春中田园作翻译及赏析
答：他写田居的闲适宁静，如《渭川田家》、《春中田园作》、《新晴野望》、《辋川闲居赠裴秀才迪》和《田园乐》等，以平淡清新的笔墨，描绘了田园秀丽的日常风光、农家日复一日的平凡生活以及自己恬然自乐的淡泊心境，寄托了超然尘俗、返璞归真的生活理想。 字词解释： 新晴：初晴。野望：放眼向田...
答：描写春天景色的诗句汇总如下 01.《天净沙·春》【元】白朴 春山暖日和风，阑干楼阁帘栊，杨枊秋千院中。啼莺舞燕，小桥流水飞红。【赏析】运用绘画技法，从不同空间层次描写春天的景物，首句描绘的是远景，次句是近景，第三局是中景，春意盎然、生机勃勃的景象跃然纸上。02.《夜月》【唐】刘方平 更...
答：写景 ， 抒怀 ， 田园生活屋上春鸠鸣，村边杏花白。持斧伐远扬，荷锄觇泉脉。 归燕识故巢，旧人看新历。临觞忽不御，惆怅远行客。——唐代·王维《春中田园作》 春中田园作 屋上春鸠鸣，村边杏花白。持斧伐远扬，荷锄觇泉脉。 归燕识故巢，旧人看新历。临觞忽不御，惆怅远行客。
答：屋上春鸠鸣，村边杏花白。持斧伐远扬，荷锄觇泉脉。 归燕识故巢，旧人看新历。临觞忽不御，惆怅远行客。——唐代·王维《春中田园作》 春中田园作 屋上春鸠鸣，村边杏花白。持斧伐远扬，荷锄觇泉脉。 归燕识故巢，旧人看新历。临觞忽不御，惆怅远行客。 春天 ， 田园 ， 写景...
答：屋上春鸠鸣，村边杏花白。持斧伐远扬，荷锄觇泉脉。 归燕识故巢，旧人看新历。临觞忽不御，惆怅远行客。——唐代·王维《春中田园作》 春中田园作 唐代 ： 王维 屋上春鸠鸣，村边杏花白。持斧伐远扬，荷锄觇泉脉。 归燕识故巢，旧人看新历。临觞忽不御，惆怅远行客。 春天 ， ...
答：可是这首诗没有起示范的作用；后世的田园诗，正像江淹的“杂体”诗所表示，都是从陶潜那里来的榜样。陶潜当然有“西田获早稻”、“下潠田舍获”等写自己“躬耕”、“作苦”的诗，然而王维的“渭川田家”、“偶然作”、“春中田园作”、“淇上田园即事”和储光羲的“田家即事”（五古和七律）、...
答：(北宋·寇准《江南春》)☆ 两岸晓烟杨柳绿,一园春雨杏花红。 (《声韵启蒙·一东》)☆ 东厢月,一天风露,杏花如雪。(宋·范成大《忆秦娥》)☆ 借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。 (唐·杜牧《清明》)☆ 屋上春鸠鸣,村边杏花白。(唐·王维《春中田园作》)☆ 垂钓绿湾春,春深杏花乱。 (唐·储光羲《钓鱼湾...
答：人闲桂花落,夜静春山空。 月出惊山鸟,时鸣春涧中。 5、《春中田园作》 屋上春鸠鸣,村边杏花白。 持斧伐远扬,荷锄觇泉脉。 归燕识故巢,旧人看新历。 临觞忽不御,惆怅思远客。 6、《过香积寺》 不知香积寺,数里入云峰。 古木无人径,深山何处钟。 泉声咽危石,日色冷青松。 薄暮空潭曲,安禅制毒...
答：春中田园作翻译及赏析如下：【原文】屋上春鸠鸣，村边杏花白。持斧伐远扬，荷锄觇泉脉。归燕识故巢，旧人看新历。临觞忽不御，惆怅远行客。【译文】屋顶上春天的鸠鸟不住啼鸣，村边洁白的杏花已经绽放。拿着斧子砍掉向上扬起的枝条，扛着锄头寻找泉水。飞回的燕子认识旧日的巢穴，已经是旧人的我...
答：春中田园作古诗翻译 春中田园作 唐代王维 屋上春鸠鸣，村边杏花白。持斧伐远扬，荷锄觇泉脉。归燕识故巢，旧人看新历。临觞忽不御，惆怅远行客。译文 屋上有一只春鸠在鸣叫，村边开着大片的白色杏花。手持斧子去整理桑树那长长的枝条，扛起锄头去察看泉水的通路。去年的燕子飞回来了，好像认识它...
