王子猷听笛原文及翻译
答：（原文）王子猷出都，尚在渚下。旧闻桓子野善吹笛，而不相识。遇桓于岸上过，王在船中，客有识之者，云：“是桓子野。”王便令人与相闻，云：“闻君善吹笛，试为我一奏。”桓时已贵显，素闻王名，即便回下车，踞胡床，为作三调。弄毕，便上车去，客主不交一言。（译）王子猷到京都去，刚...
答：王子猷听笛原文及翻译如下：一、《王子猷出都》的原文 王子猷出都，尚在渚下。旧闻桓子野善吹笛，而不相识。遇桓于岸上过，王在船中，客有识之者，云：“是桓子野。”王便令人与相闻，云：“闻君善吹笛，试为我一奏。”桓时已贵显，素闻王名，即便回下车，踞胡床，为作三调。弄毕，便上车...
答：译文：王子猷出国都（建康），曾经听说桓子野善吹笛，可不相识（不认识子野）。遇见桓子野在岸上经过，王子猷在船中，客人有认识子野的说：这人是桓子野。王便叫人请子野相见，并说：听说你善吹笛，试着为我奏一个。桓子野当时已经显贵了，素闻王子猷的名声，就立即下车，做在胡床上演奏了三个...
答：王子猷出都，尚在渚下。旧闻桓子野善吹笛，而不相识。遇桓于岸上过，王在船中，客有识之者云：「是桓子野。」王便令人与相闻，云：「闻君善吹笛，试为我一奏。」桓时已贵显，素闻王名，即便回下车，踞胡床，为作三调。弄毕，便上车去。客主不交一言。王子猷坐船出都，还停靠在岸边。过去曾...
答：原文：王子猷尝暂寄人空宅住，便令种竹。或问：“暂住何烦尔？”王啸咏良 久，直指竹曰：“何可一日无此君？” 王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室命酌酒，四望皎然。因起彷徨，咏左思招隐诗。忽忆戴安道。时戴在剡，即便夜乘小舟就之。经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰：“吾本...
答：闻笛赋，源自晋代文人王子猷的典故。王子猷，即王徽之，是东晋王羲之的儿子。据说，王子猷生性酷爱音乐，尤其是对笛子情有独钟。某夜，月色如水，王子猷偶然听到邻舍传来悠扬的笛声，被其深深吸引，赞赏笛声的美妙。于是，他当即遣使者去购买吹笛之人所用的笛子，但因天色已晚，未能得知吹笛者的姓名及身份。
答：《世说新语》中王子猷雪夜访戴安道，未至而返，人们问之，他答道：“吾本乘兴而来，兴尽何必见戴？”一语道出了名士潇洒自适的真性情。王子猷这种不讲实务效果、但凭兴之所至的惊俗行为，十分鲜明地体现出当时士人所崇尚的“魏晋风度”的任诞放浪、不拘形迹，有窥一斑而见全豹之效。眠觉、开室...
答：后来，和子敬都病得很重，而子敬先去世。子猷问侍候的人说：“为什么一点也没有听到子敬的音讯?这是已经去世了!”说话时一点也不悲伤。于是就叫来车子去奔丧，一直都没有哭。王献之平时喜欢弹琴，王徽之便一直进去坐在灵座上，拿过王献之的琴来弹。琴弦怎么也调不好，就把琴扔到地上说：“子敬，...
答：2.<何必见戴>王子猷出都，尚在渚下。旧闻桓子野善吹笛，而不相识。遇桓于岸上过，王在船中，客有识之者，云是桓子野。王便令人与相闻云：“闻君善吹笛，试为我一奏。”桓时已贵显，素闻王名，即便下车，踞胡床为作三调。弄毕，便上车去，客主不交一言 ...
答：王子猷指王徽之。王徽之（338年－386年），字子猷，琅琊临沂（今山东省临沂市）人。东晋时期名士、书法家，右军将军王羲之（书圣）第五子。门荫入仕，历任徐州（桓冲）骑曹参军、大司马（桓温）参军、黄门侍郎。生性高傲，放诞不羁。对公务并不热忱，时常东游西逛。后来，索性辞官，住在山阴（今浙江省...
