格列佛游记最佳版本
答:张健的翻译版本,受众比较多,大家评价都很高。张健的《格列佛游记》译本是国内首个无任何删减的译本。翻译于1944年冬到1946年夏,在以下几方面做到了最大限度地还原原著。一、全本;二、选词、句式结构、人称等,都力求与原著相符;三、做了大量注释,补充相关背景知识,便于中国读者理解这本开创英国文学...
答:1. 格列夫游记 刘超、刘超、Jonathan Swift、刘文俊 延边人民出版社 (2009-06出版)2. 格列佛游记 斯威夫特 (Jonathan Swift)、孙予 上海译文出版社 (2006-08出版)3. 格列夫游记(彩图注音版) 斯威夫特、张长帆 大众文艺出版社 (2009-08出版)4. 经典名著英汉对照:格列夫游记 王迈迈 延边人民出版社 ...
答:电影版的1996年好看啊
答:伦敦塔巴特出版社于1805年首次出版了专门的儿童版本,并附有三幅彩色铜板插画。迄今的儿童版本一般只涉及格列佛在小人国和大人国的奇遇。《格列佛游记》对英国和世界儿童文学产生过重要影响,尤其是其勾想手法、离奇描写在英国儿童文学史上有开拓意义。浙江少年儿童出版社的"世界少年文学经典文库"中有这本书...
答:18世纪末叶出现了改编的小册子。伦敦塔巴特出版社于1805年首次出版了专门的儿童版本,并附有三幅彩色铜板插画。迄今的儿童版本一般只涉及格列佛在小人国和大人国的奇遇。《格列佛游记》对英国和世界儿童文学产生过重要影响,尤其是其勾想手法、离奇描写在英国儿童文学史上有开拓意义。
答:哈利波特只有人民文学社有,像格列佛游记这类名著理所当然该选译文出版社,但译文出版社最近几年有些书的有些版本为了减少厚度,把字印得超小,令我失望啊。
答:作者:(英)乔纳森·斯威夫特(1667~1745)成书时间:1726年 特色之处:主旨是:抨击 当时英国的议会政治 和 反动宗教势力 的[幻想游记体讽刺小说]乔纳森·斯威夫特(1667-1745),英国著名讽刺作家,政治家和诗人。生于爱尔兰都柏林,兼有爱尔兰和英国的血统。著名作品有:《一只澡盆的故事》,《格列佛游记...
答:18世纪末叶出现了改编的小册子。伦敦塔巴特出版社于1805年首次出版了专门的儿童版本,并附有三幅彩色铜板插画。迄今的儿童版本一般只涉及格列佛在小人国和大人国的奇遇。《格列佛游记》对英国和世界儿童文学产生过重要影响,尤其是其勾想手法、离奇描写在英国儿童文学史上有开拓意义。
答:小说以外科医生格列佛的四次出海航行冒险的经历为线索,一共由四部分组成。【第一卷】『利立浦特(小人国)游记』叙述格列佛在小人国的游历见闻。这里的人,身长不满六英寸,他置身其中,就象巍巍的大山一般。小朝廷里充斥阴谋诡计、倾轧纷争。穿高跟鞋的一派与穿低跟鞋的一派互相攻击,势不两立。【第二...
网友评论:
安耍19248029351:
格列佛游记(1726年乔纳森·斯威夫特创作的长篇小说) - 百科
8278扶霄
: 问题一:《格列佛游记》谁译的好,哪个出版社的? 5分 杨昊成译 译林出版社问题二:《格列佛游记》那个翻译版本好?最还原原著的 人民出版社的问题三:格列佛游记 哪个版本好,翻译得好 如果是初中名著要考 时间太急的话 我觉得还是...
安耍19248029351:
《格列佛游记》那个翻译版本好?最还原原著的 -
8278扶霄
: 译林的比较好吧
安耍19248029351:
哪个版本的格列佛游记更贴合原著 -
8278扶霄
: 看过一个译本测评,杨译的比较好.
安耍19248029351:
《格列佛游记》有几个电影版?最新是哪个版本? -
8278扶霄
: 格利佛游记Gulliver's Travels (1939) 制片国家:美国 片长:75-78分钟不等 格列佛游记Gulliver's Travels (1977) 制片国家:英国、比利时 片长:81分钟 主演:理查德哈里斯 小人国历险记Gulliver's Travels (1996)电视电影 制片国家:美国、英国 片长:187分钟 主演:特德·丹森 格利佛游记Gulliver's Travels (2010) 制片国家:美国 主演:杰克布莱克 百度上找的!
安耍19248029351:
《格列佛游记》和《哈利波特》那个出版社译的好点? -
8278扶霄
: 《格列佛游记》:译文出版社(不过字印得超小) 人民文学出版社 《哈利波特》系列:人民文学出版社(只有这一家)
安耍19248029351:
格列佛游记
8278扶霄
: 希望对你有帮助:《格列佛游记》是乔纳森·斯威夫特的一部杰出的游记体讽刺小说,以较为完美的艺术形式表达了作者的思想观念,作者用丰富的讽刺手法和虚构幻想的离奇情节,深刻的剖析了当时的英国社会现实.这篇文章主要描述了:...
安耍19248029351:
《格列佛游记》的精彩片段 -
8278扶霄
: 第一卷 利立浦特(小人国)游记外科医生格列佛随航程途遇险,死里逃生,漂到利立浦特(小人国),被小人捆住献给国王.格列佛温顺的表现逐渐赢得了国王和人民对他的好感,他也渐渐熟悉了小人国的风俗习惯.在格列佛帮助下打败了同...
安耍19248029351:
格列佛游记精彩故事情节及感想 -
8278扶霄
: 内容介绍:《格列佛游记》名列“人类有史以来的最佳书”的第11名,作者斯威夫特,更是被大批评家威尔逊称为六位最伟大的英国作家之一,仅次于莎士比亚和弥尔顿之后.《格列佛游记》是一本奇书,是天才的斯威夫特呕心沥血的一部著作...
安耍19248029351:
格列佛游记精采选段 -
8278扶霄
: 第一卷 利立浦特(小人国) 外科医生格列佛随航程途遇险,死里逃生,漂到利立浦特(小人国),被小人捆住献给国王.格列佛温顺的表现逐渐赢得了国王和人民对他的好感,他也渐渐熟悉了小人国的风俗习惯.在格列佛的帮助下,利立浦特...