扁鹊见秦武王文言文及翻译
答：医扁鹊见秦武王，武王示之病，扁鹊请除。左右曰：“君之病，在耳之前，目之下，除之未必已也，将使耳不聪，目不明。” 君以告扁鹊。扁鹊怒而投其石，曰：“君与知之者谋之，而与不知者败之。使此知秦国之政也，则君一举而亡国矣！”出处：《战国策·秦策二》——西汉·刘向。2、译文：从...
答：【原文】医扁鹊见秦武王，武王示之病，扁鹊请除。左右曰：“君之病，在耳之前，目之下，除之未必已也，将使耳不聪，目不明。”君以告扁鹊。扁鹊怒而投其石：“君与知之者谋之，而与不知者败之。使此知秦国之政也，而君一举而亡国矣。”【译文】医生扁鹊去见秦武王，武王把他的病情告诉了...
答：《扁鹊投石》原文是：医扁鹊见秦武王，武王示之病。扁鹊请除。左右曰：“君之病，在耳之前，目之下，除之未必已也，将使耳不聪，目不明。”君以告扁鹊。扁鹊怒而投石曰：“君与知之者谋之，而与不知者败之。使此知秦国之政也，则君一举而亡国矣！”翻译：医生扁鹊去见秦武王，秦武王把自己...
答：《扁鹊投石》原文是：医扁鹊见秦武王，武王示之病。扁鹊请除。左右曰：“君之病，在耳之前，目之下，除之未必已也，将使耳不聪，目不明。”君以告扁鹊。扁鹊怒而投石曰：“君与知之者谋之，而与不知者败之。使此知秦国之政也，则君一举而亡国矣！”翻译：医生扁鹊去见秦武王，秦武王把自己...
答：【原文】扁鹊见秦武王,武王示之病,扁鹊请除。 左右曰:“君之病,在耳之前,目下之,除之未必已也,将使耳不聪,目不明。” 君以告扁鹊。扁鹊怒而投其石曰:“君与知之者谋之,而与不知者败之,使此知秦国之政也,则君一举而亡国矣!” (选自《战国策·秦策》) 【翻译】扁鹊拜见秦武王,武王把自己的病情告诉...
答：医扁鹊见秦武王，武王示之病，扁鹊请除。左右曰：“君之病，在耳之前，目之下，除之未必已也，将使耳不聪，目不明。” 君以告扁鹊。扁鹊怒而投其石，曰：“君与知之者谋之，而与不知者败之。使此知秦国之政也，则君一举而亡国矣！”出处：《战国策·秦策二》——西汉·刘向。2、译文：从...
答：武王把这话告诉了扁鹊，扁鹊听了很生气，把治病的石针一丢，说：“君王同懂医术的人商量（怎么治病），又同不懂医术的人（一起讨论）而破坏这件事，干扰治疗，假使像这样掌管秦国的内政，如此下去，君王的一个举动随时都有亡国的危险。”原文：医扁鹊见秦武王，武王示之病，扁鹊请除。左右曰：“...
答：【原文】扁鹊见秦武王，武王示之病，扁鹊请除。 左右曰：“君之病，在耳之前，目下之，除之未必已也，将使耳不聪，目不明。” 君以告扁鹊。扁鹊怒而投其石曰：“君与知之者谋之，而与不知者败之，使此知秦国之政也，则君一举而亡国矣！”（选自《战国策·秦策》）【翻译】扁鹊拜见秦武王...
答：医扁鹊见秦武王，武王示之病，扁鹊请除。左右曰：“君之病，在耳之前，目之下，除之未必已也，将使耳不聪，目不明。” 君以告扁鹊。扁鹊怒而投其石，曰：“君与知之者谋之，而与不知者败之。使此知秦国之政也，则君一举而亡国矣！”出处：《战国策·秦策二》——西汉·刘向。2、译文：从...
答：【原文】扁鹊见秦武王，武王示之病，扁鹊请除。 左右曰：“君之病，在耳之前，目下之，除之未必已也，将使耳不聪，目不明。” 君以告扁鹊。扁鹊怒而投其石曰：“君与知之者谋之，而与不知者败之，使此知秦国之政也，则君一举而亡国矣！”（选自《战国策·秦策》）【释义】扁鹊拜见秦武王...
网友评论：
卜菲15787924900：
扁鹊见秦武王(中国古代历史典故) - 百科
57655崔沿
： 【原文】扁鹊见秦武王,武王示之病,扁鹊请除. 左右曰:“君之病,在耳之前,目下之,除之未必已也,将使耳不聪,目不明.” 君以告扁鹊.扁鹊怒而投其石曰:“君与知之者谋之,而与不知者败之,使此知秦国之政也,则君一举而亡国...
