清平调词三首其一译文
答：云想衣裳花想容， 春风拂槛露华浓。若非群玉山头见， 会向瑶台月下逢。翻译：见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。若不是在群玉山头见到了她，就是在瑶池的月光下来相逢。其二：一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。翻译：像枝红牡丹沐浴雨露散芳香...
答：清平调三首 原文：《其一》云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。《其二》一枝秾艳露凝香，云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。《其三》名花倾国两相欢，长得君王带笑看。解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。翻译：其一：云想变作贵妃的衣裳，花想变为贵妃之...
答：云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓拼音是：yún xiǎng yī shang huā xiǎng róng，chūn fēng fú kǎn lù huá nóng。原文出处：《清平调词其一》云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。译文：云霞是她的衣裳，花儿是她的颜容；春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。...
答：一、清平调·其一 云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。译文：你的容貌服饰是如此美艳动人，以至连白云和牡丹也要来为你妆扮，春风骀荡，轻拂栏杆，美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加艳冶，你的美真像仙女一样。如果不是在仙境群玉山见到你，那么也只有在西王母的瑶台...
答：清平调·其一 【作者】李白 【朝代】唐译文对照 云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。全诗译文 你的容貌服饰是如此美艳动人，以至连白云和牡丹也要来为你妆扮，春风骀荡，轻拂栏杆，美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加艳冶，你的美真像仙女一样。如果不是在仙境群玉山...
答：清平调词其一全文:云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。清平调词其一全文翻译:见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。若不是在群玉山头见到了她，就是在瑶池的月光下来相逢。清平调词其二全文:一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似，可怜飞燕...
答：李白应唐玄宗诏所作,全诗为：云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢.云想衣裳花想容 翻译成白话的意思是：看见天边的云彩就不由的想起（杨贵妃的）衣裳，看见娇嫩的花儿就不由得想起（杨贵妃的）容颜。李白用这种近似拟人的高超手法赞美杨贵妃衣着的绚丽轻盈，容颜的娇嫩可人...
答：清平调词三首 其一 云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。其二 一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。其三 名花倾国两相欢，长得君王带笑看。解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。白话译文：清平调词三首 其一 见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花...
答：清平调词三首⑴ 其一 云想衣裳花想容⑵，春风拂槛露华浓⑶。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢⑷。其二 一枝红艳露凝香⑸，云雨巫山枉断肠⑹。借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆⑺。其三 名花倾国两相欢⑻，长得君王带笑看。解释春风无限恨⑼，沉香亭北倚阑干⑽。注释译文:词句注释 ⑴清平调:一种歌的...
答：清平调·其一 唐代：李白 云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。注释 清平调：一种歌的曲调，“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。“云想”句：见云之灿烂想其衣之华艳，见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣，以花喻人。槛：栏杆；露华浓：牡丹花沾着...
网友评论：
法蓓15191318847：
李白:清平调三首之一的注释 -
29650闾疮
： 清平调三首 其一 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓.若非群玉山头见,会向瑶台月下逢.第一句意思是看到云彩便想杨妃的衣裳,看到花朵便想起杨妃的笑容. 拂:吹拂的意思 槛:栏杆 露华:露水的光华 会:应 瑶台:西王母的宫殿清平调三首是李白在长安供奉翰林时所作,在三首诗中,诗人就名花、美人和欣赏者之间雕绘成文,反复咏赞.
法蓓15191318847：
清平调全解!谢谢 -
29650闾疮
： 清平调词三首⑴其一云想衣裳花想容⑵,春风拂槛露华浓⑶.若非群玉山头见,会向瑶台月下逢⑷.其二一枝红艳露凝香⑸,云雨巫山枉断肠⑹.借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆⑺.其三名花倾国两相欢⑻,长得君王带笑看.解释...
法蓓15191318847：
李白 清平词全文 -
29650闾疮
： 题目有误,应该是《清平调词》,有关内容解释如下:一、原文如下:清平调词三首其一云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓.若非群玉山头见,会向瑶台月下逢.其二一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠.借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新...
法蓓15191318847：
清平调 (其一)的解释 -
29650闾疮
： 《清平调•其一》 作者:李白 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓. 若非群玉山头见,会向瑶台月下逢. 【注解】: 1、清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声. 2、槛:有格子的门窗. 3、华:通花. 4、群玉山:神话...
法蓓15191318847：
清平调其一 -
29650闾疮
： 清平调·其一 【作者】李白【朝代】唐代 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓.若非群玉山头见,会向瑶台月下逢.
法蓓15191318847：
李白为杨贵妃写的三首诗是什么 -
29650闾疮
： 李白为杨贵妃写的三首诗为:清平调词三首,是李白在长安供奉翰林时所作.一日,玄宗和杨妃在宫中观牡丹花,因命李白写新乐章,李白奉诏而作. 清平调三首 李白 【唐】 其一 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓. 若非群玉山头见,会向瑶...
法蓓15191318847：
李白赞美大唐盛世诗句 -
29650闾疮
： 唐代诗人李白赞美大唐盛世诗句如下: 1、忆昔开元全盛日,小邑犹藏万家室. 译文:想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的. 2、齐纨鲁缟车班班,男耕女桑不相失. 译文:当时手...
法蓓15191318847：
求清平调3首的翻译! -
29650闾疮
： 一、云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓; 若非群玉山头见,会向瑶台月下逢. 二、一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠. 借问汉宫谁得似?可怜飞燕依新粧. 三、名花倾国两相欢,长得君王带笑看, 解识春风无限恨,沉香亭北倚阑干. 二、翻译: 一、彩云是你衣衫鲜花是姣好容颜, 红牡丹带著浓露春风吹拂栏杆. 超凡绝俗的花容定非生长人世, 该是群玉山头瑶台月下的神仙. 二、像一枝红艳的牡丹带露散发清香, 像神女云雨巫山让楚王枉自断肠. 请问眼前如花容貌汉宫有谁能比? 即使可爱的赵飞燕还得倚仗新妆. 三、名花和美人相映生辉, 常得到君王含笑赏观. 她能消散无边的春恨, 当沉香亭北倚著栏杆.
法蓓15191318847：
清平调三首(带全文注释) -
29650闾疮
： 清平调三首① 李白 其一 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓②. 若非群玉山头见,会向瑶台月下逢③. 其二 一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠④. 借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆⑤. 其三 名花倾国两相欢,长得君王带笑看⑥. 解释春风无...
法蓓15191318847：
清平调词三首 翻译 -
29650闾疮
： 1,云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓.若非群玉山头见,会向瑶台月下逢. 译文:见到云就使人想到她的衣裳,见到花使人想到她的容貌,春风吹拂着栏杆,在露水滋润下的花朵更为艳浓.如此美人若不是在神仙居住的群玉山见到,也只能在...
