李叔同送别注释及译文
答：李叔同 长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。天之涯，地之角，知交半零落；一杯浊酒尽余欢，今宵别梦寒。长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。译文 在长亭之外的古道旁边，满地的青草向天边不断延伸。晚风拂过柳梢，笛声断断续续，夕阳在山外山之处。好朋友...
答：送别近代 · 李叔同 长亭外，古道边，芳草碧连天，晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。天之涯，地之角，知交半零落。一瓢浊酒尽余欢，今宵别梦寒。长亭外，古道边，芳草碧连天。问君此去几时还，来时莫徘徊。天之涯，地之角，知交半零落。人生难得是欢聚，惟有别离多。译文 在城郊十里长亭的古道边，长满...
答：1、李叔同《送别》全文意思：在长亭之外的古道旁边，满地的青草向天边不断延伸。晚风拂过柳梢，笛声断断续续，夕阳在山外山之处。好朋友大多漂泊各地。我拿起酒壶一饮而尽，希望能够使这剩下的欢乐达到极致，可是，（这分别的痛苦）使今晚的梦都是凄寒的。2、原文：长亭外，古道边，芳草碧连天。问君此...
答：长亭外古道边芳草碧连天是弘一法师1915年写的《送别》里边的开头。长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。天之涯，地之角，知交半零落。一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒。长亭外，古道边，芳草碧连天。问君此去几时来，来时莫徘徊。天之涯，地之角，知交半零落。人生难得是欢聚，惟...
答：送别诗李叔同全文 全文解释 《送别》分三段，第一段是“写景”，写在长亭外、古道边送别的画面;第二段则是抒情，抒发知交零落天涯的心灵悲慨;第三段从文字上看，是对第一段的重复，其实不然，是文字重复而意蕴升华：经历了“送友离别”，而感悟到人生短暂，犹如日落，充满着彻骨的寒意。李叔同送别诗...
答：《送别》李叔同 长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。天之涯，地之角，知交半零落。一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒。长亭外，古道边，芳草碧连天。问君此去几时来，来时莫徘徊。天之涯，地之角，知交半零落。人生难得是欢聚，惟有别离多。2、李叔同的送别诗全文解释 《送别》分...
答：李叔同的《送别》全文如下：长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。天之涯，地之角，知交半零落。人生难得是欢聚，唯有别离多。长亭外，古道边，芳草碧连天。问君此去几时还，来时莫徘徊。天之涯，地之角，知交半零落。一壶浊洒尽余欢，今宵别梦寒。《送别》这首诗的意思是：...
答：李叔同《送别》全诗解释：在长亭之外的古道旁边，满地的青草向天边不断延伸。晚风拂过柳梢，笛声断断续续，夕阳在山外山之处。好朋友大多漂泊各地。我拿起酒壶一饮而尽，希望能够使这剩下的欢乐达到极致，可是，（这分别的痛苦）使今晚的梦都是凄寒的。赏析：第一节，作者白描了“长亭”“古道”“芳草”...
答：《送别》,实际上是李叔同以送别朋友为缘由,用无所明指的象征,传达出感悟人生、 看破红尘的觉悟。所以,《送别》不仅仅是朋友之间挥手相送的骊歌;而是李叔同即将告别 人间、弃世出家的“前奏曲”。 在歌曲的翻译与填词方面,李叔同的《送别》得算是极品之作。在那部老电影《城南旧事》 中,《送别》一曲贯穿始终。影...
答：【诗 文 原 文】《送别》作者：李 叔 同（ 弘 一 法 师 ）长 亭 外，古 道 边，芳 草 碧 连 天。晚 风 拂 柳 笛 声 残，夕 阳 山 外 山。天 之 涯，地 之 角，知 交 半 零 落。一 杯 浊 酒 尽 余 欢，今 宵 别 梦 寒。长 亭 外，古 道 边，芳 草 碧 连 天...
网友评论：
严丹19338574295：
李叔同《送别》全词 -
20900沈娜
：[答案] 送别(广泛版本) 词:李叔同 长亭外,古道边,芳草碧连天.晚风拂柳笛声残,夕阳山外山. 天之涯,地之角,知交半零落.一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒. 长亭外,古道边,芳草碧连天.问君此去几时来,来时莫徘徊. 天之涯,地之角,知交半零落.人生...
严丹19338574295：
李叔同的《送别》的解释是什么 -
20900沈娜
： 《送别》 李叔同 长亭外,古道边,芳草碧连天 晚风拂柳笛声残,夕阳山外山 天之涯,地之角,知交半零落 人生难得是欢聚,唯有别离多 长亭外,古道边,芳草碧连天 问君此去几时还,来时莫徘徊 天之涯,地之角,知交半零落 一壶...
