王戎识李文言文翻译及注释
答：译文：王戎七岁的时候，曾经（有一次）和朋友们一起玩耍，看见路边有一株李子树，结了很多李子，枝条都被压弯了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘。却唯独王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“这树长在路旁，却有这么多的李子，这李子一定是苦的。”(围观的人们)一尝，果然是这样。
答：译文：王戎小时候很聪明，七岁的时候曾经和小朋友们一起玩耍。看见路边有株李子树，结了很多李子，枝条都被压弯了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘。只有王戎没有动。大家问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“这树长在路边上，还有这么多李子，这一定是苦李子。”其他小孩子摘来一尝，果然是这样。原...
答：2译文 王戎七岁的时候，曾经（有一次）和小朋友们一起玩耍，看见路边有株李树，结了很多李子，枝条都被压弯了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘，只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“这树长在路旁，却有这么多李子，这李子一定是苦的。”(人们)一尝，果然是这样。3注释 ①...
答：王戎七岁，尝与诸小儿游。见道旁李树多子折枝，诸儿竞走取之，惟戎不动。人问之，答曰："树在道边而多子，此必苦李。"取之，信然。注释：1.尝：曾经。 诸小儿：小伙伴们。2.游：玩。多子折枝：果实很多压弯了树枝。3.竞走：争着奔过去。4.惟：只有。信然：真是这样。3. 《王戎识李》文言...
答：王戎却平平静静,一动不动,一点也不害怕。 4. 古文《王戎》的译文 王戎识李 刘义庆《世说新语》 王戎①七岁,尝与诸②小儿游③。看道边李树多子④,折枝⑤,诸儿竞走⑦取之,唯⑧戎不动。人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李。”取之信然⑥。 词解: ①〔王戎〕是西晋琅琊(今属山东)人,自幼就聪明...
答：3. 走进文言文所有译文 走进文言文第一单元译文杨修啖酪:有人送给魏武帝曹操一杯奶酪,曹操吃了一点,就在杯盖上写了一个“合”字给大家看,没有谁能看懂是什么意思。 按顺序传到杨修那里,杨修便吃了一口,说:“曹公叫我们每人吃一口啊,还有什么好犹豫的?”王戎识李:王戎小时候很聪明,七岁的时候曾经和小朋友们...
答：7. 走进文言文全文答案 走进文言文第一单元译文 杨修啖酪:有人送给魏武帝曹操一杯奶酪,曹操吃了一点,就在杯盖上写了一个“合”字给大家看,没有谁能看懂是什么意思。按顺序传到杨修那里,杨修便吃了一口,说:“曹公叫我们每人吃一口啊,还有什么好犹豫的?” 王戎识李:王戎小时候很聪明,七岁的时候曾经和小朋友...
答：孙亮笑着对刁玄、张邠说:“如果鼠屎之前在蜜里,里面和外面都应该是湿的;现在外面湿,里面干燥,一定是太监所做的。”太监自认服罪,在场的人没有一个不惊讶害怕的。 3. 【文言文《蜜中鼠屎案》的译文孙亮出西苑 孙亮路过西边花园,正在吃生梅,就派太监到宫中拿蜜来浸泡梅子.蜜里有老鼠屎.孙亮把藏吏召过来审问...
答：译文:王戎七岁时,曾经和小孩们一起玩耍。路边的李树上结了许多李子,压弯了树枝。 那些小孩都争着跑去摘李子,只有王戎站着不动。 别人问他,回答道:“李树长在道路旁边,却有这么多李子,这一定是苦的李子。” 将李子取下来,的确如此。1。 王戎:晋朝人,做过官。是历史上有名的“竹林七贤”之一。 2。尝:曾经...