网友评论：
贝厕17325919700：
《春中田园作》王维 翻译 -
19702叔宽
： 冬天很难见到的斑鸠,随着春的来临,很早就飞到村庄来了,在屋上不时鸣叫着,村中的杏花也赶在桃花之前争先开放,开得雪白一片,整个村子掩映在一片白色杏花之中.好像是春鸠的鸣声和耀眼的杏花,使得农民在家里呆不住了,他们有的拿着斧子去修整桑枝,有的扛着锄头去察看泉水的通路.燕子回来了,飞上屋梁,在巢边呢喃地叫着,似乎还能认识它的故巢,而屋中的旧主人却在翻看新一年的日历.很想开怀畅饮,可是,对着酒又停住了,想到那离开家园作客在外的人,无缘享受与领略这种生活,不由得为之惋惜、惆怅.
贝厕17325919700：
求唐诗《春中田园作》的翻译!!!!! -
19702叔宽
： 春中田园作 王维 屋上春鸠鸣,村边杏花白. 持斧伐远扬,荷锄觇泉脉. 归燕识故巢,旧人看新历. 临觞忽不御,惆怅思远客. 注解 这是一首春天的颂歌.从诗所展现的环境和情调看,似较《辋川集》的写作时间要早些.在这首诗中,...
贝厕17325919700：
古诗鉴赏《春中田园作》 -
19702叔宽
： 赏析:开头两句十个字,通过鸟鸣、花开,就把春意写得很浓了.接着,诗人由春天的景物写到农事. 归燕、新历更是春天开始的标志.故居依然,但“东风暗换年华”,生这是一首春天的颂歌,在这首诗中,诗人只是平平地叙述,心情平静地感受着、品味着生活的滋味. 诗中无论是人是物,似乎都在春天的启动下,满怀憧憬,展望和追求美好的明天. 活在自然地和平地更替与前进.
贝厕17325919700：
春中田园这首诗的诗意是什么? -
19702叔宽
： 春中田园作 朝代:唐代 作者:王维 屋上春鸠鸣,村边杏花白.持斧伐远扬,荷锄觇泉脉. 归燕识故巢,旧人看新历.临觞忽不御,惆怅远行客.译文 屋上有一只喜鸠在鸣叫,村边开着大片的白色杏花.手持斧子去整理桑树那长长的枝条,扛起锄头去察看泉水的通路.去年的燕子飞回来了,好像认识它的旧巢.屋里的旧主人在翻看新年的日历.举杯欲饮,又停了下来,想到离开家园作客在外的人,不由惆怅惋惜.
贝厕17325919700：
春中田园作表达出作者怎样的思想情感 -
19702叔宽
： 春中田园作 唐代:王维 屋上春鸠鸣,村边杏花白.持斧伐远扬,荷锄觇泉脉. 归燕识故巢,旧人看新历.临觞忽不御,惆怅远行客. 此诗写出了春天的欣欣向荣和农民的愉快欢欣,结尾则表达远行者对乡土的眷恋.全诗健康活泼,清新醇朴...
贝厕17325919700：
阅读下面这首唐诗,回答问题.春中田园作王维屋上春鸠鸣,村边杏花白.持斧伐远杨,荷锄觇泉脉.归燕识故巢,旧人看新历.临觞忽不御,惆怅远行客.... -
19702叔宽
：[答案] (1)诗人借助斑鸠、杏花、泉脉、归燕、故巢以及人(的活动)等意象,表现出浓郁的春天气息,诗中无论是人还是物,似乎都在春天的启动下,满怀憧憬,展望和追求美好的春天,透露出社会生活安定,人们精神...
贝厕17325919700：
阅读下面这首诗,然后回答问题. 春中田园作 王维屋上春鸠鸣,村边杏花白.持斧伐远扬,荷锄觇泉脉.归燕识故巢,旧人看新历.临觞忽不御,惆怅思远... -
19702叔宽
：[答案] (1)用听觉和视觉相结合、由近到远的手法,通过鸟鸣、花开,就把春意写得很浓了.(意对即可)(2)诗人捕捉到斑鸠、杏花、泉脉、归燕、故巢以及新历等意象,表现出浓郁的春天气息,描绘出社会生活安定、人们精...
贝厕17325919700：
春中田园作的翻译 要快哦
19702叔宽
：屋上有一只喜鸠在鸣叫,村边开着大片的白色杏花.手持斧子去整理桑树那长长的枝条,扛起锄头去察看泉水的通路.去年的燕子飞回来了,好像认识它的旧巢.屋里的旧主人在翻看新年的日历.举杯欲饮,又停了下来,想到离开家园作客在外的人,不由惆怅惋惜.
贝厕17325919700：
春中田园作本诗体现了诗人怎样的思想感情 -
19702叔宽
： 诗中春天的气息很浓,诗人凭着他敏锐的感受,捕捉的都是春天较早发生的景象,表现了诗人满怀憧憬,展望和追求美好的明天的思想感情
贝厕17325919700：
《春中田园作》描绘了怎样的景象? -
19702叔宽
： 诗人借助斑鸠、杏花、泉脉、归燕、故知巢以及人(的活动)等意象,表现的浓郁的春天的气息,诗中无论是人还是物,似乎都在春天的启动下,满怀憧憬,展望和追求美好的春天,透露出唐代前期社会生活安定人们精神面貌道健康
