杜甫的晴翻译及赏析
答：翻译：长时间的下雨巫山一直阴暗着，现在天空刚刚放晴就像一篇锦绣的文章。要求碧绿，大家都知道湖边的青草，说到红艳，就看见了大海东边的云霞。一整天都有莺啼相伴，高空上又飞过数群仙鹤。野花干枯了将要落下，风过处纷纷下落。晴二首（其一）-〔唐〕杜甫 久雨巫山暗，新晴锦绣文。碧知湖外草，红见...
答：译文：因为雨一直下个不停，巫山一直处于一种阴暗的感觉，现在天空中出现了太阳，就像一篇锦绣的文章。都知道湖边上的草是碧绿色的，都知道大海东边的云霞是红色的。一整天都有莺的叫声相伴相随，高空上又有无数的仙鹤飞过。野花干枯了摇摇欲坠，风轻轻一吹过处花瓣纷纷凋零。原文：《晴》唐 杜甫 久雨...
答：译文：长时间的下雨巫山一直阴暗着，现在天空刚刚放晴就像一篇锦绣的文章。说到碧绿，大家都知道湖边的青草，说到红艳，就看见了大海东边的云霞。一整天都有莺啼相伴，高空上又飞过数群仙鹤。野花干枯了将要落下，风过处纷纷下落。
答：春天 ， 写景 ， 写雨感慨 译文及注释 译文 草堂远离喧闹的成都，庭院开阔宽敞，四周没有村落，放眼一望无边。 碧澄江水，几乎淹没两岸；葱茏树木，黄昏盛开鲜花。 细雨濛濛，鱼儿欢快地跃出水面；微风习习，燕子倾斜著掠过天空。 城里拥挤著十万人家，熙熙攘攘；这里却只有两三灯火，清闲...
答：蜀地天空常常在夜晚下雨，而到了早晨，江边的栏杆处已是一片晴朗。这首诗出自唐代诗人杜甫的《水槛遣心二首》。在离城郭较远的地方，杜甫的草堂庭院开阔而宽敞，四周没有村落，因此可以远眺。碧绿的江水几乎与两岸持平，而四周葱郁的树木在黄昏时分开满了鲜花。细雨中，鱼儿欢快地游到水面，微风吹拂下...
答：晚晴翻译 颜廷玺 山村的傍晚阵阵冷风吹过，幽静的庭院经过一场秋雨洗涤，院里泥泞得很。夕阳照射著细草，湿气升腾；雨后清新明丽的江景映入眼帘。书乱了没有人帮助整理，杯中酒喝完了也只能靠自己斟满。隐居村野，时常听到人们关于世俗人情的谈论，他庆幸人们没有责怪自己这一老潜夫。 诗词作品： ...
答：雨晴（一作秋霁）原文： 天水秋云薄，从西万里风。今朝好晴景，久雨不妨农。塞柳行疏翠，山梨结小红。胡笳楼上发，一雁入高空。 诗词作品： 雨晴（一作秋霁） 诗词作者：【 唐代 】 杜甫
答：【《雨晴》翻译】：雨前还见到花间露出的新蕊，雨后却连叶子底下也不见一朵花。蜜蜂和蝴蝶来到园中又纷纷飞过院墙，让人怀疑迷人的春色尽在邻家。【《雨晴》赏析】：这是一首即兴诗，写雨后漫步花园所见的衰败景象。诗中摄取的景物很简单，也很平常，但平中见奇，饶有诗趣。第一句“雨前初见花间蕊”...
答：天气晴暖,春光明媚,一叶小舟荡漾在万顷湖水之上。一个「净」字写尽了天宇的明静,湖水的澄澈。此景如诗如画,可惜在诗人心中惹起的却是阵阵苦痛酸愁。「客船」之「客」轻轻一点,把诗人从美好的自然境界拉回到残酷的现实人生,诗人不得不面对飘荡流离的艰难处境,幸福和快慰转瞬即逝。景愈美,痛愈深。诗人看到天上飞...