答：人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李。”取之,信然。 译文:王戎七岁时,曾经和小孩们一起玩耍。路边的李树上结了许多李子,压弯了树枝。 那些小孩都争着跑去摘李子,只有王戎站着不动。 别人问他,回答道:“李树长在道路旁边,却有这么多李子,这一定是苦的李子。” 将李子取下来,的确如此。1。 王戎:晋...
网友评论：
晁松13141455397：
道边苦李(王戎识李)文言文解释文言文 诸小儿竞走取之 走取解释 -
61242王肢
：[答案] 原文:王戎识李(摘自《世说新语》 王戎七岁,尝与诸小儿游.看着边李树多子折枝,诸儿竟走取之,唯戎不动,人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然. 译文:王戎七岁时,曾经与几个小孩在玩.看到路边有一棵李子树结满了果...
晁松13141455397：
文言文王戎识李中的此是什么意思
61242王肢
： 此:这.原文 王戎七岁,尝与诸小儿游.,看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯... 注释 唯:只有.此:这.尝:曾经.然 :如此,这样.走:跑着 王戎:晋朝人.诸...
晁松13141455397：
《王戎识李》文言文阅读答案,急!!! (1) 翻译句子. 树在道旁而多子,此必苦李.( ) -
61242王肢
： 原文: 王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子,折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然. (选自:刘义庆《世说新语》)重点词注解: 1.王戎:(234-305)晋朝人,子浚冲,...
晁松13141455397：
《王戎识李》文言文阅读答案,(1) 解释加点的意思.诸小儿竞走取之 .的“走” -
61242王肢
：[答案] 走:跑 的意思
晁松13141455397：
王戎识李里诸小儿竞走取之的走的意思 -
61242王肢
： 《世说新语》版: 王戎七岁,尝与诸儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然. 《文言文启蒙读本》版: 王戎早慧,七岁曾与诸儿游.见道边李树多子而折枝,诸儿...
晁松13141455397：
文言文的翻译 -
61242王肢
： 看见一棵李树结了许多果实,小孩们高兴地爬上树摘果子 语出 王戎识李 (《世说新语》) 王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然. 译文:王戎七岁的时候,和小朋友们一道玩耍,看见路边有株李树,结了很多李子,枝条都被压断了.那些小朋友都争先恐后地跑去摘.只有王戎没有动.有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“这树长在大路边上,还有这么多李子,这一定是苦李子.”摘来一尝,果然是这样. 这个故事写王戎小时候,观察仔细,善于动脑筋,能根据有关现象进行推理判断.文章最后讲“取之信然”说明他的推理是正确的,他是一个聪明的小孩.
晁松13141455397：
求王戎识李和陆绩怀桔的翻译 -
61242王肢
： 王戎识李 原文 王戎①七岁,尝②与诸③小儿游④.看道边李树多子⑤折枝⑥,诸儿竞⑦走⑧取之,惟⑩戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然⑨.译文王戎七岁的时候,曾经(有一次)和小朋友们一道玩耍,...
晁松13141455397：
《此李必苦》文言文是什么意思? -
61242王肢
： 《此李必苦》文言文的意思是:王戎七岁时曾和众小孩儿一起玩,看见路旁李树上有许多李子,折断树枝,众小孩儿相继跑着抢走李子.只有王戎站着不动.别人问他为何如此,他答道:＂李树在路边生长而且结很多李子,这一定是苦的李子.＂拿来一看,真的是这样. 原文: 《此李必苦》 王戎七岁,尝与诸小儿游.见道旁李树多子折枝,诸儿竞走取之,惟戎不动.人问之,答曰:＂树在道边而多子,此必苦李.＂取之,信然.
晁松13141455397：
王戎识李中取之信然是什么意思 -
61242王肢
： 取之信然意思为人们一尝,果然是这样. 原文出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》: “王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:'树在道旁而多子,此必苦李.'取之,信然. 译文: ...
晁松13141455397：
对结满果实的李树,王戎一动也不动,他怎么为自己解释文言文王戎识
61242王肢
： 说明李子是苦的