网友评论：
步尚19593339737：
世说新语 王羲之听琴 -
49080凤致
： 不是听琴,是吹笛. 出自《世说新语 任诞》,原文如下: 王子猷出都,尚在渚下.旧闻桓子野善吹笛,而不相识.遇桓于岸上过,王在船中,客有识之者云:“是桓子野.”王便令人与相闻云:“闻君善吹笛,试为我一奏.”桓时已贵显,素...
步尚19593339737：
王子猷出都,尚在渚下.旧闻桓子野善吹笛,而不相识.遇桓于岸上过,这篇文言文的译文 -
49080凤致
：[答案] 王子猷出都,尚在渚下.旧闻桓子野善吹笛,而不相识.遇桓于岸上过,王在船中,客有识之者云:「是桓子野.」王便令人与相闻,云:「闻君善吹笛,试为我一奏.」桓时已贵显,素闻王名,即便回下车,踞胡床,为作三调.弄毕,便上车去.客主不交...
步尚19593339737：
求《世说新语 任诞》第49篇《试为我一奏》的译文王子猷出都,尚在渚下.旧闻桓子野善吹笛,而不相识.遇桓于岸上过,王在船中,客有识之者,云是桓子... -
49080凤致
：[答案] 王子猷坐船进京,还停泊在码头上,没有上岸.过去听说过桓子野擅长吹笛子,可是并不认识他.这时正碰上桓子野从岸上经过,王子猷在船中,听到有个认识桓子野的客人说,那是桓子野.王子猷便派人替自己传个话给桓子野,说:“听...
步尚19593339737：
急求《魏晋士人轶事四则》译文.!!! -
49080凤致
： 1《王子猷雪夜访戴》译文 王徽之字子猷,弃官后住在山阴,一天夜晚下大雪,他睡觉醒来,打开房门,命仆人酌酒,四周望去,白茫茫一片.就起身徘徊,吟咏左思的《招隐诗》,忽然想起戴安道(戴逵字安道).当时戴安道在剡县,王子猷...
步尚19593339737：
文言文桓子野吹笛翻译? -
49080凤致
： 文言文桓子野吹笛翻译中华阅读课外文言文括展训练王子猷出国都(建康),曾经听说桓子野善吹笛,可不相识(不认识子野).遇见桓子野在岸上经过,王子猷在船中,客人有认识子野的说:这人是桓...
步尚19593339737：
求两篇关于王子猷,王子敬的文言文小故事要有原文和翻译,除《人琴俱亡》.谢谢 -
49080凤致
： 王子猷雪夜访戴 王子猷尝暂寄人空宅住,便令种竹.或问:“暂住何烦尔?”王啸咏良久,直指竹曰:“何可一日无此君?”王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室,命酌酒,四望皎然.因起彷徨,咏左思《招隐》诗.忽忆戴安道.时戴在剡,即...
步尚19593339737：
恒伊为王徽之吹笛世说新语 -
49080凤致
： 不拘常礼.任诞,指任性放纵.这是魏晋名士作达生活方式的主要表现.名士们主张言行不必遵守礼法,凭禀性行事,不做作,不受任何拘束,认为这样才能回归自然,才是真正的名士风流.除此以外,他们要随心所欲,不勉强自己,不限制自...
步尚19593339737：
《桓子野吹笛》单个字解释
49080凤致
：译文:王子猷出国都(建康),曾经听说桓子野善吹笛,可不相识(不认识子野).遇见桓子野在岸上经过,王子猷在船中,客人有认识子野的说:这人是桓子野.王便叫人请子野相见,并说:听说你善吹笛,试着为我奏一个.桓子野当时已经显贵了,素闻王子猷的名声,就立即下车,做在胡床上演奏了三个曲调.演奏完就上车走了.客主没说一句(多余的)话. 看看多么通达,这里一方面表示王子猷的率真,也同时说明桓子野的单纯、平易.
步尚19593339737：
恒伊为王徽之吹笛世说新语 -
49080凤致
： 名士们主张言行不必遵守礼法.”王徽之就让人叫住他,可否为我演奏一曲呢,他们要随心所欲,就对王徽之说,客人中有认识桓子野的,就上车走了,而不相识.恰好这时桓子野从岸上经过,凭禀性行事、客主不交一言(原文)王子猷出都,...
步尚19593339737：
一人吹笛子,打一字 -
49080凤致
： 谜底 合 一人 取一和人 吹笛子 用口 取口 合起来为谜底 合
