景公饮酒酣阅读答案及译文
答：公湎而不听.少间,公出,晏子不起,公入,不起;交举则先饮.公怒,色变,抑手疾视曰:“向者夫子之教寡人无礼之不可也,寡人出入不起,交举则先饮,礼也?” 翻译:景公背过身去,不理睬晏子。一会儿后,景公出去了,晏子并不起身,景公进来,还是坐在那里,并不起身示礼,席间大家一举杯,他便抢先干了,毫不谦让。...
答：【译文】齐景公饮酒到极高兴，说：“今天愿意和诸位大夫痛快饮酒，请不要拘束于礼节。”晏子不安地严肃说：“君主的话过分了！群臣固然很想与君主不拘束于礼节。但力大者足以胜过长辈，勇猛者足以杀死君主，而社会行为规范却使他们不能这样。禽兽就是以强硬为统治手段，强者侵犯弱者，所以每天都在改换首领...
答：晏子春秋景公饮酒酣愿诸大夫无为礼晏子谏第二景公饮酒酣，曰：“今日愿与诸大夫为乐饮，请无为礼．”晏子蹴然改容曰：“君之言过矣！群臣固欲君之无礼也．力多足以胜其长，勇多足以弑君，而礼不使也．禽兽以力为政，彊者犯弱，故日易主，今君去礼，则是禽兽也．群臣以力为政，彊者犯弱，而日...
答：您如果想不要礼数，那就是这样了。”景公说：“如果不要礼数是这个样子，那是我的过失了。先生请入席，我接受您的忠告了。”于是，三巡过后，就按照规矩结束了宴席。而从此以后，景公以整顿法纪，完善礼数入手来治理国家的朝政，国内的百姓做事也都恭敬有礼。参考资料：江上生月亮 ...
答：景公饮酒酣愿诸大夫无为礼晏子谏第二 景公饮酒酣，曰：“今日愿与诸大夫为乐饮，请无为礼．”晏子蹴然改容曰：“君之言过矣！群臣固欲君之无礼也．力多足以胜其长，勇多足以弑君，而礼不使也．禽兽以力为政，彊者犯弱，故日易主，今君去礼，则是禽兽也．群臣以力为政，彊者犯弱，而日易主，...
答：1、晏子使用类比的方法：原话是”《诗经》说：‘人如果不讲礼，何不快点去死！’礼是不可以没有啊。“对比法，晏子自己不讲礼，使景公感受到没有礼的状态，最终让景公明白了礼不可无的道理。2、故事内容 齐景公酒喝得很畅快，(对陪酒的众臣)说：“今天我想要和各位大夫快活地饮酒，请(大家)不...
答：【景公饮酒酣,愿诸大夫无为礼,晏子谏 第二】 景公饮酒酣,曰“今日愿与诸大夫为乐饮,请无为礼。”晏子蹴然改容曰:“君之言过矣!群臣固欲君之无礼也。 力多足以胜其长,勇多足以弑君,而礼不使也。禽兽以力为政,强者犯弱,故日易主;今君去礼,则是禽兽也。 群臣以力为政,强者犯弱,而日易主君将安立矣!凡...
答：虚心纳谏的齐景公嗜酒如命，他可以连喝七天七夜不停止。大臣弦章上谏说："君王已经连喝七天七夜了，请您以国事为重，赶快戒酒，否则就请先赐我死好了。"另一个大臣晏子后来参见齐景公，齐景公向他诉苦说："弦章劝我戒酒，要不然就赐死他；我如果听他的话，以后恐怕就得不到喝酒的乐趣了；若不听的...
答：原文：晋平公欲伐齐，使范昭往观焉。景公觞之，饮酒酣，范昭曰︰请君之弃樽。公曰∶酌寡人之樽，进之于客。范昭已饮，晏子日∶彻樽，更之。樽解具矣，范昭佯醉，不说而起舞，谓太师曰︰能为我调成周之乐乎﹖吾为子舞之。太师曰︰冥臣不习。范昭趋而出。景公谓晏子日:晋，大国也，使人来将...
答：黄射光着脚来救,已经来不及了。黄祖也后悔不该杀他,于是厚加棺殓。祢衡这时二十六岁,他的文章大多散失了。 2. 文言文 景公饮酒酣,曰今日愿与诸大夫乐饮,请为无礼~~~译文 晏子春秋 景公饮酒酣愿诸大夫无为礼晏子谏第二 景公饮酒酣,曰:“今日愿与诸大夫为乐饮,请无为礼.”晏子蹴然改容曰:“君之言过...
网友评论：
景绿19674076675：
景公饮酒酣,曰“今日愿与诸大夫为乐饮,请无为礼.这篇的翻译 -
20067乔行
：[答案] 【译文】齐景公饮酒到极高兴,说:“今天愿意和诸位大夫痛快饮酒,请不要拘束于礼节.”晏子不安地严肃说:“君主的话过分了!群臣固然很想与君主不拘束于礼节.但力大者足以胜过长辈,勇猛者足以杀死君主,而社会行为规范...
