我喜欢你与你无关
答：这句话是北爱里的一句台词，它的意思是我很喜欢你，但你喜欢不喜欢我并不重要。一般出现在你很喜欢对方，但对方可能不喜欢的情况。后半句还表达出不愿意给对方带来压力，愿意单方面的付出，不求回报，因此说“与你无关”，其实是告诉对方继续过你的生活，我不会打扰你，但我喜欢你。这种男人一旦追求...
答：我个人认为这是非常不好的的说辞，如果真的与别人无关，那最好的就是藏在心里。而不是告诉他人增加他人的负罪感和同情。“我爱你，与你无关”的潜台词是如果你也爱上了我，那是最好不过了。爱是一件交互的事情，我爱你自然需要你也爱我来回应。可是如果我们无法在一起呢？相爱就变成了一件痛苦...
答：这句话放在暗恋是没有毛病的，因为还没有跟当事人说，你就自己心里想没有行动，对他人确实产生不了影响。但一旦跟当事人说了，这句话就不对了。因为你已经给别人造成困扰了。
答：我喜欢你，与你无关：I like you ,it has nothing to do with you.nothing to do with 与……无关 双语例句 1.But it has nothing to do with population.但实际上这与人口没有关系。2.These questions have nothing to do with party or ideology.这些问题其实和党派和意识形态毫无关系。短...
答：我喜欢你，这与你何干？你是我内心崇拜的神祉，我对你无比信赖 在我心中筑起祭坛 –如果我热爱你，这与你何干？如果我别无所求，你得忍耐，我只是在牺牲的氤氲里想象；如果我痛苦也并非你之过，如果我因此死去，也与你无干。意译：我爱你，与你无关 即使是夜晚无尽的思念 也只属于我自己 不会...
答：《我爱你，与你无关》，广为流传的说法是此诗为歌德所做，其实它是德国女诗人Kathinka Zitz(1801-1877) 的作品。她是与歌德同时代的一位德国女诗人，叫卡森喀策茨 Kathinka Zitz 。1801年生于迈茵茨，其父是商人，由于父母不和，策茨从小就住在祖母家，也曾在斯特拉斯堡上过学。18岁她就发表诗歌。
答：意译：我爱你，与你无关即使是夜晚无尽的思念也只属于我自己不会带到天明也许它只能存在于黑暗我爱你，与你无关就算我此刻站在你的身边依然背着我的双眼不想让你看见就让它只隐藏在风后面我爱你，与你无关那为什么我记不起你的笑脸却无限地看见你的心烦就在我来到的时候绽放我爱你，与你无关思念...
答：我感觉这句话要表达的意思是我只是喜欢和你在一起的感觉和在一起经历的事情，而当两个人的感情变得很平淡甚至决裂的时候，能回忆的只有美好的过去，但是现在的你已经不是过去的你了，我喜欢的只是过去的你，而不是现在的你。
答：女孩说：我喜欢你的意思：第一层意思：她喜欢你，这是她在向你表白，她把自己的感情向你很明白的表达了。第二层意思：不管你喜不喜欢我，我就是喜欢你。喜欢你是我的事，我对你有好感，我喜欢你，这一点，不会因为你喜不喜欢我而改变。第三层意思：你不要有压力。我喜欢你，但我希望你能快乐...
答：意思是：你不能阻止对方去爱你
网友评论：
华关19131604325：
我爱你,与你无关么?暗恋
37276勾申
： 暗恋,人皆有之, 我念初中时就暗恋周慧敏,不过没打算跟她过一辈子. 那只是我识时务,,,而已,, 至于楼主嘛,,爱她就去追呀哥们, 你也说了,＂对方是否爱不知道,＂那你不追她,不问问她,可能会永远也不知道, 但你又说＂关键我们不可能在一起＂到底为什么你们不能在一起? 如果同我开头两句说的情况差不多,我劝你学我.
华关19131604325：
求翻译,我喜欢你,和你无关,翻译成葡萄牙语 -
37276勾申
：[答案] 我喜欢你:Eu gosto de ti 和你无关:Não tem nada a ver contigo.
华关19131604325：
如果一女生对你说“我喜欢你,与你无关”~那是什么意思 -
37276勾申
： 首先这个女生的感情很独立 很理性 那句话给人一种傲人的感觉 她应该是个自尊很强的女生 完全没有考虑你喜不喜欢他 只是从她个人的角度来说 不管你对她是好是坏 你在乎还是无所谓 她的感受 她都会独自承担 她是喜欢你的 应该是害怕吧 不知道结果会怎样 所以不需要你对她怎样 不需要你也喜欢她 其实都没关系 那样她不会有那么多困扰 她喜欢你 只是她一个人的事 自己默默记得就好 说实在的 这样的女生很悲剧 很让人心疼
华关19131604325：
我喜欢你,与你无关是什么意思 -
37276勾申
： 我就是喜欢你,我喜欢你是我自己的事情,你不必在意,希望不要给你造成负担.就让我自己喜欢吧.
华关19131604325：
我喜欢你 与你无关 是什么意思啊? -
37276勾申
： 就是他只想爱你.不希望你连他的这点权利都剥夺...或者是他只想心疼你,不希望你不让他心疼.
华关19131604325：
她说:“我是喜欢你,但跟你无关”什么意思 -
37276勾申
： 他的意思只是代表他个人的想法,肯定与你无关,希望能帮到您,望采纳!谢谢.
华关19131604325：
我喜欢你,与你无关!什么意思? -
37276勾申
： 我喜欢你只是我自己的事,当然与你无关拉! 哈哈
华关19131604325：
“我喜欢你,但与你无关”是尼采说的还是歌德说的? -
37276勾申
： 这句话最先是由19世纪著名诗人歌德说出的 德文直译就是 如果我爱你,但是这和你又有什么关系呢? 德文:Wenn ich dich lieb habe, was geht's dich an? 英语:＂If I love you, what business is that of yours?＂
华关19131604325：
爱是一个人的事,我爱你与你无关.什么意思? -
37276勾申
： 爱上你,等于爱上孤独.所以,我爱你,与你无关.有一种感情最寂寞也最纯洁,它没有爱情里若即若离的事故圆滑,也没有情到浓时的伤人伤己;它忧伤、安静、又美丽,有时候它是寂寥时的安慰,有时候它是甜蜜的回味;它的美就在于沉...
华关19131604325：
一个女的对你说“我爱你 与你无关”什么意思? -
37276勾申
： 你跟她说 我也爱你 比起你爱我我更爱你 这样对她说下 如果她脸红 走开 转身 耳朵红 你的恋爱开始了 与你无关 可能是说 我对你说 我爱你是因为我喜欢你 对你有心跳的感觉 至于你有没对她有心动 喜不喜欢她是另一回事 大概意思 跟你表白 不是跟你说' 去年买了个表 你太迟钝了 如果我是你 马上扑倒答应 因为年轻的我没你那么幸福
