盗亦有道乎原文及翻译
答：【原文】：跖之徒问与跖曰:"盗亦有道乎?"跖曰:"何适而无有道耶?夫妄意室中之藏,圣也.入先,勇也.出后,义也.知可否,智也.分均,仁也.五者不备而能成大盗者,天下未之有也."【释义】：盗跖的门徒向盗跖问道：“做强盗也有规矩和准则吗？”盗跖回答说：“到什么地方会没有规矩和准则呢？凭空...
答：则是不乃窃齐国,并与其圣知之法,以守其盗贼之身乎? 尝试论之,世俗之所谓至知者,有不为大盗积者乎?所谓至圣者,有不为大盗守者乎?何以知其然邪?昔者龙逢斩,比干剖,苌弘胣,子胥靡。故四子之贤而身不免乎戮。故跖之徒问于跖曰:“盗亦有道乎?”跖曰:“何适而无有道邪?” 夫妄意室中之藏,圣也;入先,...
答：应该是盗亦有道，是指小偷也有偷盗的道义，即使是当贼的，也有他们的所谓“行为规范”。读音：dào yì yǒu dào 出处：先秦庄周《胠箧》：故跖之徒问于跖曰：“盗亦有道乎？”跖曰：“何适而无有道邪？”白话释义：因而盗跖的门徒向盗跖问道：“做强盗也有规矩和准绳吗？”盗跖回答说：“到什么地...
答：针对你的问题的翻译就是：偷完东西最后出来，是义气啊；知道能不能行盗，是智慧啊
答：出自庄子，外篇，箧第十 就是小偷也有偷盗的道义，
答：原文节选：尝试论之：世俗之所谓至知者，有不为大盗积者乎？所谓至圣者，有不为大盗守者乎？何以知其然邪？昔者龙逢斩，比干剖，苌弘胣，子胥靡。故四子之贤而身不免乎戮。故跖之徒问于跖曰：“盗亦有道乎？”跖曰：“何适而无有道邪？夫妄意室中之藏，圣也；入先，勇也；出后，义也；知...
答：成语名称 盗亦有道 成语拼音 dào yì yǒu dào 成语释义 道：道理。盗贼也有他们的那一套道理。成语出处 《庄子·胠箧》：“盗跖之徒问于跖曰：‘盗亦有道乎？’跖曰：‘何适而无有道耶？夫妄意室中之藏，圣也；入先，勇也；出后，义也；知可否，知也；分均，仁也。……’”成语造句 尝举...
答：可是一旦大强盗来了，就背着柜子、扛着箱子、挑着口袋快步跑了，唯恐绳结、插闩与锁钥不够牢固哩。既然是这样，那么先前所谓的聪明作法，不就是给大盗作好了积聚和储备吗？所以我曾试图讨论这种情况，世俗所谓的聪明人，有不替大盗积聚财物的吗？所谓的圣人，有不替不盗守卫财物的吗？怎么知道是这样的...
答：一、译文：濠州定远县有一个弓兵，善于使用长矛，远近同行都畏服他的技能。有一个小偷也善于击刺，常常蔑视官军，惟与这位弓兵技艺不相上下，说：“与弓兵相见一定要进行生死决斗。”一天，弓兵因公事来到码头，恰逢小偷在市肆喝酒，来势迅猛，不可躲避，就拖矛来斗，围观的人很多。许久，两人都僵持不...
答：盗亦有道是什么意思 【拼音】：dào yì yǒu dào 【解释】：道：道理、道义、办法。盗贼也有他们的那一套道理。【出自】：《庄子·胠箧》：“盗跖之徒问于跖曰：‘盗亦有道乎?’跖曰：‘何适而无有道耶?夫妄意室中之藏，圣也;入先，勇也;出...
网友评论：
霍呢18376346380：
庄子盗亦有道的翻译 -
51017相会
： 【原文】:跖之徒问与跖曰:＂盗亦有道乎?＂跖曰:＂何适而无有道耶?夫妄意室中之藏,圣也.入先,勇也.出后,义也.知可否,智也.分均,仁也.五者不备而能成大盗者,天下未之有也.＂ 【释义】:盗跖的门徒向盗跖问道:“做强盗也有规矩和准则吗?”盗跖回答说:“到什么地方会没有规矩和准则呢?凭空推测屋里储藏着什么财物,这就是圣明;率先进到屋里,这就是勇敢;最后退出屋子,这就是义气;能知道可否采取行动,这就是智慧;事后分配公平,这就是仁爱.以上五样不能具备,却能成为大盗的人,天下是没有的.
