晋楚鄢陵之战全文翻译
答：栾书说:“楚军轻浮急躁,我们坚守营垒等待著,三天之后楚军一定会撤退。他们退走时我们再出击,必定会取得胜利。”郤至说:“楚军有六个弱点,我们不要放过机会:他们的两个统帅彼此不和;楚王的亲兵都是贵族子弟;郑国军队虽然摆出了阵势,但是军容不整;楚军中的蛮人虽然成军,但不能布成阵势;布阵不避开月末这天;他们...
答：六月,晋、楚遇于鄢陵。范文子不欲战,郤至曰:“韩之战,惠公不振旅[114]。箕之役,先轸不反命[115],邲之师,荀伯不复从[116]。皆晋之耻也。子亦见先君之事矣。今我辟楚[117],又益耻也。”文子曰:“吾先君之亟战也[118],有故。秦、狄、齐、楚皆强,不尽力,子孙将弱。今三强服矣,敌楚而已。唯圣人...
答：晋楚鄢陵之战节选 原文：皆曰：“国士在，且厚,不可当也。”苗贲皇言于晋侯曰：“楚之良，在其中军王族而己。请分良以击其左右，而三军萃于王卒，必大败之。”公筮之，史曰：“吉。其卦遇《复》，曰:‘南国蹴，射其元王，中厥目。’国蹴、王伤，不败何待?”公从之。翻译:晋厉公左右...
答：楚军由申邑（今河南南阳北）出方城（起自今河南叶县西南，沿东南走向至泌阳东北的一条长城），向北疾进，迅速与郑成公所率郑军会合，企图在齐、鲁、卫三国之军到达鄢陵之前与晋展开决战，以优势兵力制胜。五月，晋军渡过河水，虽然士燮力主退兵，晋厉公及栾书等多数军将仍坚持既定决心，催军前进，于...
答：翻译：士燮听了气得拿起戈赶他出去，并说：“国家的存亡，是天意决定的，小孩子知道什么？”选自《春秋左传》。鄢陵之战是春秋中期，继城濮之战、邲之战之后，晋楚争霸中第三次，也是最后一次的两国军队主力会战，在历史上具有重要的意义。 这是一场晋、楚两国为争取小国附庸而进行的战争，最后以晋...
答：《左传》叙事敢于直书不讳，揭示事情的真实面貌，全书有关战争的文字较多，这些文字翔实生动，如晋楚城濮之战、秦晋郩之战、齐晋鞌之战、晋楚鄢陵之战，都有出色的叙述。善于叙事，讲究谋篇布局，章法严谨，都是《左传》的独到之处。正因为如此，它在中国文学史上也占有重要的地位。历代注释《左传》的...
答：鄢陵之战 鄢陵相遇 公元前575年（周简王十一年），农历六月二十九日，古代认为是兵忌的天黑之日。这一天，趁着晨雾的掩护，晋军突然逼近楚军大营，并布下了暗日阵。由于营前泥泞，楚军无法迅速出营列阵，陷入了劣势。晋军将军栾书主张先避锋，固守阵营，等待诸侯援军的到来，再以优势兵力进行攻击，趁...
答：(1)鄢陵：郑国地名，在今河南鄢陵。(2)范文子：即士燮。不振旅：军旅不振，意思是战败。(3)先轸：箕之战中晋军主帅。不反命：不能回国复君命。(4)泌(bi)：郑国地名，在今河南郑州西北。荀伯：即荀父，泌之战中晋军主帅。不复从：不能从原路退兵，即战败逃跑。(5)亟(qi)：多次。(6)自...
答：晋厉公与栾书等卿大夫制定了战略，决定兵分两路。晋厉公亲自领军，带领一众将领南下，与诸侯联军在鄢陵与楚军决战。另一路由智罃守卫国内。4月12日，晋军气势磅礴地向郑国进发，各国援兵纷纷加入。郑国向楚求救，楚共王匆忙集结全国兵力迎战。5月，晋厉公率军横渡黄河，士燮主张撤退以缓和危机，但栾书...
答：激战自晨至暮，楚军伤亡惨重，只得暂时收兵，在夜间补充士兵，准备鸡鸣再战。后因主帅子反醉酒，不能商议军机，楚军被迫夜遁。子反因贻误军机自杀。直到战争结束，鲁、卫两国都未发一兵一卒，晋军在回师的时候，齐国的盟军方才赶到。鄢陵之战使晋国巩固了霸业，楚国削弱了霸权。晋军创造的攻弱避坚的...
