早行陈与义翻译赏析
答：翻译：早晨启程，天色还未明亮，我骑着马在浓雾中穿行，感觉露水湿润了衣服。穿过了小桥，听到了农家的鸡鸣之声，这声音透过清晨的寂静，传到了远方。山路崎岖，马蹄声声，仿佛在诉说着行旅的艰辛。枳花明亮，与白色的篱笆相映成趣，而稀疏的竹林里，传来了黄莺的鸣声。赏析：《早行》一诗，陈与义以清...
答：早行陈与义翻译赏析，是北宋末、南宋初年的杰出诗人陈与义的作品，这首诗描写的是陈与义在天还没亮的时候孤身一人在小路上走的感受，突出了诗人在羁旅中的孤独寂寞之感。 原文： 早行 陈与义 露侵驼褐晓寒轻， 星斗阑干分外明。 寂寞小桥和梦过， 稻田深处草虫鸣。 早行字词解...
答：天未放亮，星斗纵横，分外明亮，反衬夜色之暗；”虫草鸣“反衬出环境的寂静。两处反衬都突出了诗人的出行之早，心中由漂泊引起的孤独寂寞。《早行》是宋代诗人陈与义创作的一首七言绝句。描绘了一幅独特的“早行”图，突出了诗人出行之早和羁旅中的孤独寂寞之感。全诗如下：露侵驼褐晓寒轻，星斗阑干分...
答：陈与义的《早行》描写的是秋季。从诗中的“晓寒”“稻田”可以看出。原文：露侵驼褐晓寒轻，星斗阑干分外明。寂寞小桥和梦过，稻田深处草虫鸣。译文：在露水浓重的早上，我穿着驼褐长期行走，感觉到微微的寒冷；天上没有月亮，星星纵横交错，分外明亮。一边行路，一边如做梦般经过了寂寞孤凄的小桥，时处...
答：早行 陈与义 露侵驼褐晓寒轻，星斗阑干分外明。寂寞小桥和梦过，稻田深处草虫鸣。提示：将鼠标移动到颜色不同的字词上可以看到注解。【赏析】钱钟书《宋诗选注》：“《南宋群贤小集》第十册张良臣《雪窗小集》里有首《晓行》诗，也选入《诗家鼎脔》卷上，跟这首诗大同小异：‘千山万山星斗落，...
答：下面是我帮大家整理的早行陈与义翻译赏析,仅供参考,欢迎大家阅读。 《早行》是北宋末、南宋初年的杰出诗人陈与义的作品,这首诗描写的是陈与义在天还没亮的时候孤身一人在小路上走的感受,突出了诗人在羁旅中的孤独寂寞之感。 原文: 早行 陈与义 露侵驼褐晓寒轻, 星斗阑干分外明。 寂寞小桥和梦过, 稻田深处草...
答：早行（陈与义）露侵驼褐晓寒轻,星斗阑干分外明.寂寞小桥和梦过,稻田深处草虫鸣.这个 主要是反衬了 天未放亮,星斗纵横,分外明亮,反衬夜色之暗；“草虫鸣”反衬出环境的寂静 突出了诗人出行之早,表达出了由漂泊引起的孤独寂寞之感
答：早行（陈与义）露侵驼褐晓寒轻,星斗阑干分外明.寂寞小桥和梦过,稻田深处草虫鸣.这个 主要是反衬了 天未放亮,星斗纵横,分外明亮,反衬夜色之暗；“草虫鸣”反衬出环境的寂静 突出了诗人出行之早,表达出了由漂泊引起的孤独寂寞之感
答：环境寂静。陈与义的《早行》诗句第一句诉诸感觉，写出清早露侵驼褐、寒意袭人的特点，同时也写出诗人“行”之“早”，好处在于环境的寂静能使词人心境轻松愉快。原诗文为：露侵驼褐晓寒轻，星斗阑干分外明。寂寞小桥和梦过，稻田深处草虫鸣。
答：（2）主要用了反衬手法。 “草虫鸣”反衬出环境的寂静，突出了诗人出行之早和羁旅中的孤独寂寞之感。（手法1分，效果2分）古诗鉴赏：陈与义《早行》参考答案 问题三：陈与义的《早行》描写的季节 应该是秋季哦 从第一句就可以看出来。问题四：商山早行中借月写时间之早的是哪一句 鸡声茅店月,人迹...
