春日忆李白翻译及赏析
答:译文:李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。他的诗作清新、俊逸,和南北朝时两位著名诗人庾信、鲍照的作品一样。李白啊,如今,我在渭北独对着这无语的春之绿树,你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。我们什么时候才能同桌共饮,再次探讨一下我们的诗作呢?
答:开篇就是白也诗无敌,飘然思不群。,赞赏着李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远的超出一般人。第二句又接着夸李白的诗作,不仅有庾信诗作的清新之气,还有鲍照作品的那种俊逸之风。总的来说就是李白的诗作不仅潇洒飘逸,而且思想思路上天马行空、卓异不凡、出尘拔俗,无人可比。后面的两句...
答:1、译文 李白的诗作无人能敌,他的诗思潇洒飘逸,豪放不拘,诗风超群,不同凡俗。李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊秀飘逸之风。我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。什么时候才能一起喝酒,与你慢慢品论文章呢?2、原文 《春日忆李...
答:“渭北春天树,江东日暮云。”第三联是说,如今我在渭北独自对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥想思念。表面看来,第三联两句只是写了作者和李白各自所在之景。“渭北”指杜甫所在的长安一带;“江东”指李白正在漫游的江浙一带地方。“春天树”和“日暮云”都只是平实叙出,...
答:1、《春日忆李白》的现代汉语翻译:李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢...
答:翻译:李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。如今,我在渭北独对者春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?赏析:从此诗坦荡真率的赞语...
答:杜甫《春日忆李白》全诗原文、注释、翻译和赏析 【题解】诗篇名。唐代杜甫作。天宝三载四月,李、杜初识于洛阳。秋,相约同游梁宋。天宝四载秋,二人相别于兖州,白去江东漫游,甫赴长安求仕。天宝五载春,杜甫在长江怀念李白而作此诗。诗中颈联“渭北春天树,江东日暮云”,以渭北借指长安一带,...
答:【译文】 李白的诗篇普天之下无人能敌,他才思敏捷,也远远超出一般人。他的诗作清新、俊逸,与南北朝时的庾信、鲍照风格相似。李白啊,我正在渭北独对着这沉默不语的春树,而你此时却在江东远望那日暮薄云。我们何时才能重新欢聚,一起把酒谈诗。【赏析】 这是一首怀念李白的五律,作于天宝五年(...
答:鉴赏 首句“嵩云秦树久离居”中,嵩、秦指自己所在的洛阳和令狐所在的长安。“嵩云秦树”化用杜甫《春日忆李白》的名句佳句:“渭北春天树,江东日暮云。”云、树是分居两地的朋友即目所见之景,也是彼此思念之情的寄托。“嵩云秦树”更能够同时唤起对他们相互思念情景的想像,呈现出一副两位朋友遥望...
答:结尾化用杜甫《春日忆李白》诗句,杜诗云:“渭北春天树,江东日暮云。”以遥望对方所见的景致极写了两人之间深厚的情谊。贺词云:“鸳鸯俱是白头时,江南渭北三千里。”写夫妻老矣,却关山阻隔、江南渭北天各一方。这结处用语质拙,不雕饰,不张扬;江南渭北已溢出无限情思,而鸳鸯白头更让人感慨万端。 鉴赏二 游子天涯,...
网友评论:
霍子13729678050:
杜甫写的《春日忆李白》 的翻译 -
67273都具
:[答案] 译文:李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人.他的诗作清新、俊逸,和南北朝时两位著名诗人庾信、鲍照的作品一样.李白啊,如今,我在渭北独对着这无语的春之绿树,你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念.我们...
霍子13729678050:
古诗赏析 《春日忆李白》 -
67273都具
: 这首诗抒发了诗人对李白的赞誉和怀念之情,同时也充满着对李白诗文深深的怀念. 杜甫同李白的友谊,首先是从诗歌上结成的.这首怀念李白的五律,是746年(天宝五年)或747年(天宝六年)春杜甫居长安时所作,主要就是从这方面来落...
霍子13729678050:
春日忆李白的意思 -
67273都具
: 李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人.他的诗作清新、俊逸,和南北朝时两位著名诗人庾信、鲍照的作品一样.李白啊,如今,我在渭北独对着这无语的春之绿树,你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念.我们什么时候才能同桌共饮,再次探讨一下我们的诗作呢? 具体点的看这里!http://baike.baidu.com/view/155550.htm
霍子13729678050:
春日忆李白 赏析 -
67273都具
: 开头四句,一气贯注,都是对李白诗的热烈赞美.首句称赞他的诗冠绝当代.第二句是对上句的说明,是说他之所以“诗无敌”,就在于他思想情趣,卓异不凡,因而写出的诗,出尘拔俗,无人可比.接着赞美李白的诗象庾信那样清新,象鲍照...
霍子13729678050:
《春日忆李白》表达诗人情感基调或情感 -
67273都具
:[答案] 表达了诗人对李白奇伟瑰丽的诗篇的赞扬和钦仰. 不仅表达了他对李白诗的无比喜爱,也体现了他们真挚的友谊. 这四句是因忆其人而忆及其诗,赞诗亦即忆人.但作者并不明说此意,而是通过第三联写离情,自然补明.这样处理,不但简洁,还可避免...
霍子13729678050:
何时一尊酒,重与细论文.杜甫《春日忆李白》
67273都具
: 何时一尊酒,重与细论文.[译文] 我们什么时候才能同桌共饮,再次探讨一下我们的诗作呢?[出自] 杜甫 《春日忆李白》白也诗无敌,飘然思不群.清新庾开府,俊逸鲍参军.渭北春天树,江东日暮云.何时一尊酒,重与细论文.注释:庾开府...
霍子13729678050:
春日忆李白的诗中诗人主要借助了哪些景物?抒发了怎样的情感? -
67273都具
: 春日忆李白 白也诗无敌,飘然思不群. 清新庾开府,俊逸鲍参军. 渭北春天树,江东日暮云. 何时一樽酒,重与细论文. 首句称赞他的诗冠绝当代.第二句是对上句的说明,是说他之所以“诗无敌”,就在于它的思想情趣,卓异不凡,因而写...
霍子13729678050:
春日忆李白诗的翻译 -
67273都具
: Spring have poem of Li Bai
霍子13729678050:
《春日忆李白》怎么拼? -
67273都具
: chūn rì yì lǐ bái (读音)chūn rì yì lǐ bái (作者)杜甫 (诗句) 白也诗无敌,飘然思不群.清新庾开府,俊逸鲍参军.渭北春天树,江东日暮云.何时一樽酒,重与细论文.
霍子13729678050:
杜甫思念李白的千古名句 -
67273都具
: 唐.杜甫《春日忆李白》白也诗无敌,飘然思不群. 清新庾开府,俊逸鲍参军. 渭北春天树,江东日暮云. 何时一樽酒,重与细论文.《春日忆李白》是唐代大诗人杜甫的作品.此诗抒发了作者对李白的赞誉和怀念之情.全诗感情真挚,文笔直率,怀念之情倾杯而出