羌村其一拼音版及译文
答：《羌村三首·其一》拼音版如下：zhēng róng chì yún xī，rì jiǎo xià píng dì。峥嵘赤云西，日脚下平地。chái mén niǎo què zào，guī kè qiān lǐ zhì。柴门鸟雀噪，归客千里至。qī nú guài wǒ zài，jīng dìng hái shì lèi。妻孥怪我在，惊定还拭泪。shì luàn z...
答：羌村其一拼音版及译文如下：拼音版：羌qiāng村cūn其qí一yī--杜dù甫fǔ 峥zhēng嵘róng赤chì云yún西xī，，日rì脚jiǎo下xià平píng地dì。。柴chái门mén鸟niǎo雀què噪zào，，归guī客kè千qiān里lǐ至zhì。。妻qī孥nú怪guài我wǒ在zài，，惊jīng定dìng还hái拭shì泪lèi。。
答：羌村三首其一原文及翻译如下：峥嵘赤云西，日脚下平地。柴门鸟雀噪，归客千里至。妻孥怪我在，惊定还拭泪。世乱遭飘荡，生还偶然遂!邻人满墙头，感叹亦觑欷。夜阑更秉烛，相对如梦寐。赤云满天，夕阳西下。鸟儿啾鸣忙回巢，千里旅人返回家。妻子儿女看到惊得发愣，定下心来竟喜极而泣。乱世中飘荡在...
答：羌村 其一 峥嵘赤云西，日脚下平地⑴。柴门鸟雀噪，归客千里至⑵。妻孥怪我在，惊定还拭泪⑶。世乱遭飘荡，生还偶然遂⑷！邻人满墙头，感叹亦歔欷⑸。夜阑更秉烛，相对如梦寐⑹。其二 晚岁迫偷生，还家少欢趣⑺。娇儿不离膝：畏我复却去⑻。忆昔好追凉，故绕池边树⑼。萧萧北风劲，抚事煎百...
答：作品译文 【其一】 西天布满重峦叠嶂似的红云，阳光透过云脚斜射在地面上。 经过千里跋涉到了家门，目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪，好生萧条啊！ 妻子和孩子们没想到我还活着，愣了好一会儿才喜极而泣。 在这兵荒马乱的时候，能够活着回来，确实有些偶然。 邻居闻讯而来，围观的人在矮墙后挤得满满的，...
答：⑶妻孥（nú）：妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信，明知未死，但对于他的突然出现，仍不免惊疑，只是发愣，所以说“怪我在”。下句说，惊魂既定，心情复常，方信是真，一时悲喜交集，不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动，是一个绝妙的镜头。⑷遂，是如愿以偿。这两句是上两句...
答：《羌村三首》以白描见长。虽然取材于一时见闻，而景实情真，略无夸饰。由于能抓住典型的生活情景与人物心理活动，诗句表现力强，大都耐人含咀。写景如“柴门鸟雀噪”、“邻人满墙头”及“群鸡正乱叫”四句等，“摹写村落田家，情事如见”（申涵光）。写人如“妻孥怪我在，惊定还拭泪”，“夜阑更...
答：羌村三首杜甫 峥嵘赤云西， 日脚下平地。柴门鸟雀噪， 归客千里至。妻孥怪我在， 惊定还拭泪。世乱遭飘荡， 生还偶然遂。邻人满墙头， 感叹亦歔欷。夜阑更秉烛， 相对如梦寐。晚岁迫偷生， 还家少欢趣。娇儿不离膝， 畏我复却去。忆昔好追凉， 故绕池边树。萧萧北风劲， 抚事煎百虑。赖...
答：——唐·杜甫《羌村三首(之一)》 吊影分为千里雁,辞跟散作九秋蓬。——唐·白居易《望月有感》 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家。——元·马致远《秋思》 孤云将野鹤,岂向人间住?——唐·刘长卿《送上人》 独立衡门春雨细,白鸡飞上树枝啼。——宋·叶绍翁《西溪》 ②带“鸟”字的诗句 月出惊山鸟,时鸣春...
答：手中各有携，倾榼浊复清。莫辞酒味薄，黍地无人耕。兵戈既未息，儿童尽东征。请为父老歌：艰难愧深情！歌罢仰天叹，四座泪纵横。成群的鸡正在乱叫，客人来时，鸡又争又斗。把鸡赶上了树端，这才听到有人在敲柴门。四五位村中的年长者，来慰问我由远地归来。手里都带着礼物，从榼里往外...
网友评论：
皇叙13816365550：
羌村(其一)翻译 -
64022璩底
： 羌村(其一)峥嵘赤云西,日脚下平地. 柴门鸟雀噪,归客千里至. 妻孥怪我在,惊定还拭泪. 世乱遭飘荡,生还偶然遂. 邻人满墙头,感叹亦歔欷. 夜阑更秉烛,相对如梦寐.译文: 赤云满天,夕阳西下.鸟儿啾鸣忙回巢,千里旅人返回家.妻子儿女看到我惊得发愣,定下心来竟喜极而泣.乱世中飘荡在外,现竟偶得生还.邻人闻讯凭墙相望,个个嘘唏感慨.夜深人静,与妻子掌灯对坐,竟觉梦中一般.
