晋楚城濮之战原文及翻译赏析
答:求《晋楚城濮之战》全文译文!!《左传·晋楚城濮之战》译文:僖公二十七年冬季,楚成王和诸侯围困宋国。宋国的公孙固到晋国报告紧急情况。先轸(zhen,音诊)说:“报答施舍,救援患难,取得威望,成就霸业,都在这
答:晋楚城濮之战翻译如下:宋国派门尹般到晋军告急。晋文公说:“宋国来报告危急情况,如果丢开宋国不管,宋国将与我们绝交;如果请楚国退兵,楚国不会答应。我们要是与楚国交战,齐秦两国不同意,那怎么办呢?先轸说:“让宋国不求我们,而把礼物送给齐、秦,通过齐、秦两国向楚国请求退兵。同时我们扣留...
答:”字玉派遣伯棼向成王请战,说:“不能说一定有功劳,愿意以此塞住奸邪小人的嘴巴。”楚成王发怒,少给他军队,只有西广、东宫和若敖的一百八十辆战车跟去。子玉派宛春到晋军中报告说:“请恢复卫侯的君位,同时把土地交还曹国,我也取消对宋国的包围。”子犯说:“子玉无理啊!给君王的,只是...
答:【经】二十有八年春,晋侯侵曹,晋侯伐卫。公子买戍卫,不卒戍,刺之。楚人救卫。三月丙午,晋侯入曹,执曹伯。畀宋人。夏四月己巳,晋侯、齐师、宋师、秦师及楚人战于城濮,楚师败绩。楚杀其大夫得臣。【传】二十八年春,晋侯将伐曹,假道于卫,卫人弗许。还,自南河济。侵曹伐卫。正月...
答:晋楚城濮之战原文注音:春秋时期(chūnqiūshíqī),原本称霸(chēnɡbà)中原(zhōngyuán)的齐国随着齐桓公(qíhuángōng)的去世,宣告衰落(shuāiluò)。这时,南方的楚国(chǔguó)趁虚而入(chènxūérrù),向黄河流域(huánghéliúyù)扩展势力。楚成王(chǔchéngwáng)在泓水之战(...
答:翻译:不如私下允许恢复曹、卫两国,以离间他们,然后逮捕宛春来激怒楚国,等战争打起来之后再作打算。这句话出自《左传·僖公二十八 年》,主要描述了晋楚争霸的城濮之战。《左传》是古代文学作品,相传为左丘明著。作品原名为《左氏春秋》,汉代改称《春秋左氏传》,汉以后才多称《左传》。它是...
答:晋楚城濮之战 春秋晋公子重耳出亡至楚, 楚成王礼遇重耳,并问:“公子若反晋国,则何以报不谷?”重耳对曰:“若以君之灵,得反晋国,晋楚治兵,遇於中原,其辟君三舍。”舍,军行三十里。后重耳返国执政, 晋楚城濮之战,晋军果“退三舍以辟之”。——《左传·僖公二十三年》、《僖公...
答:原文我就不传啦,我就直接发翻译的啦 【翻译】城濮之战是春秋时代晋国和楚国争夺霸权的一场关键之战, 以晋国取胜而告终,众多的诸候国都卷入了这场两强相争。这种乱哄哄你方斗罢我登台的局面,不禁使人想到,尽管大 家都在表面上推崇周天子,实际上都是拉大旗作虎皮,打着天子 的旗号,拼命扩展自己...
答:既:已经。东:方位名词,在句中译为“向东”,名词作了状语。封:疆界,这里作用动词。郑:郑国。既东封郑:现在它已经向东,使郑国成为它的边境。出自:《烛之武退秦师》先秦·左丘明 节选:既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?阙秦以利晋,唯君图之。翻译:现在它已经向东,使...
答:城濮之战是我国历史上春秋时期晋国和楚国直接进行的一场知名的战役。公元前632年,晋国和楚国两国在卫国城濮附发生了战争,其核心就是为了争夺这个中原的霸权。晋文公以前在楚国有流亡过,所以就答应了楚国可以退避三舍,就让晋军后退,也是为了躲避楚军的锋芒。但是楚国这边的子玉是不顾这个楚成王的告诫...