霍呢18376346380：
“盗亦有道”是什么意思 -
51017相会
：[答案] 出自《庄子·外篇· 箧第十》跖之徒问与跖曰:＂盗亦有道乎?＂跖曰:＂何适而无有道耶?夫妄意室中之藏,圣也.入先,勇也.出后,义也.知可否,智也.分均,仁也.五者不备而能成大盗者,天下未之有也.＂社会的强权统治和管理权的争...
霍呢18376346380：
英语翻译选自《庄子·胠箧》.原文:跖之徒问于跖曰:“盗亦有道乎?”跖曰:“何适而无有道耶?夫妄意室中之藏,圣也;入先,勇也;出后,义也;知... -
51017相会
：[答案] 成语名称 盗亦有道 成语拼音 dào yì yǒu dào 成语释义 道:道理.盗贼也有他们的那一套道理. 成语出处 《庄子·胠箧》:“盗跖之徒问于跖曰:'盗亦有道乎?'跖曰:'何适而无有道耶?夫妄意室中之藏,圣也;入先,勇也;出后,义也;知可否...
霍呢18376346380：
盗亦有道乎是什么意思 -
51017相会
： 谓盗者亦有其为盗之道义.《庄子·胠箧》:“ 跖 之徒问於 跖 曰:'盗亦有道乎?' 跖 曰:'何适而无有道邪?夫妄意室中之藏,圣也;入先,勇也;出后,义也;知可否,知也;分均,仁也.五者不备,而能成大盗者,天下未之有也.'”《新唐书·王世充窦建德传赞》:“其间亦假仁义,礼贤才,因之擅王僭帝,所谓盗亦有道者.” 明 陈子龙 《平内盗议》:“盗之易治者,中多携贰,更相捕斩.今也数十万人,分数十枝,何以无相攻击者,何以无率所部降者,岂盗亦有道乎?” 郑振铎 《集外·风涛三》:“盗亦有道!天下无道,赏罚征伐便自群盗出,呜呼!”
霍呢18376346380：
请用白话文翻译《盗亦有道》 -
51017相会
： 成语名称 盗亦有道 成语拼音 dào yì yǒu dào 成语释义 道:道理.盗贼也有他们的那一套道理. 成语出处 《庄子·胠箧》:“盗跖之徒问于跖曰:'盗亦有道乎?'跖曰:'何适而无有道耶?夫妄意室中之藏,圣也;入先,勇也;出后,义也;知可否,知也;分均,仁也.……'” 成语造句 尝举以告姚安公,谓盗亦有道也. ★清·纪昀《阅微草堂笔记》卷九
霍呢18376346380：
“盗也有道”是什么意思啊? -
51017相会
： 就是说做盗也要有道义,盗就是盗,盗就是盗,是贼,盗取,偷取,不能做杀人这种事.嗯,差不多就这意思,你就理解为每个行业都有规矩,即使盗贼也一样,应该遵守规矩,不能因为你做的是盗贼这个不光荣的行业就不守规矩,杀人越货,就不算盗了,就是凶徒
霍呢18376346380：
盗亦有道是什么意思 -
51017相会
： 盗亦有道释义: 道:道理.盗贼也有他们的那一套道理.盗亦有道 [拼音] [dào yì yǒu dào] [出处] 《庄子·肢箧》:“故跖之徒问于跖曰:'盗亦有道乎?'跖曰:'何适而无有道邪!'夫妄意室中之藏;圣也 ;入先;勇也;出后;义也;知可否;知(智)也;分均;仁也.五者不备而能成大盗者;天下未之有也.”
霍呢18376346380：
成语盗亦有道是什么意思 -
51017相会
： 释义 道:道理.即使是当贼的,也有他们的所谓“行为规范”. 比如,很多小说和武侠影视中,小偷或侠客,专盗富人的财物,而不偷穷人的;或专劫官府的钱财和粮食,分给穷苦百姓;水浒中梁山好汉的“替天行道”,周润发黑帮英雄片中...
霍呢18376346380：
盗亦有道的意思是?
51017相会
： 道:道理.即使是当贼的,也有他们的所谓“行为规范”. 出自《庄子·外篇·箧第十》跖之徒问与跖曰:＂盗亦有道乎?＂跖曰:＂何适而无有道耶?夫妄意室中之藏,圣也.入先,勇也.出后,义也.知可否,智也.分均,仁也.五者不备而能成大盗者,天下未之有也.＂
霍呢18376346380：
意思是偷盗的人还有起码的廉耻翻译成文言文
51017相会
： 盗亦有道 语出《庄子》“祛箧第十”: 故盗跖之徒,问于跖曰:“盗亦有道乎?”跖曰:“何适而无有道邪?夫妄意室中之藏,圣也.入先,勇也.出后,义也.知可否,知也.分均,仁也.五者不备,而能成大盗者,天下未之有也.”
