离思元稹注释
答：元稹·离思 元稹（779—831），洛阳人。8岁丧父，少年贫贱。53岁卒。早年与白居易共同提倡“新乐府”，并称“元白”，其作品号为“元和体”。其诗辞浅意哀，仿佛孤凤悲吟，极为扣人心扉，动人肺腑。创作以诗成就最大。曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。【题解...
答：全诗的意思是：经历过大海的广阔无边，不会再被别的水所吸引，经历过巫山的云雨缠绵，别处的景致就不称之为云雨了。花丛信步，我全无心思看那百花争艳，一半是因为笃佛修道，一半是因为忘不了你。元稹这首诗是描写自己对过去情人的痴情迷恋，难以忘怀。即使再美丽的女子，在他眼中看起来，也比不上他...
答：取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。注释 1取次：走进．赏析 元稹是唐代著名的诗人，他的诗歌数量很多，他把自己的诗分为古讽、乐讽、古体、新题乐府、律诗、艳诗等十类。这首《离思》(五首之一)属于艳诗。所谓“艳诗”，即写男女之间爱情的诗。在作者十类诗中，这类写得比较好。而这首《离思》诗...
答：白话释义：爱在早晨的镜子里欣赏残妆，钗环插满在发丝丛中。不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上，仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去，万树桃花掩映着小楼。我（在楼上）悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身，隔着水晶帘看（你在妆台前）梳头。著压（一种织布工艺）的...
答：唐代诗人元稹所作的《离思》白话文意思是：曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；除了巫山，别处的云便不称其为云。仓促地由花丛中走过，懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。原文如下：曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。该...
答：《离思》是元稹悼念亡妻之作。诗的意思是：曾经看见过沧海，其它地方的水就黯然失色。曾经体验了巫山的云雨，别处的云又何以被称为云呢？徘徊于花丛之间，却懒于回头观看。一半是因为修道，还有一半是因为心中的你。（待补充）
答：元稹《离思（其一）》自爱残妆晓镜中， 环钗漫篸绿丝丛，须臾日射胭脂颊， 一朵红苏旋欲融。翻译：在梳妆时照着铜镜，看到自己淡淡的残妆而爱怜自己，耳环金钗插系在青丝丛中，一会儿阳光照在涂有胭脂的脸颊上，就像一朵红苏渐渐融入脸颊上。 元稹《离思（其二）》山泉散漫绕街流， 万树桃花映小楼，...
答：《离思》(元稹)曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。[注释]①曾经：曾经历过。曾，副词。经，经历。②沧海：古人通称渤海为沧海。③除却：除了。④难为水：沧海深广，因而使别地方的水相形见绌。⑤不是云：宋玉《高唐赋》说，巫山之云为神女所化，上属于天，下入...
答：《离思》(元稹)曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。注释：①曾经：曾经历过。曾，副词。经，经历。②沧海：古人通称渤海为沧海。③除却：除了。④难为水：沧海深广，因而使别地方的水相形见绌。⑤不是云：宋玉《高唐赋》说，巫山之云为神女所化，上属于天，下入...
答：其一 作者：元稹 自爱残妆晓镜中，环钗漫篸绿丝丛。须臾日射胭脂颊，一朵红苏旋欲融。其二 作者：元稹 山泉散漫绕街流，万树桃花映小楼。闲读道书慵未起，水晶帘下看梳头。其三 作者：元稹 红罗著压逐时新，吉了花纱嫩麴尘。第一莫嫌材地弱，些些纰缦最宜人。其四 作者：元稹 曾经沧海难为水...
网友评论：
须冯13088205735：
元代诗人元稹的《离思》: -
17550养脉
： 唐·元稹《离思五首·其四》 曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君. “曾经沧海难为水,除却巫山不是云.”这句话的意思:经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色.
须冯13088205735：
元稹《离思五首》原文加赏析 -
17550养脉
： 元稹.离思五首其一. 自爱残妆晓镜中,环钗漫篸绿丝丛,须臾日射胭脂颊,一朵红苏旋欲融.其二. 山泉散漫绕街流,万树桃花映小楼,闲读道书慵未起,水晶帘下看梳头.其三. 红罗箸压逐时新,吉了花纱嫩麴尘,第一莫嫌材地弱,些些...
须冯13088205735：
元稹的离思五首之一原文(解释) -
17550养脉
： 离思五首 其一 离思五首 其四 自爱残妆晓镜中,环钗漫篸绿丝丛. 须臾日射胭脂颊,一朵红苏旋欲融. 其二 山泉散漫绕街流,万树桃花映小楼. 闲读道书慵未起,水晶帘下看梳头. 其三 红罗著压逐时新,吉了花纱嫩麴尘. 第一莫嫌材地弱,...
须冯13088205735：
求元稹的离思五首及每一首的翻译, -
17550养脉
：[答案] 元稹《离思(其一)》 自爱残妆晓镜中,环钗漫篸绿丝丛, 须臾日射胭脂颊,一朵红苏旋欲融.翻译:在梳妆时照着铜镜,看到自己淡淡的残妆而爱怜自己,耳环金钗插系在青丝丛中,一会儿阳光照在涂有胭脂的脸颊上,就像一朵红苏渐渐融入脸颊...
须冯13088205735：
元稹《离思》的译文 -
17550养脉
： 离思 元稹曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君. 译文:Thought on the Diceased wifeby Yuan Zhen Hardly attracted by water for I've fared the azure sea,I do not deem Clouds elsewhere from Mount Wu as to be.I am Unwilling to linger whenwalking all flowers thru,Partly due to my firm Taoist belief and patly to you.
须冯13088205735：
谁知道《离思》的译文? -
17550养脉
： 元稹:《离思》 曾经沧海难为水, 除却巫山不是云. 取次花丛懒回顾, 半缘修道半缘君. 译文:经历过沧海之水的波澜壮阔,就不会再被别处的水所吸引.陶醉过巫山之云的梦幻,别处的风景就不称之为云雨了.虽常在花丛里穿行,我却没有心思欣赏花朵,一半是因为自己已经修道,一半是因为心里只有你……这首再延伸一些近一步的解释是说.痴迷在你爱的大海里,陶醉在你的梦幻里,我就不会再对其它女人感兴趣.爱你没有人比得上你,你是最好的.你走之后也没有人能代替你,其他女人再美我没心思去爱,因为心里只有一个你……
须冯13088205735：
请问,元稹的《离思五》怎么应该理解? -
17550养脉
： 离思 元稹《离思》赏析 曾经沧海难为水,除却巫山不是云. 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君. 注释 1取次:走进. 赏析 元稹是唐代著名的诗人,他的诗歌数量很多,他把自己的诗分为古讽、乐讽、古体、新题乐府、律诗、艳诗等十类.这首...
须冯13088205735：
元稹的《离思五首》是什么意思 -
17550养脉
： 顾名思义,离思.离是离别的意思,思是思念.元稹的妻子韦丛早逝,二者死别,因思念离去的亡妻,所做的五首七律.
须冯13088205735：
元稹《离思》 -
17550养脉
：[答案] 元稹.离思共有五首,由于字数限制只答两首吧! 其二.山泉散漫绕街流,万树桃花映小楼.闲读道书慵未起,水晶帘下看梳头. 其四.曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君.
须冯13088205735：
元稹的《离思五首》是什么意思 -
17550养脉
：[答案] 顾名思义,离思.离是离别的意思,思是思念.元稹的妻子韦丛早逝,二者死别,因思念离去的亡妻,所做的五首七律.