网友评论：
养牧18237852183：
陈与义的早行翻译 -
51699符楠
：[答案] 译文:在露水浓重的早上,我穿着驼褐(一种上衣)长期行走,感觉到微微的寒冷;天上没有月亮(晦日),星星纵横交错,分外明亮.一边行路,一边如做梦般经过了寂寞孤凄的小桥,稻田深处此起彼伏的是草虫的鸣声(时处深秋). 早行 露侵驼褐...
养牧18237852183：
陈与义的早行翻译 -
51699符楠
： 一、译文 露水降落,我穿着厚厚的毛衣还感到丝丝的寒意;仰望天空,北斗星横斜着分外光明.孤单单地,我半醒半睡地过了座小桥,耳边传来稻田深处唧唧虫鸣.二、原文 露侵驼褐晓寒轻,星斗阑干分外明.寂寞小桥和梦过,稻田深处草虫...
养牧18237852183：
陈与义《早行》的大意. -
51699符楠
： 《早行》陈与义--赏析 类型:诗歌鉴赏 加入时间:2007年10月4日18:44 早行 陈与义 露侵驼褐晓寒轻,星斗阑干分外明. 寂寞小桥和梦过,稻田深处草虫鸣. 提示:将鼠标移动到颜色不同的字词上可以看到注解. 【赏析】钱钟书《宋诗选注...
养牧18237852183：
在线等、、早行 陈与义 的大意 -
51699符楠
： 早 行陈与义露侵驼褐晓寒轻,星斗阑干分外明.寂寞小桥和梦过,稻田深处草虫鸣.【赏析】钱钟书《宋诗选注》:“《南宋群贤小集》第十册张良臣《雪窗小集》里有首《晓行》诗,也选入《诗家鼎脔》卷上,跟这首诗大同小异:'千...
养牧18237852183：
《早行》全诗表达了诗人怎样的感情 -
51699符楠
： 早行(陈与义) 露侵驼褐晓寒轻,星斗阑干分外明. 寂寞小桥和梦过,稻田深处草虫鸣. 这个 主要是反衬了 天未放亮,星斗纵横,分外明亮,反衬夜色之暗;“草虫鸣”反衬出环境的寂静 突出了诗人出行之早,表达出了由漂泊引起的孤独寂寞之感
养牧18237852183：
陈与义写的早行体现出什么样的情感 -
51699符楠
： ①这两句诗用十个名词构成,每字一个物象,合起来有无穷意蕴.②这十个名词所表现的都是具有特征性景物,都表现出“早行”之“早”;写早行的情景,绘声绘色,如在目前.(“鸡声茅店月”,写旅人在茅店中闻鸡鸣而起身看天色,看见天上有月就收拾行装出门赶路;“人迹板桥霜”,原以为自己“早行”,谁知板桥上所积之霜上已有人的足迹——更有早行人)
养牧18237852183：
阅读宋朝陈与义的《早行》 这首诗表达了诗人怎样 -
51699符楠
： 长安道中早行客离孤馆一灯残,牢落星河欲曙天.鸡唱未沈函谷月,雁声新度灞陵烟.浮生已悟庄周蝶,壮志仍输祖逖鞭.何事悠悠策羸马,此中辛苦过流年. 首先了解作者.“唐亡前后,张泌主要活动在武安军节度使马殷统治的湖湘桂一带,...
养牧18237852183：
《早行》描写的是什么景象? -
51699符楠
： 《早行》是宋代诗人陈与义创作的一首七言绝句.此诗写的是诗人在天还没亮时孤身一人在道上行走的感受,意境高远.诗人通过感觉、视觉和听觉的交替与综合,描绘了一幅独特的“早行”图,突出了诗人出行之早和羁旅中的孤独寂寞之感.
养牧18237852183：
陈与义《早行》用了什么表现手法?有何效果? -
51699符楠
： 答:主要用了反衬手法,天未放亮,星斗纵横,分外明亮,反衬夜色之暗;＂虫草鸣＂反衬出环境的寂静.两处反衬都突出了诗人的出行之早,心中由漂泊引起的孤独寂寞.
养牧18237852183：
早行 陈与义露侵驼褐晓寒轻,星斗阑干分外明.寂寞小桥和梦过,稻田深处草虫鸣. 此诗主要用了什么表现手法?有何效果? - ____________________... -
51699符楠
：[答案] 主要用了反衬手法,天未放亮,星斗纵横,分外明亮,反衬夜色之暗;“草虫鸣”反衬出环境的寂静,两处反衬都突出了诗人出行之早,心中产生由漂泊引起的孤独寂寞之感.(意对即可)