皇叙13816365550：
羌村三首其一的翻译 -
64022璩底
： 这有一段赏析,比所谓的翻译好的多!至德二载(757)杜甫为左拾2113遗时,房5261琯罢相,他上书援救,触怒肃宗,被放还鄜州羌村(在今陕西富县南)探家.《羌村三首》4102就是这次还家所作.三首诗蝉联而下,构成一组1653还家“三部曲”. 第一首写刚到家时合家悲喜交版集的情景. 前四句叙写在夕阳西下时分抵达羌村的情况.迎接落日的是满天峥嵘万状、重崖叠嶂似的赤云,这权
皇叙13816365550：
杜甫的《羌村三首》翻译 -
64022璩底
： 第一首写刚到家时合家悲喜交集的情景.前四句叙写在夕阳西下时分抵达羌村的情况.迎接落日的是满天峥嵘万状、重崖叠嶂似的赤云,这
皇叙13816365550：
恙村三首 古诗文答案 -
64022璩底
： 【杜甫《羌村三首(其一)》阅读答案附翻译】 《羌村》其一 杜甫 峥嵘赤云西,日脚下平地.柴门鸟雀噪,归客千里至.妻孥怪我在,惊定还拭泪.世乱遭飘荡,生还偶然遂!邻人满墙头,感叹亦歔欷.夜阑更秉烛,相对如梦寐.【注释】 ...
皇叙13816365550：
羌村三首注音 -
64022璩底
： ＂jiang cun san shou＂是这样了
皇叙13816365550：
求解杜甫的羌村三首(其一)的翻译
64022璩底
： Towering red cloud west, at the foot of the ground. Chapman bird noise, thousands of miles to go off. Wife and Children blame me, the shock set is also wiping away his tears. World chaos by drift, accident survivors then. Neighbors over the wall, sighed also Xu Xi. Yelan more candle, relative, such as dream
皇叙13816365550：
羌村三首 译文? -
64022璩底
： 群鸡正乱叫,客至鸡斗争. 成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗. 驱鸡上树木,始闻叩柴荆. 把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门. 父老四五人,问我久远行. 四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来. 手中各有携,倾榼浊复清. 手里都带著礼物,倒上一杯杯的浊酒和清酒 苦辞“酒味薄,黍地无人耕. 一再的解释说:“酒味为什麽淡薄,是由於田地没人去耕耘. 兵革既未息,儿童尽东征”. 战争尚未停息,孩儿全都东征去了.” 请为父老歌,艰难愧深情. 请让我为父老歌唱,在艰难的生活里,领受你们深厚的情谊,真是惭愧啊 ! 歌罢仰天叹,四座涕纵横. 吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之甚.
皇叙13816365550：
羌村三首翻译 -
64022璩底
： 成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗. 把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门. 四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来. 手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊. 一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘. 战争尚未停息,孩儿全都东征去了.” 请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情. 吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至
皇叙13816365550：
《羌诗三首》的原文!! 5分钟之内+10点财富 -
64022璩底
： 羌村 【其一】 峥嵘赤云西,日脚下平地⑴. 柴门鸟雀噪,归客千里至⑵. 妻孥怪我在,惊定还拭泪⑶. 世乱遭飘荡,生还偶然遂⑷! 邻人满墙头,感叹亦歔欷⑸. 夜阑更秉烛,相对如梦寐⑹. 【其二】 晚岁迫偷生,还家少欢趣⑺. 娇儿不离膝:畏我复却去⑻. 忆昔好追凉,故绕池边树⑼. 萧萧北风劲,抚事煎百虑⑽. 赖知禾黍收,已觉糟床注⑾. 如今足斟酌,且用慰迟暮⑿. 【其三】 群鸡正乱叫,客至鸡斗争. 驱鸡上树木,始闻叩柴荆⒀. 父老四五人,问我久远行⒁. 手中各有携,倾榼浊复清⒂. “莫辞酒味薄⒃,黍地无人耕. 兵戈既未息⒄,儿童尽东征.” 请为父老歌⒅:艰难愧深情⒆! 歌罢仰天叹⒇,四座泪纵横.
皇叙13816365550：
求四句千古名句和它的赏析300以上 -
64022璩底
： 名句“峥嵘赤云西,日脚下平地.”出自唐代诗人杜甫的《羌村三首》其一 羌村三首.其一 峥嵘赤云西,日脚下平地. 柴门鸟雀噪,归客千里至. 妻孥怪我在,惊定还拭泪. 世乱遭飘荡,生还偶然遂. 邻人满墙头,感叹亦嘘欷.夜阑更秉...