卜菲15787924900：
扁鹊见秦王的翻译 -
57655崔沿
： 名医扁鹊请求秦武王允许他帮秦武王治病.左右的大臣说:“您的病在耳朵的前面,眼睛的下面,要医治它必不能断根,将会让耳朵听不见,眼睛看不见.”武王把这些话告诉了扁鹊.扁鹊十分愤怒,把他的石针扔掉,说:“您与懂医道的人商量好了的事,却又给不懂医道的人破坏了,假使这样掌管秦国政治的话,那么您的一个举动就会使秦国灭亡了.”
卜菲15787924900：
医扁鹊见秦武王翻译答案 -
57655崔沿
： 扁鹊去见秦武王,武王把他的病情告诉了扁鹊,扁鹊建议及早医治,可是秦武王周围的人提出异议:“君王的病在耳朵的前面,眼睛的下面,未必能治好,弄不好反而会使耳朵听不清,眼睛看不明.”武王把这话告诉了扁鹊,扁鹊听了很生气,把治病的针石一丢,说:“君王同懂医术的人商量治病,又同不懂医道的人一道败坏事情,干扰治疗,假使像这样掌管到秦国的内政,如此下去,君王的一个重大举措随时都有亡国的危险.
卜菲15787924900：
医扁鹊见秦武王,武王示之病,扁鹊请除.左右曰:“君之病,在耳之前,目之下,除之未必已也,将使耳不聪,目不明.”扁鹊怒而投石曰:“君与知之者谋... -
57655崔沿
：[答案] 医生扁鹊去见秦武王,武王把他的病情告诉了扁鹊,扁鹊请求让自己来医治,可是国君的近臣说:“君王的病在耳朵的前面,眼睛的下面,未必能治好,将反而使耳朵听不清,眼睛看不明.”武王把这话告诉了扁鹊,扁鹊很生气,扔掉他手...
卜菲15787924900：
《医扁鹊见秦王》的翻译 -
57655崔沿
： 名医扁鹊觐见秦武王,武王把自己的病情告诉扁鹊.扁鹊便答应给他治病. 但是,武王左右的人却说:“国君,你的病在耳朵的前面,眼睛的下面,要医治它未必能断根,把反而会把耳朵搞聋,眼睛搞瞎.”武王就把这些话告诉了扁鹊. 扁鹊听了十分恼怒,立刻把石针也扔掉了,并对秦武王说:“国君,你与懂医道的人商量好了的事,却又给不懂医道的人破坏了,假使你这样去管理秦国政治的话,那么君王很快就要亡国了!” ... 【说明】它告诫人们,治国同治病一样,也要依靠各方面的内行,依靠有真知灼见的人才,否则,国家是治理不好的.
卜菲15787924900：
扁鹊投石原文:医扁鹊见秦武王,武王示之病.扁鹊请除.左右曰:“君之病,在耳之前,目之下,除之未必已也,将使耳不聪,目不明.”君以告扁鹊.扁鹊怒而... -
57655崔沿
：[答案] 医扁鹊①见秦武王②,武王示之③病.扁鹊请除.左右曰:“君之病,在耳之前,目之下,除之未必已④也,将使耳不聪,目不明.”君以告扁鹊.扁鹊怒而投石⑤曰:“君与知之⑥者谋之,而与不知者败之.使⑦此知秦国之政也,则君...
卜菲15787924900：
扁鹊见秦武王全文翻译
57655崔沿
： 扁鹊拜见秦武王,武王把自己的病给扁鹊看,请求扁鹊予以治疗. 秦武王的近臣说:“大王的病在耳朵的上面,眼睛的下面,即使治疗也未必能治好.如果处理不当,还可能把耳朵搞聋,把眼睛搞瞎.” 秦武王把近臣的话告诉了扁鹊.扁鹊听了,大发脾气,把针石丢在地上,气愤地说:“君王既然跟懂得医术的人商量治病,又同无知的人一道讨论.凭这一点就可以了解秦国的内政,如此下去,君王随时都有亡国的危险啊.”
卜菲15787924900：
将下面文言文中画线的句子译成现代汉语. 医扁鹊见秦武王,武王示之病,扁鹊请除.左右曰:“君之病,在耳之前,目之下, 除之未必已也,将使耳不... -
57655崔沿
：[答案] 答案: 解析: (1)治疗它不一定成功,那将会使耳朵听不见,眼睛看不见. (2)您和了解这件事的人商量这件事,却又和不了解这件事的人败坏这件事,从这里就可以了解秦国的国政啊.
卜菲15787924900：
使此知秦国之政也,则君一举而亡国矣!翻译成白话文,很着急,拜托拜托,谢谢了!--标准答案哦1 -
57655崔沿
：[答案] 原句: 使此知秦国之政也,则君一举而亡国矣. 译文: 假使你这样去管理秦国政治的话,那么君王很快就要亡国了! 原文: 医扁鹊①见秦武王②,武王示之③病.扁鹊请除.左右曰:“君之病,在耳之前,目之下,除之未必已④也,将使耳不聪,...
