日本文化通史叶渭渠
答：1929年，叶渭渠出生于广东，专攻日本语言文学。尽管“文化大革命”曾中断了他的研究历程，但随着中日邦交的恢复，他得以回归文坛，翻译了小林多喜二和吉佐和子的作品，其中1979年翻译的松本清张《砂器》更是引发了电影界的热潮。80年代，叶渭渠编辑并翻译了《源氏物语》和川端康成的《雪国》、《古都》，...
答：在一次访谈中，中国社会科学院的研究员，日本文学翻译专家许金龙表达了沉痛的心情，他提到叶渭渠先生即将在明天上午安静地离开我们，大家对他的离世深感惋惜。叶先生是一位真正的学者，他的工作态度一直贯穿生命的最后一刻，始终坚守在学术研究的岗位上。许金龙研究员提到，叶先生在学术上有着深远影响，他曾...
答：个人见解）。叶渭渠先生对川端作品的翻译，不仅展现了他对文字的精准把握，还传递了日本文化的精神内核。他的译文虽然略显保守，但正是这种稳重使得读者能在阅读过程中感受到原作的细腻情感。对于翻译爱好者而言，叶渭渠先生的作品是研究日语和文学翻译的一份宝贵资料，值得我们细细品味与学习。
答：书名：日本文化史作者：叶渭渠出版时间：2010年11月1日出版社：北京理工大学出版社
答：“通史”可以理解为贯通的历史，就是一个国家或地区或世界的从最早文明到现在的历史。但文化史就不一定了，它可能只是选了文化最繁荣的那部分历史做记叙的。相较而言，文化通史比文化史整体上更全面，因为它包括了所有。文化史是文化通史的一部分，侧重点则是前者精，后者多。
答：推荐叶渭渠先生的《日本文化史》或者是家永三郎先生的《日本文化史》。文化与历史是密不可分的，文化是在历史中产生并发展的，所以通过文化史的方式来了解日本文化是比较好的。否则如果历史上的日本文化不了解，又如何谈论日本文化呢，不可能空谈吧，以什么为线索呢？当你把文化史方面的书看完之后，就...
答：《菊与刀》就不用说了，这是我们学日本史必看的书啊，本尼迪克特就是一日本通，不过这本书不算特别好看，有些观点呢也落后了。叶渭渠《日本文化史》，这本书还不错看，当初我们班很多人都看了。还有一本《日本文化史》写的非常不错，是当时蒋介石的一个御用文人写的，此人还曾经写过一本书污蔑...
答：日本国土集中了雪山、海滩等众多美景，同时又深受自然灾害的频繁侵袭，使得日本人认识到美好的事物往往是短暂且易逝的。佛教的无常观进一步强化了这种“物哀”意识。中国的汉民族对日本艺术美的理解尤其深刻，如茅盾提到的中国作家受到日本文化影响，叶渭渠描述的日本绘画、音乐和舞蹈的简洁与深邃，以及郁达夫和...
答：另一方面，中国社会科学院日本研究所的叶渭渠研究员，生前从事日本文化研究，著作包括《日本文化通史》、《日本文化史》等，对日本文学史有深入研究，并与唐月梅合作翻译了多部日本文学作品，如川端康成的《雪国》。唐月梅研究员同样在外国文学领域有着显著贡献，她的著作涉及日本文学、戏剧以及与三岛由纪夫...
答：【3】叶渭渠:《日本文化史》,北京理工大学出版社,2010年 【4】王臻:《朝鲜壬辰战争诸问题再探讨》,《求索》2016年2月 【5】颜廷宏:《试论壬辰战争对东亚国际关系的影响》,聊城大学学报(社会科学版) 2010 年第 2 期 【6】尚余子铭:《壬辰战争原因再研究--国际体系的视角》,暨南大学 【7】关涵予:《壬辰战争...
网友评论：
莫差15853191877：
叶渭渠的《日本文化史》和《日本文化通史》内容上有什么区别? -
52774褚仪
：[答案] “通史”可以理解为贯通的历史,就是一个国家或地区或世界的从最早文明到现在的历史.但文化史就不一定了,它可能只是选了文化最繁荣的那部分历史做记叙的.相较而言,文化通史比文化史整体上更全面,因为它包括了所有.文化史是文化通史的...
