秋18645775108:
彼竭我盈 故克之 翻译成现代汉语
65740微园
: 他们的勇气已丧失,我们的士气正旺盛,所以就把他们打败了.
雷秋18645775108:
《曹刿 论战》中的:一鼓作气,再而衰,三而竭.彼竭我盈,故克之 的意思曹刿 论战》中的:一鼓作气,再而衰,三而竭.彼竭我盈,故克之 -
65740微园
:[答案] 第一次击鼓能振作士兵们的勇气,第二次士兵们的勇气就衰弱了,第三次士兵们的勇气就耗尽了,敌方的勇气耗尽了我方的士气正旺,所以战胜了他们
雷秋18645775108:
彼竭我盈故克之 -
65740微园
:[答案] 意思是:对方已经力不足了,而我军势力还很盛,因此能够攻克它们
雷秋18645775108:
彼竭我盈,故克之. 故的意思? -
65740微园
: 所以,因此.表示转折