李白《送别》翻译

  • 君去沧江望澄碧,鲸鲵唐突留余迹。原文_翻译及赏析
    答:君去沧江望澄碧,鲸鲵唐突留余迹。——唐代·李白《赤壁歌送别》 君去沧江望澄碧,鲸鲵唐突留余迹。 二龙争战决雌雄,赤壁楼船扫地空。 烈火张天照云海,周瑜于此破曹公。 君去沧江望澄碧,鲸鲵唐突留余迹。 一一书来报故人,我欲因之壮心魄。 地名 , 咏史怀古送别 译文及注释 译...
  • 李白《灞陵行送别》原文及翻译赏析
    答:《汉书·儒林传·王式》:「谓歌吹诸生曰:『歌《骊驹》。』」颜师古注:「服虔曰:『逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。』」后因以为典,指告别。一作「黄鹂」。灞陵行送别创作背景 这首送别诗当作于公元743年(唐玄宗天宝二年)前后,此时李白入长安已有一段时日。从诗意看,...
  • 渡荆门送别 原文 最简翻译
    答:唐代:李白 渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。平野:平坦广阔的原野。江:长江。大荒:广阔无际的田野。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。万里:喻行程之远。出自:唐 李白《渡荆门送别》...
  • 李白的《送友人》翻译?
    答:【译文】青山横对着北边外城,水绕行到东边的城池。此地即刻辞别之后,您就像孤独的飞蓬一样踏上了万里征程。飘浮的云影好似您此时的意绪,落日的余绪恰如故人的留恋之情。挥手之间就从此时此地离开了,连离别的坐骑也发出了凄凉的鸣叫声!
  • 灞陵行送别李白翻译
    答:哈喽,大家好!今天要给大家讲解的是《灞陵行送别》;灞陵行送别 【作者】唐·李白 送君灞陵亭,灞水流浩浩。上有无花之古树,下有伤心之春草。我向秦人问路歧,云是王粲南登之古道。古道连绵走西京,紫阙落日浮云生。正当今夕断肠处,骊歌愁绝不忍听。这首诗的意思是说,我和您相别在灞陵亭上,...
  • 送友人李白翻译
    答:送友人 李白 青山横北郭,白水绕东城。此地一为别,孤蓬万里征。浮云游子意,落日故人情。挥手自兹去,萧萧班马鸣。【译文】青山横卧在城郭的北面,白水泱泱地环绕着东城。在此我们一道握手言别,你象蓬草飘泊万里远征。游子心思恰似天上浮云,夕阳余晖可比难舍友情。频频挥手作别从此离去,马儿也为...
  • 渡荆门送别注释及译文
    答:《渡荆门送别》原文及翻译、注释如下:1、《渡荆门送别》作者:唐代李白 渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。2、译文:乘船远行,路过荆门一带来到楚国故地。青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。江面月影好似...
  • 李白《赠别王山人归布山》原文及翻译赏析
    答:《肥城光绪县志》卷一《方域》载有瀑布山,云:「在城南四十里。」此下录有李白《送王山人归布山》及元好问《送天倪子归布山》诗。另《肥城县乡土志》载:「瀑布山在城南四十里,唐李白送王山人归布山即此。」李白于开元(唐玄宗年号,公元713~741年)后期,曾隐于徂徕山。题中之「王山人」则...
  • 李白渡荆门送别的翻译
    答:1、《渡荆门送别》是唐代伟大诗人李白所作。原文:渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。译文:乘船远行,路过荆门一带来到楚国故地。青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成...
  • 仍怜故乡水,万里送行舟。(唐代李白《渡荆门送别》全文翻译赏析)
    答:仍怜故乡水,万里送行舟。 出自唐代诗人李白的《渡荆门送别》 渡远荆门外,来从楚国游。 山随平野尽,江入大荒流。 月下飞天镜,云生结海楼。 仍怜故乡水,万里送行舟。 赏析 「仍怜故乡水,万里送行舟。」 诗人从「五岁诵六甲」起,直至二十五岁远渡荆门,一向在四川生...

  • 网友评论:

    嵇莺18531021446: 李白的渡津门送别 译文 -
    20079杨晨 : 李白《渡荆门送别》原文+译文[原文]渡远荆门外,来从楚国游.山随平野尽,江入大荒流.月下飞天镜,云生结海楼.仍怜故乡水,万里送行舟.译文:诗人乘舟顺流而下,经过漫长的水路,来到荆门之外.山已经到了尽头,江水就在这大荒野地上奔流,浩浩漫漫.皎洁的明月在空中流转,如同飞在空中的明镜.云气勃郁,在大江面上变幻莫测,如同海市蜃楼一般.虽然进入异地,我仍然依恋着故乡的水水山山,不远万里,一直伴着我这位游子.