莫差15853191877：
叶渭渠《日本文化史》的读后感 -
52774褚仪
： 可以写的很多,可以从几个途径来写,比如日本文化发展整个历程的脉络给自己留下深刻影响,给后人留下的历史经验和教训,也可以通过回顾日本文化史来和中国及其他国家进行横向和纵向的比较,得出不能文化发展的模式.
莫差15853191877：
有没有一本书 详细客观的介绍日本文化? -
52774褚仪
： 推荐叶渭渠先生的《日本文化史》或者是家永三郎先生的《日本文化史》.文化与历史是密不可分的,文化是在历史中产生并发展的,所以通过文化史的方式来了解日本文化是比较好的.否则如果历史上的日本文化不了解,又如何谈论日本文化呢,不可能空谈吧,以什么为线索呢?当你把文化史方面的书看完之后,就推荐《菊与刀》这种专门研究日本文化和社会结构的书.可能稍微学术一点,但是当你看其中一些问题时就能理解,因为它可能跟历史上的日本文化和历史有关系.此外还推荐一些日本人的原著,比如新渡户稻造的《武士道》,看日本人自己是怎么看待武士道的.如果有什么问题可以问我,很乐意解答.
莫差15853191877：
求叶渭渠这段话具体出处,最好能具体到作品和页数 -
52774褚仪
： 这段话出自——物哀文化(不是指书,而是一种了理念) “物哀观”这个概念浅显地说,是“真情流露”,人心接触外部世界时,触景生情,感物生情,心为之所动,有所感触,这时候自然涌出的情感,或喜悦,或愤怒,或恐惧,或悲伤,或低...
莫差15853191877：
日本文学中物哀的涵义? -
52774褚仪
： 物哀是日本特有的文学理念 http://baike.baidu.com/link?url=EDQnQZ_fTwb0kl64pmlo2Ln3OnUM4m212sm-bOTvqIU0pFe0sutGYCSh_FYBE79LWnObdUcu4txpO9MaqDvKf_ 百科有很详细的介绍,我在这就不多说了
莫差15853191877：
山东大学外语系考研
52774褚仪
： 研 院系所代码:015 院系所名称:外国语学院 专业名称:日语语言文学 专业代码:050205 专业招生人数:10 研究方向名称:日语语言学 研究方向代码:01 考试科目: 参考书目: 1> 101 政治理论 无 2> 221 英语(外) 或 222 俄语(外...
莫差15853191877：
复旦大学日语语言文学考研的问题 -
52774褚仪
： 博志复旦考研为你解答:初试科目:①101思想政治理论 ②251英语(二外)或252俄语(二外)或254法语(二外)或255德语(二外) ③710基础日语 ④816日本文学史 研究方向01 日本语言02 日本文学03 翻译学、中日对译04 中日比较文学、比较文化,最好是找学长问问学长16羣二七八零七八六九四,复旦的这个专业还是满热门的.
莫差15853191877：
日本文化跟中国文化有什么不一样 ? -
52774褚仪
： 一、中日之间的文化不同 文化主要包括语言及非语言行为、风俗习惯、思维方式和价值观四个方面,它们对商务谈判的影响很大. 1.语言和非语言行为 日本人的语言和非语言行为偏向封闭、内向型,而中国人的语言和非语言行为更侧重外向、...
莫差15853191877：
日本文学有哪些主要特征? -
52774褚仪
： 日本的地理条件、社会条件和历史条件,决定了它的文学特征. 第一,日本文学形式在近代前大都是短小的,结构单纯.从古代开始,短歌形式的文学最为发达,后来发展为连歌、俳谐、俳句等,迄今不衰.日语音节、古调单纯,诗的形式不具...
莫差15853191877：
唐朝与日本在文化方面的交流情况 -
52774褚仪
： 唐朝时期,中国和日本的友好往来和文化交流达到空前繁荣的时期.这时日本社会正处在奴隶制瓦解、封建制确立和巩固的阶段,对唐朝的昌盛极为赞赏,因此向唐朝派遣的使者、留学生和学问僧数量很多. 631年(贞观五年),日本派出了由...