严丹19338574295：
李叔同《送别》 长亭外,古道边,芳草碧连天 晚风拂柳笛声残,夕阳山外山 天之涯,地之角,知交半零落的意思 -
20900沈娜
：[答案] 这是白话文,没什么太深的意思,只是诗的意境很好.给人无尽的回味.
严丹19338574295：
李叔同的《送别》是什么意思 -
20900沈娜
： 《送别》的意象和语言,是对中国古典送别诗的继承.长亭饮酒、古道相送、折 柳赠别、夕阳挥手、芳草离情,都是千百年来送别诗中常用的意象.但《送别》以短短的一 首歌词,把这些意象都集中起来,以一种“集大成”的冲击力,强烈震...
严丹19338574295：
李叔同的送别全文翻译成现代文?????????? -
20900沈娜
： 资料显示是这样的 “长亭外,古道边,芳草碧连天”.首先从景物暗示了送别的情景.“长亭”、“古道”、“芳草”都寓意了离别.古时城外专设有用以送别的亭子,故有“十里一长亭,五里一短亭”的说法. 古人对送别如此重视是可以理...
严丹19338574295：
李叔同版本的送别每句话意思 -
20900沈娜
： 长亭是古代送别的地方,故有十里长亭之说.长亭之外,在古道边上,碧绿的青草一直延伸到了天际.晚风拂动着柳丝,远处传来断断续续的笛声,残阳洒落一重重的山影上.此生知交多半零落在天涯海角,且用这壶浊酒欢庆这最后的相聚时刻,今夜已然是各自天涯.不知你这一去,几时能够回还,若到回还之时,可千万莫迟疑.人生难得相聚,可往往却是聚少离多.李叔同先生是民国大才子,无奈时运不济,后遁入空门,日日青灯古佛!
严丹19338574295：
李叔同..送别解释..急急 -
20900沈娜
： 1.【骊歌】告别之歌.逸诗有《骊驹》篇云:“骊驹在门,仆夫具存;骊驹在路,仆夫整驾.”客人临去歌《骊驹》,后人因而将告别之歌称“骊歌”. 唐代诗人杨炯有“居人下珠泪,宾御促骊歌”的诗句 李白也有“骊歌愁绝不忍听”2.＂知交半零落＂意思是:我那些知心的朋友们,如今大多也各自天涯,难以相见了,各自有各自的生活,各自走了各自的路.这句诗饱含了作者的哀愁,深有凄凉之意.3.＂莫徘徊＂是说不要犹豫.不要被世俗所羁绊.
严丹19338574295：
李叔同诗词 - 诗词释文请问:李叔同《送别》长亭外,古道边,芳草碧连天晚风拂柳
20900沈娜
： “余”字?繁同?僖惑w,而?化字“余”??ص姆斌w字是:余、余. 在正体字(繁体字)里面,有“余”和“余”.“余”多用在姓氏上,譬如台?乘?人余天,不能??成“余天”,台?持鸎eyboard手余大豪(伍佰&China Blue?逢牫?T)也不能??成“余大豪”,?有香港?人余文?贰⑸虾N娜擞嗲镉辍⒛暇┭д哂嘁圾Q……此姓氏中的“余”皆不能??成“余”. 在表示“剩余”等意思的?r候,用“余”,大?的?化字已把“余”和“余”统一??成“余”,另外有“馀”字,不?凫墩w字,?H意思和“余”相同. 正体字“余”?有“ㄒㄩˊ”的发音,譬如大?有一???叫做“余吾?”. 关於新旧字形以及?D文可?⒖枷?D:
严丹19338574295：
送别 李叔同 的诗意长亭外古道边芳草碧连天,晚风拂柳笛声残夕阳山外山.天之涯地之角知交半零落,一杯浊酒尽余欢今宵别梦寒 -
20900沈娜
：[答案]《送别》,实际上是李叔同以送别朋友为缘由,用无所明指的象征,传达出感悟人生、 看破红尘的觉悟.所以,《送别》不仅仅是朋友之间挥手相送的骊歌;而是李叔同即将告别 人间、弃世出家的“前奏曲”.
严丹19338574295：
《送别》诗意 -
20900沈娜
： 送别是中国诗歌中传唱不衰的主题.李叔同的这首《送别》,文辞隽永,曲调悠远,很多中国人都会唱.电影《城南旧事》更是以这首歌穿起童年的回忆.轻轻吟唱,心中的诗意便与旋律一同飘荡开来……与友人相别,在悠悠长亭之外,漫漫...