景绿19674076675：
文言文 景公饮酒酣,曰今日愿与诸大夫乐饮,请为无礼~~~~~~译文 -
20067乔行
： 晏子春秋景公饮酒酣愿诸大夫无为礼晏子谏第二 景公饮酒酣,曰:“今日愿与诸大夫为乐饮,请无为礼.”晏子蹴然改容曰:“君之言过矣!群臣固欲君之无礼也.力多足以胜其长,勇多足以弑君,而礼不使也.禽兽以力为政,强者犯弱,故日易主...
景绿19674076675：
景公饮酒的译文 -
20067乔行
： 全文是: 景公饮酒,移于晏子家,前驱报闾曰:“君至”.晏子被玄端立于门曰:“诸侯得微有故乎?国家得微有故乎?君何为非时而夜辱?”公曰:“酒醴之味,金石之声,愿与夫子乐之.”晏子对曰:“夫布荐席,陈簠簋者有人,臣不敢与...
景绿19674076675：
景公有爱女 -
20067乔行
： 齐景公有个心爱的女儿,想要嫁给晏子.景公便亲自前往晏子家察看,晏子招待饮酒,喝得甚为高兴和欢乐.景公见晏子之妻年老而容貌丑恶,便问晏子:“这是你的内人吗?”晏子回答说:“是的”.景公说:“嘿,她年老而貌丑,我有一个女儿年轻而又妍美姣俏,请允许将她补充到你的内眷之中去!”晏子当即站起来回答说:“我的妻子确实已经年老而又貌丑,但我和她共同生活已经许多年了.想当初,她也曾是年青貌美的,那时她就将一生托付给了我,包括从壮年到老年,从美丽到丑陋,全都托付给了我,而我也诚恳地应承和接受了她的托付.现今国君虽有恩赐公主给我的美意,我难道能背叛原来的承诺吗?”于是再拜施礼,委婉而又坚决地予以辞谢.
景绿19674076675：
求求大家帮忙翻译一下!景公饮酒,陈桓子侍,望见晏子而复于公曰:“请浮晏子.”公曰:“何故也?”对曰:“晏子衣缁布之衣,麋鹿之裘,栈轸之车,... -
20067乔行
：[答案] 我自己的翻译,可能有不准确的地方,但聊胜于无.希望楼主和楼下有人指出.景公喝酒,陈桓子(在一旁)陪侍,(陈桓子)看见晏子后对景公禀告说:“请您罚晏子酒.”景公说:“这是什么缘故呢?”陈桓子说:“晏子穿着粗布衣...
景绿19674076675：
阅读文言文,完成下题. 景公饮酒,七日七夜不止.弦章谏曰:“君欲饮酒七日七夜,章愿君废酒也!不然,章赐死.”晏子入见,公曰:“章谏吾曰:'... -
20067乔行
：[答案] 答案:解析: 1.(1)制约 (2)舍不得 2.君/欲饮酒/七日七夜 3.(1)希望您能停止饮酒. (2)弦章遇到您这样的明君,真是太幸运了! 4.弦章直言死谏,有点胁迫的味道;...
景绿19674076675：
《晏子春秋·内篇杂下》景公饮酒,田桓子侍.望见晏子而复于公…… 翻译
20067乔行
： 景公喝酒,陈桓子(在一旁)陪侍,(陈桓子)看见晏子后对景公禀告说
景绿19674076675：
晏子谏景公 -
20067乔行
： 《晏子春秋》 第一卷内篇谏上第一 庄公矜勇力不顾行义晏子谏第一 景公饮酒酣愿诸大夫无为礼晏子谏第二 景公饮酒酲三日而后发晏子谏第三 景公饮酒七日不纳弦章之言晏子谏第四 景公饮酒不恤天灾致能歌者晏子谏第五 景公夜听新乐而不朝晏...
景绿19674076675：
文言文 《景公废酒》景公饮酒七日不纳弦章之言 晏子春秋 景公饮酒,七日七夜不止.弦章谏曰:「君欲饮酒七日七夜,章愿君废酒也!不然,章赐死.」 晏子... -
20067乔行
：[答案] 景公饮酒,七日七夜不止.弦章①谏曰:“君饮酒七日七夜,章愿君废酒②也.不然,章赐死③.”晏子入见,公曰:“章谏吾曰:'愿君之废酒也.不然,章赐死.'如是而听之,则臣为制④也;不听,又爱⑤其死.”晏子曰:“幸矣,章遇君也!令章遇...
景绿19674076675：
景公饮酒酣中蹴是什么意思. -
20067乔行
： 齐景公好酒贪杯,一连喝了七天七夜.大夫弦章进谏说:“您喝了七天七夜的酒,我希望您停止!不然的话,就赐我死.”之后晏婴朝见,景公对他说:“弦章劝诫我说:'希望您停止饮酒!不然的话,就赐我死.'如果听他的劝告,那我就被臣下控制了;假如不听,我又舍不得处死他.”晏婴回答说:“弦章遇到您这样的国君,真是幸运!假使遇到夏桀王、殷纣王那样的暴君,弦章早就被处死了.”于是齐景公就停止了饮酒.说明当政者应从善如流,不可因私废公.
