我爱这世界上三种东西
答:I love three things in this world.Sun, moon and you.Sun for morning,moon for night ,and you forever .翻译为:浮世万千,吾爱有三。日,月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。资料拓展 拉宾德拉纳特 · 泰戈尔(1861年—1941年),印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义...
答:原句是电影《暮光之城》 的一句台词:就是说在这个世界上我最喜欢的东西有三样,太阳,月亮和你。早上喜欢太阳,晚上喜欢月亮,永远喜欢你。翻译成白话就增加了优美性。人世间有三千(表多数)种东西,而我爱的有三种,是太阳、月亮和你,白天爱的是太阳,夜晚爱的是月亮,永远爱你。
答:and you forever”直译就是“我爱这个世界的3件事物,太阳,月亮和你早上的太阳,晚上的月亮,和永远的你”,典型的小学生日记我都佩服翻译居然能搞出个“浮世万千吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝。全诗浮世三千,吾爱有三,日月与卿日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮译文如下在这浮浮沉沉...
答:3、电影翻译版:在这个世界我只喜欢三件事, 太阳、月亮和你,太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而你对我来说是永恒的。4、文艺版:浮世万千,挚爱有三,喷薄朝阳,皓婉皎月,不及汝尔,沧海桑田。5、飞鸟集翻译版:人世间有三千(表多数)种东西,而我爱的有三种,是太阳、月亮和你,白天爱...
答:这世界上东西有几千,我爱的只有三种,太阳月亮还有你,白天爱太阳,夜晚爱月亮,从早到晚爱着你。句子出自电视剧《橙红年代》:“浮世三千,吾爱有三,日月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。”
答:原句是电影暮光之城 的一句台词就是说在这个世界上我最喜欢的东西有三样,太阳,月亮和你早上喜欢太阳,晚上喜欢月亮,永远喜欢你翻译成白话就增加了优美性人世间有三千表多数种东西,而我爱的有三种,是。“浮世三千,吾爱有三”这首诗表达是我永远爱你的意思原句是电影暮光之城 的一句台词I love ...
答:英文是“Two things fill the mind with ever new and increasing admiration and awe, the more often and steadily we reflect upon them: the starry heavens above me and the moral law within me.”出自《实践理性批判》。网上也有人说康德说过这句话:世上有三种美好的事物:天上的星星,地上...
答:哀、惧、爱、恶、欲七者弗学而能。” 六欲得之《吕氏春秋·贵生》:“所谓全生者,六欲皆得其宜者。”后人注释:“六欲,生、死、耳、目、口、鼻也。”七情六欲是生命常态,情感可以丰富,但别泛滥;欲望适可而止,别过度纵容。空即是色,色即是空。世界上有三样东西无法隐藏。也无需掩盖。
答:在这个世界上最神奇最普通的三样的东西就是镜子还有梳子,最后就是知识。
答:1。犹太人说过 世界上有三种东西人控制不了:贫穷、咳嗽还有爱情.2.陈晓卿:人有三样东西是无法隐瞒的:咳嗽、贫穷和爱,你想隐瞒却欲盖弥彰;人有三样东西是不该挥霍的:身体、金钱和爱,你想挥霍却得不偿失;人有三样东西是无法挽留的:生命,时间和爱,你想挽留却渐行渐远;人有三样东西是不...
网友评论:
离律13557982378:
我爱这世界上的三样东西.太阳月亮和你.太阳代表早晨.月亮代表夜晚,而你永远!是谁写的? -
17960越浩
: 出自泰戈尔的《飞鸟集》. 原文是: I love three things in this world.Sun, moon and you.Sun for morning,moon for night ,and you forever . 翻译为: 浮世万千,吾爱有三.日,月与卿.日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮.资料拓展 拉宾德拉纳...
离律13557982378:
“浮世万千,吾爱有三.”什么意思? -
17960越浩
: “浮世万千,吾爱有三.日,月与卿.日为猛御朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”意思是在兆唤这个世界我只喜欢三件事, 太阳、月亮和你.太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而你对我来说是永恒的.“浮世万千,吾爱有三.日,月与卿...
离律13557982378:
In the world I love three thing,翻译In the world I love three thing,The sun, the moon, and you.The sun for the day,The moon for the night,And you are forever.Be ... -
17960越浩
:[答案] 在这世界上我爱三种东西,太阳,月亮,你.太阳是为了白天,月亮是为了黑夜,而你是永恒的.今天做我的情人吧,明天做我的情人吧,白天和黑夜都做我的情人吧,每天都做我的情人吧,因为你是我的心上人,一种在我生命中永恒的真爱.我想念你...
离律13557982378:
I love things in this world, sun, moon, and you. -
17960越浩
: 我喜欢这个世界上的东西,太阳,月亮和你.
离律13557982378:
我喜欢世界上的三样东西英文 -
17960越浩
: There are three things i love in the world ,sun moon andy you.I love sun on day, love moon on night and love you forever.
离律13557982378:
I love three things in this world, the sun ,the moon and you. The sun for the day, the moon for the -
17960越浩
: 译文:世之万物,吾爱有三:一曰为日,一曰为月,一曰为汝.日出昼也,月升夜也,爱汝恒也! 来自这首诗: I love three things in this world, the sun ,the moon and you. The sun for the day, the moon for the night, and you forever!For the world ...
离律13557982378:
I love three things in this world ,the sun ,the moon and you ,The sun for the day ,the moon for the -
17960越浩
: 我爱这个世界的三样东西, 太阳,月亮和你,太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而你是永恒的
离律13557982378:
求翻译,英译中~~本人英语体育老师教的,所以...不懂 -
17960越浩
: 在这个世界上有三样东西是我所喜爱的 太阳、月亮还有你 喜欢太阳是因为太阳带来光明 喜欢月亮是因为月亮象征夜晚 喜欢你是因为我心中永远的爱
离律13557982378:
I love three things in this world The sun , the m -
17960越浩
: 在这世界上我爱三样东西 太阳,月亮,地球.