网友评论:
寇纨13997517572:
城濮之战(春秋时期晋国和楚国之间的一场战争) - 百科
6010徒注
:[答案] 【经】二十有八年春,晋侯侵曹,晋侯伐卫.公子买戍卫,不卒戍,刺之.楚人救卫.三月丙午,晋侯入曹,执曹伯.畀宋人.夏四月己巳,晋侯、齐师、宋师、秦师及楚人战于城濮,楚师败绩.楚杀其大夫得臣. 【传】二十八年春,晋侯将伐曹,假道于卫,...
寇纨13997517572:
晋楚城濮之战 一句翻译 -
6010徒注
: 二月,郤縠死.原轸率领中军,胥臣辅助下军,把原轸提升,是为了重视才德.晋文公和齐昭公在敛盂结盟.
寇纨13997517572:
楚师背酅而舍如何翻?楚师背酅而舍如何翻译
6010徒注
: 楚师背酅而舍 Chu division back 酅 instead 谢谢请给我一个好评 晋国的君臣对战争... 晋楚城濮之战》“子玉怒,従晋师.晋师退.”晋国的军队就退了, “军吏” 这个掌...
寇纨13997517572:
鞌之战原文及翻译 -
6010徒注
: 鞌之战的原文如下:成公二年的六月十七日,齐、晋宽肆双方军队在鞌摆开阵势.邴夏给齐侯赶车,逄丑父当为车右.晋国的解张给郤克赶车,郑丘缓当为车右.齐侯说:“我姑且减除消灭了晋军再吃早饭.”不给马披上甲就驱马进击.郤克被...
寇纨13997517572:
城濮之战中晋国采取克制态度,“退避三舍”后发制人,使自己处于理直地位,在原文中哪些记载? -
6010徒注
:[答案] 史记 晋世家 击晋师,晋师退.军吏曰:“为何退?”文公曰:“昔在楚,约退三舍,可倍乎!”楚师欲去,得臣不肯. 左传 子玉怒,从晋师,晋师退.军吏曰:“以君辟臣,辱也.且楚师老矣,何故退?”子犯曰:“师直为壮,曲为老,岂在久乎?微楚...
寇纨13997517572:
春秋时期楚军在城濮之战中以什么为名对晋军退避三舍 -
6010徒注
: 你错了,是晋军对楚军退避三舍. 晋文公在即位之前,曾经流亡到楚国,受到过楚王的恩惠,他在回国的时候说,以后如果跟楚国交战,将会退避90里,三舍就是90里. 出处:春秋晋公子重耳出亡至楚, 楚成王礼遇重耳,并问:“公子若反晋国,则何以报不谷?”重耳对曰:“若以君之灵,得反晋国,晋楚治兵,遇於中原,其辟君三舍.”舍,军行三十里.后重耳返国执政, 晋楚城濮之战,晋军果“退三舍以辟之”.——《左传·僖公二十三年》、《僖公二十八年》[1-2]
寇纨13997517572:
简析《晋楚城濮之战》中晋文公形象 -
6010徒注
: 晋文公:作为晋国的一代明君,能够审时度时,先后采纳了先轸、狐偃等人的正确意见,合理的安排战略战术,取得战争的胜利,最终成为一代霸主,并开创晋国百年霸业~
寇纨13997517572:
晋楚城濮之战中说明左传的作者是如何揭示楚军战败的原因的? -
6010徒注
:[答案] 成濮之战晋文公以守信而退避三舍,骄兵也可楚将未能查,以为晋文公害怕于是越发骄狂,在不知已亦不知彼的惰况下越发骄狂.但自古:骄乓必败.可见娇狂代价非比一般.
寇纨13997517572:
成语的出处(文言文)和出处的翻译 -
6010徒注
: 刻舟求剑 [原文] 楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠.”舟止,从其所契者入水求之.舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎? (出自《吕氏春秋.察今》) [译文] 有个楚国人乘船过江时,剑从船上掉进水...