    嵇莺18531021446: 古诗渡荆门送别的翻译 -
    20079杨晨 : 渡荆门送别——李白渡远荆门外,来从楚国游.山随平野尽,江入大荒流.月下飞天镜,云生结海楼.仍怜故乡水,万里送行舟.【译文】诗人乘舟顺流而下,经过漫长的水路,来到荆门之外.山已经到了尽头,江水就在这大荒野地上...

    嵇莺18531021446: 《送别》全诗是什么意思? -
    20079杨晨 : 《送别》全诗的意思是:在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩.春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还? 《送别》 唐代:王维 山中相送罢,日暮掩柴扉. 春草明年绿,王孙归不归? 这首《送别》不写离亭饯别的情景,而是匠心别...

    嵇莺18531021446: 《渡荆门送别》的翻译和注释, -
    20079杨晨 :[答案]渡荆门送别 唐 李白渡远荆门外来从楚国游山随平野尽江入大荒流月下飞天镜云生结海楼仍怜故乡水万里送行舟【词语解释】荆门:山名湖北省宜都县西北远:远自平野:大平原大荒:无边原野江:长江...

    嵇莺18531021446: 《送友别》意思 -
    20079杨晨 : 盛唐诗人李白的《送友人》青山横北郭,白水绕东城.此地一为别,孤蓬万里征.浮云游子意,落日故人情.挥手自兹去,萧萧班马鸣.赏析这是一首充满诗情画意的送别诗,诗人与友人策马辞行,情意绵绵,动人肺腑.李白他的送友诗...

    嵇莺18531021446: 《送别》这首诗是什么意思? -
    20079杨晨 : 会唱歌的中国人,多数都会唱李叔同这首《送别》.1915年,在杭州第一师范任教的李叔同,写了这首著名的《送别》.它属于李叔同早年创作的“学堂乐歌”.所谓“学堂乐歌”,是指清末明初一批有抱负的知识分子,鼓吹音乐对思想启蒙的...

    嵇莺18531021446: 李白汪伦送别诗句 -
    20079杨晨 : 赠汪伦 朝代:唐朝 作者:李白李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声. 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情. 小学古诗,写水,友情,送别,早教,小学生必背古诗70首,小学生必背古诗80首 相关翻译 赠汪伦译文及注释 译文李白乘船将要远行,...

    嵇莺18531021446: 有关送别场面 诗句 -
    20079杨晨 : 1. 海内存知己, 天涯若比邻. ——唐·王勃《送杜少府之任蜀州》译文:四海之内只要有了知己,不管远隔在天涯海角,都像在一起. 2. 又送王孙去, 萋萋满别情.—— 唐·李白《送友人》 译文:我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表...

    嵇莺18531021446: 李叔同的送别全文翻译成现代文?????????? -
    20079杨晨 : 资料显示是这样的 “长亭外,古道边,芳草碧连天”.首先从景物暗示了送别的情景.“长亭”、“古道”、“芳草”都寓意了离别.古时城外专设有用以送别的亭子,故有“十里一长亭,五里一短亭”的说法. 古人对送别如此重视是可以理...

    嵇莺18531021446: 《送别》 诗句 意思 -
    20079杨晨 : 《送别》唐:贾岛 丈夫未得意,行行且低眉.素琴弹复弹,会有知音知. 彻底放弃雄心、醉心于琢磨词句的循世的一面,他的诗也有激烈奋发的一面,如《剑客》.但更多的如其《送别》.他的诗多是寄赠酬唱之作,极少反映但是生活,局度也显得比较狭窄.反应生活的深广度不如孟郊.

    热搜:李白《送别》古诗翻译 \\ 李白最吓人的一首古诗 \\ 送别李白原文及翻译 \\ 李白《送别》 \\ 蒲熠星继承撒贝宁同款笑容 \\ 白下驿饯唐少府翻译 \\ 李白最可怕的一首诗 \\ 李白最诡异的一首 \\ 李白《送别》赏析 \\ 李白的10首送别诗 \\ 李叔同《送别》翻译 \\ 李白《送别》斗酒 翻译 \\ 寻阳五溪水李白赏析 \\ 寻阳五溪水全诗翻译 \\ 李白一生杀死了多少人 \\ 送别李白寻阳五溪水 \\ 《送别》翻译 \\ 李白《送别》古诗 \\ 送别寻阳五溪水翻译 \\ 寄江州白司马翻译赏析 \\

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网