王羲之二谢帖原文和译文
答:一、译文 与二谢近来未能常会面,(为此我)等待责备并深感不安。我携女再叩拜。想来邰儿等全都好吧。前些时间忧担忧的事已妥善。所送事议应当考查并予以省察。(我身体)左部(时而)仍剧烈疼痛。二、原文 二谢面未比面,迟诼良不静。羲之女爱再拜。想邰儿悉佳。前患者善。所送议当试寻省。...
答:二谢面未比面,迟诼,良不静。羲之女爱再拜。想邵儿悉佳。前患者善,所送议当试。寻省。左边剧。2.译文 与二谢近来未能常会面,请求批评,内心深感不安。我女儿向你们问好。想来邵儿等都好吧。前些时间你担忧的事已安排妥当。所送事议应当考查并予以省察。身体左边剧痛。3.用笔 二谢帖用笔爽利...
答:二谢面未? 比面迟承良不静。羲之女爱再拜,想邰儿悉佳。前患者善。所送议当试,寻省。左边剧。两位谢先生见信如晤!未能当面(问候二位),没有及时责诉(自己),很是不安。羲之代女儿(向二位)叩拜请安了。想必阿耶家小一切都好吧?(我)前些时患的病已好了些,对(你们)提出来的建议...
答:晋王羲之尺牍释文1姨母帖释文:臣十代再从伯祖晋右车将军羲之书十一月十三日,羲之顿首顿首。顷遘姨母哀,哀痛摧剥,情不自胜,奈何奈何!因反惨塞,不次。王羲之顿首顿首。3丧乱帖释文:羲之顿首:丧乱之极,先墓再离荼毒,追惟酷甚,号慕摧绝,痛贯心肝,痛当奈何奈何!虽即修复,未获奔驰,哀毒益深,...
答:【译文】 您到达穰地很久了。人已回来,究竟如何,您作出决定没有?(我认为)大体上说,你应该到该县任职。权量您的能力,适合担任县令。……您应该上任为是。我等待您尽快作出决定。王羲之告白。十一、二谢帖【原文】 二谢面未?比面,迟承,良不静。羲之女爱再拜。想邵儿悉佳。前患者善,所送仪当试。寻省左边...
答:藏”和“真”,但又因痛风疾患而作罢,这种状态维持了将近有四年了,而今笔势上夸张浪漫的风格又都比往年更进一步。近来对书法的困惑稍微减少,现在这种体绝诡奇的写法,大概是天外飞来,我自己也往往百思不得其解。昨日拜读了王羲之的《二谢帖》,在其中找到了答案,这才明了,书之道确乎如此。
答:启功认为,《二谢帖》共五行,其文断割,难以卒读。二行末署"再拜",右有押字"珍",表明前至少为一帖;末行为"左边剧"三字一行,因前行下空,此又不属平抬内容,当为另一帖;三四两行之中,笔迹仍有不合。"所以,《二谢帖》"为摭拾诸帖摹搨而成。"(转引自彭砺志著《尺牍书法--从形制到...
答:二谢帖的特点如下:1、用笔上:二谢帖的用笔丰富,时而轻盈如丝,时而重如山,用笔的轻重疾徐表现得淋漓尽致。同时,二谢帖中多用方笔,写时须沉着痛快,避免平庸死板。2、结构上:二谢帖中的字势略方,以见骨力。在间架结构中,二谢帖注重力度的体现。临习时,须通过分析研究帖文的重心处理、...
答:王羲之书法作品如下:二谢帖 王羲之的书法作品包括《丧乱帖》、《二谢帖》和《得示帖》。其中,《二谢帖》是王羲之的代表作之一,被称为《丧乱帖》和《得示帖》。这篇小楷作品是王羲之在丧乱时期创作的,描绘了王羲之在征战边塞时的壮士形象。它通过细腻的笔触和精准的笔画,展现了王羲之的书法造诣和...
答:【名称】二谢帖【作者】王羲之【书体】行草【时代】东晋【材质】白麻纸墨迹【形制】立轴【规格】纵28.7厘米【字势】5行,36字【收藏】日本宫内厅三之丸尚藏馆《宣和书谱》卷第十五录有《二谢帖》帖目。
网友评论:
第贤17337943832:
王羲之的《二谢帖》是什么意思?能翻译成白话文吗? -
59865殳奚
:[答案] 二谢面未? 比面迟承良不静.羲之女爱再拜,想邰儿悉佳.前患者善.所送议当试,寻省.左边剧. 两位谢先生见信如晤!未能当面(问候二位),没有及时责诉(自己),很是不安.羲之代女儿(向二位)叩拜请安了.想必阿耶家小一切都好吧?(我)前些...