网友评论：
岑厕15511417047：
翻译~急!! -
11668荣伊
： 楚恭王和晋历王在鄢陵交战,楚军失利,恭王受伤.战斗正激烈时,司马官子反口渴要喝水,他的亲信侍仆谷阳捧了一卮酒给他.子反说:“拿走,这是酒.”侍仆谷阳说:“这不是酒.”子反接过来喝了.子反为人喜欢喝酒,觉得酒味甜美,...
岑厕15511417047：
百发百中 原文译文 -
11668荣伊
： 百发百中 解释: 每次都能命中目标,形容射箭或射击非常闪.比喻做事有充分把握,绝不落空.养由基,是春秋时楚国的名将,也是我国古代著名的射箭能手.《左传》和《史记》都载有他的一些故事.例如: 有一次,晋厉公攻伐郑国.楚共...
岑厕15511417047：
求竖谷阳献酒的译文韩非子的
11668荣伊
： 原文3:昔者楚共王与晋厉公战于鄢陵,楚师败,而共王伤其.酣战之时,司马子反渴而求饮,竖谷阳操觞酒而进之.子反曰:'嘻,退!酒也.'谷阳曰:'非酒也.'...
岑厕15511417047：
范文字论外患与内忧 译文!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -
11668荣伊
： 范文子论外患与内忧 鄢陵之役,晋伐郑,荆救之.大夫欲战,范文子不欲,曰:“吾闻之,君人者刑其民,成,而后振武于外,是以内和而外威.今吾司寇之刀锯日弊,而斧钺不行.内犹有不刑,而况外乎?夫战,刑也,刑之过也.过由大,...
岑厕15511417047：
古文阅读——求答案 奚谓小忠?昔者,楚共王与晋厉公战于鄢陵,楚师败而共王伤其目.酣战之时,司马子反渴而求饮,竖谷阳操觞酒而进之.子反曰:“嘻... -
11668荣伊
：[答案] 甘,亲近; 绝,断; 辞,推辞; 臭,味,酒臭即酒味; 其,共王; 受,竖谷阳; 其,司马子反 1.奚谓小忠 2.所恃者司马也 :所要怪罪的人是司马 3.是亡楚国之社稷而不恤吾众也:是要灭亡我楚国江山社稷,而不体恤我们大家啊 只供参考,帮忙而...
岑厕15511417047：
鄢陵之战的经过?
11668荣伊
： 夏六月,晋国军队和楚国军队在鄢陵相遇.士燮不想同楚军交战.欲至曰:“秦、晋韩原之战,惠公未能整军而归;晋、狄萁之战,主帅先轸不能回来复命;晋、楚泌之战...
岑厕15511417047：
我要“百发百中”的译文~快啊 -
11668荣伊
： 出处 《战国策·西周策》 楚有养由基者,善射,去柳叶者百步而射之,百发百中. 释义 它与成语'百发百中”意义相似.比喻射箭技艺高超,并引申为本领非常高强. 故事秦国的名将白起,领兵前去攻打魏国,有个名叫苏厉的谋士获悉后,赶...
岑厕15511417047：
喧嚣尘上(甚嚣尘上是什么意思)
11668荣伊
： 甚嚣尘上楚子(1)登巢车(2)以望晋军,子重(3)使大宰伯州犁(4)侍于王后.... 晋军最终还是大败楚军,取得鄢陵之战的胜利.这个故事中的“甚嚣尘上”原意是,...
岑厕15511417047：
弭兵之会的解释 -
11668荣伊
： 第一次弭兵会盟 — 公元前579年 介于晋、楚两大国之间的宋国大夫华元,既与晋国执政卿栾武子有交情,亦与楚国令尹子重交好.华元得知晋楚互派使臣之事,便于是年冬天,“如楚,遂如晋,合晋、楚之成.”华元奔走于晋、楚之间,以调...
岑厕15511417047：
《左传·僖公四年》 翻译 -
11668荣伊
： 鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国.蔡国溃败,接着又去攻打楚国. 楚成王派使节到齐军对齐桓公说:“您住在北方,我住在南方, 因此牛马发情相逐也到不了双方的疆土.没想到您进入了我们的 国土这是什么缘故?”...