答：首联：写景，从远处的洞庭湖写到近处的岳阳楼，“晚晴”是指傍晚雨后初晴，诗人和岳州太守一起登上岳阳楼，看到的湖面烟波浩淼的情景。颔联：杜甫把自己比做“徐孺子”，即东汉时的名贤徐稚把裴使君比做礼贤下士的陈蕃，是指可知杜甫在岳阳的数月，受到了非常好的款待。“诗接”一语是指杜甫对裴使君...
网友评论：
郎纪19785315368：
晴 杜甫 久雨巫峡暗翻译 -
31190况古
： 翻译: 长时间的下雨巫山一直阴暗着,现在天空刚刚放晴就像一篇锦绣的文章.要求碧绿,大家都知道湖边的青草,说到红艳,就看见了大海东边的云霞.一整天都有莺啼相伴,高空上又飞过数群仙鹤.野花干枯了将要落下,风过处纷纷下落....
郎纪19785315368：
杜甫的晴颔联和颈联是如何描写景物的 -
31190况古
： 登高前两联重在写景,诗人通过视觉、听觉的角度描写了风、天、猿、渚、沙、鸟等意象,描绘了萧索惨淡悲凉的意境,诗人的视野的由远及近展开了一幅长江秋景图,前两联写景最大的特点就是情景交融、借景抒情.
郎纪19785315368：
杜甫所有绝句以及翻译 -
31190况古
： 绝句(一)杜甫迟日江山丽,春风花草香.泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯.注释:江山沐浴着春光多么秀丽,阵阵春风送来花草的芳香.飞翔的燕子衔着湿泥忙筑巢,美丽的鸳鸯睡在沙上晒太阳.迟日:指春天.泥融:春日来临,冻泥...
郎纪19785315368：
杜甫的诗和赏析 -
31190况古
： 杜甫诗歌赏析 蜀 相 丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森. 映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音. 三顾频烦天下计,两朝开济老臣心. 出师未捷身先死,长使英雄泪满襟. 译诗: 何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方. 碧草...
郎纪19785315368：
梅雨》杜甫的译文 -
31190况古
： 【题目】梅雨 【朝代】唐 【体裁】五律 【作者】杜甫 【原文】 南京犀浦道,四月熟黄梅. 湛湛长江去,冥冥细雨来. 茅茨疏易湿,云雾密难开. 竟日蛟龙喜,盘涡与岸回. 【译文】 成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇.我正...
郎纪19785315368：
杜甫的月翻译 -
31190况古
： 运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了.月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天.月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷.有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边.
郎纪19785315368：
杜甫和杜牧两首《云》的翻译...急求 -
31190况古
： 【参考译文】折断的画戟沉没在泥沙中尚未销融,拾起磨洗一番,仍可隐约看见历史的刀光剑影.倘若东风不来,周瑜怎么能借东风火烧曹操八十万水军而大获全胜呢?三国大局不定,想必曹操两年后在邺都(今河北临漳县)建造铜雀台广罗天下名姬的时候,东吴美人大乔(孙策夫人)和小乔(周瑜夫人)可能就深锁铜雀,春恨无限了.
郎纪19785315368：
月杜甫翻译 -
31190况古
： 杜甫《月》翻译、赏析 (原创) 语文教学资源 2009-11-30 18:22 阅读974 评论0 字号: 大大 中中 小小 万里瞿唐①月,春来六上弦②.时时开暗室,故故③满青天.爽合风襟静,高当泪脸悬.南飞有乌鹊,夜久落江边.[注]①瞿唐:瞿塘峡,位...
郎纪19785315368：
《绝句》杜甫求翻译 -
31190况古
： 绝句杜甫江碧鸟逾白,山青花欲燃.今春看又过,何日是归年.〖译文〗江水碧绿水鸟的白翎显得更加洁白,山峰青翠映衬得花儿象燃烧的火一样红.今年的春天眼看又过去了,不知什么时候才是我回家的日子.〖字意〗逾:更多...
郎纪19785315368：
帮忙翻译鉴赏下这首杜甫的诗 -
31190况古
： 水槛 年代:【唐】 作者:【杜甫】 体裁:【五古】 苍江多风飙,云雨昼夜飞. 茅轩驾巨浪,焉得不低垂. 游子久在外,门户无人持. 高岸尚如谷,何伤浮柱欹. 扶颠有劝诫,恐贻识者嗤. 既殊大厦倾,可以一木支. 临川视万里,...