第贤17337943832:
王羲之二谢帖的字太草了不认识 -
59865殳奚
: 释文:二谢面未? 比面迟承良不静.羲之女爱再拜,想邰儿悉佳.前患者善.所送议当试,寻省.左边剧. 释文:得示,知足下犹未佳,耿耿.吾亦劣劣.明日出乃行,不欲触雾故也.迟散.王羲之顿首. http://chanchayiwei11.blog.sohu.com/71189709.html
第贤17337943832:
王羲之存世书法目录 -
59865殳奚
: 王羲之的真迹已无存世,据说唐太宗李世民极爱王羲之书法,把天下民间所藏都收到宫中,死后带入坟墓陪葬.现存都是摹本,是由高手双钩描摹出来的.传世作品有以下这些:楷书:《乐毅论》、《黄庭经》、《孝女曹娥碑》;行书:《兰亭集序》、《平安帖》、《奉桔帖》;草书:《十七帖》、《丧乱帖》、《得示帖》、《二谢帖》、《快雪时晴帖》、《姨母帖》、《初月帖》、《妹至帖》、《寒切帖》.
第贤17337943832:
王羲之的《丧乱帖》
59865殳奚
: 你可以把这个帖子贴出来吗?我找不到原文!“羲之顿首(磕头,带有尊敬的意思):丧乱(祸乱,灾难)之(助词,无意)极(到了很高的程度),先墓(先人的墓)再(再一次)离(遭受)荼毒(破坏),追(追思)惟(想念)酷(悲痛...
第贤17337943832:
文言文 王羲之 译文 -
59865殳奚
: 原文: “晋王羲之,字逸少,旷子也.七岁善书,十二见前代《笔说》于其父枕中,窃而读之.父曰:'尔何来窃吾所秘'羲之笑而不答.母曰:'尔看《用笔法》,父见其小,恐不能秘之.'语羲之曰:'待尔成人,吾授也.'羲之拜请,今...
第贤17337943832:
王羲之 著作
59865殳奚
: 王羲之的书法作品很丰富,除《兰亭序》外,著名的尚有《官奴帖》、《十七帖》、《二谢帖》、《奉桔帖》、《姨母帖》、《快雪时晴帖》、《乐毅论》、《黄庭经》等.其书法主要特点是平和自然,笔势委婉含蓄,遒美健秀,后人评曰:“飘若游云,矫苔惊蛇”,王羲之的书法是极美的.
第贤17337943832:
二王书法的历史地位及当代价值 -
59865殳奚
: 王献之(344-386)东晋书法家,字子敬,会稽山阴(今浙江绍兴)人.官至中书令,故世称大令,为羲之第七子.幼时从他父亲学书,后来取法张芝,别创新法,自创一格,与父齐名,人称“二王”.他的书法,兼精楷、行、草、隶各体,尤...
第贤17337943832:
文言文 书圣王羲之的译文 -
59865殳奚
: 晋代王羲之,字逸少,是王旷的儿子.七岁就擅长书法,十二岁时在父亲的枕中看到古代的《笔说》,就偷来读.父亲(发现后)问:“你为什么偷我秘籍?”王羲之笑而不答.母亲说:“你看《笔说》.”父亲见他小,怕他不能守住秘密.就对王羲之说:“等你长大成人后,我传授给你.”王羲之诚恳的请求父亲:“现在就给我用吧.倘使等到我成人,恐怕会埋没幼年的才华.”父亲很高兴,于是就给了他.不到一个月,书法便大有长进.卫夫人见了后,对担任太常官的王策说:“羲之一定是看了《笔说》,最近看他的书法,已有了老成智慧.”泪流满面地说:“这孩子一定会比我还有名.”晋帝时,朝廷在北郊举行祭祀大典,更换祝版时,工人削去他的字,渗入木板三分.
第贤17337943832:
答谢中书书原文及翻译 -
59865殳奚
: 原文: 山川之美,古来共谈.高峰入云,清流见底.两岸石壁,五色交辉.青林翠竹,四时具备.晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃.实是欲界之仙都.自康乐以来,未复有能与其奇者. 译文: 山河的壮美,是自古以来人们共同谈赏的.这里的高峰插入云霄,清流澄澈见底,河流两岸悬崖峭壁,在阳光下各种光彩交相辉映.苍青的密林和碧绿的竹子,一年四季常青葱翠.每当早晨,夜雾将要消歇,可听到猿猴长啸,鸟雀乱鸣;每当傍晚,夕阳将落,可见到水中的鱼儿竞相跳跃.这里实在是人间的仙境啊!自从谢灵运之后,还没有人能置身这佳美的山水之中.
第贤17337943832:
世说新语谢太傅看到大雪问 -
59865殳奚
: 谢太傅问:“白雪纷纷何所似?”谢朗说:“撒盐空中差可拟.” 谢道韫则说:“未若柳絮因风起.”