群山万壑赴荆门全诗及译文
答：赞颂了五位历史人物的文章学问、心性品德、伟绩功勋，并对这些历史人物凄凉的身世、壮志未酬的人生表示了深切的同情，并寄寓了自己仕途失意、颠沛流离的身世之感，抒发了自身的理想、感慨和悲哀。全诗语言凝练，气势浑厚，意境深远。全文：群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。
答：咏怀古迹 群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。1.明妃：指王昭君。2.朔漠：北方大沙漠。译文 群山万壑随着江流奔赴荆门，昭君生长的地方现在还有村落。一离开紫台就和沙漠连在一起，只留下一座长着青草...
答：诗句是：群山万壑赴荆门。意思是：成千上万的山峦山谷连绵不断，如向荆门奔去一般，王昭君生长的山村还至今留存。“赴”字表现出了突出了三峡山势的雄奇生动。
答：出自唐代杜甫的《咏怀古迹五首·其三》群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环佩空归夜月魂。(夜月 一作：月夜)千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。译文千山万岭好像波涛奔赴荆门，王昭君生长的乡村至今留存。从紫台一去直通向塞外沙漠，荒郊上独留的青坟...
答：说的是王昭君 原文如下：咏怀古迹（其三）【作者】杜甫 【朝代】唐 译文对照 群山万壑赴荆门， 生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠， 独留青冢向黄昏。画图省识春风面， 环佩空归夜月魂。千载琵琶作胡语， 分明怨恨曲中论。这是组《咏怀古迹五首》其中的第三首，诗人借咏昭君村、怀念王昭君来抒写自己...
答：其实这一句是描写昭君出塞的艰辛以及昭君愿意为汉朝而牺牲自己的无畏精神，用以“怀古伤今”，在赞咏昭君的同时，表达了对现实中对唐玄宗迷恋杨贵妃而不理朝政的不满。表面意思是：群山万壑随着险急的江流，奔赴荆门山，这里有生长明妃（王昭君）的村子。离开汉宫嫁到北方的荒漠（指匈奴），只留下青冢...
答：三峡楼台淹日月，五溪衣服共云山。羯胡事主终无赖，词客哀时且未还。庾信平生最萧瑟，暮年诗赋动江关。其二 摇落深知宋玉悲，风流儒雅亦吾师。怅望千秋一洒泪，萧条异代不同时。江山故宅空文藻，云雨荒台岂梦思。最是楚宫俱泯灭，舟人指点到今疑。其三 群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连...
答：前面已经反复说明,昭君的“怨恨”尽管也包含着“恨帝始不见遇”的“怨思”,但更主要的,还是一个远嫁异域的女子永远怀念乡土,怀念故土的怨恨忧思,它是千百年中世代积累和巩固起来的对乡土和祖国的最深厚的共同的感情。前面提到,这首诗的开头两句,胡震亨说“群山万壑赴荆门”的诗句只能用于“生长英雄”的地方,用在“...
答：三、这首诗出自唐代杜甫的《咏怀古迹五首》其三，附原文如下：其三 群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环佩空归夜月魂。千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。译文：千山万岭好像波涛奔赴荆门，王昭君生长的乡村至今留存。从紫台一去直通向塞外沙漠，荒郊上...
答：荆门山位于今湖北省宜都市西北，是古代咏怀的焦点之一。这里曾是明妃王昭君的故乡，她的名字唤作嫱，如群山万壑般绵延的荆门见证了她的离去。从紫禁城的宫廷紫台出发，王昭君远离了繁华的汉宫，走向了遥远的朔漠，那片北方的荒芜之地。她的身影在历史的长河中渐行渐远，只留下一座青冢，静静地矗立在黄昏...
网友评论：
缪毛17511835824：
古诗鉴赏咏怀古迹 杜甫 群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村.一去紫台连朔漠,独留青冢上黄昏.翻译诗句 -
20842扶彩
：[答案] 咏怀古迹 杜甫 群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村. 一去紫台连朔漠,独留青冢上黄昏. 千山万壑逶迤不断奔赴荆门;此地还遗留生长明妃的山村.一别汉宫她嫁到北方的荒漠; 只留下青冢一座面向着黄昏.凭看图汉元帝岂识月貌花容?昭君佩带玉饰...
缪毛17511835824：
咏怀古迹其三原文是什么? -
20842扶彩
： 1、咏怀古迹其三一般指《咏怀古迹·群山万壑赴荆门》,原文:咏怀古迹(唐)杜甫群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村.一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏.画图省识春风面,环佩空归夜月魂.千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论. 2、...
缪毛17511835824：
＂群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村.一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏.＂是什么意思? -
20842扶彩
： 意思是: 成千上万的山峦山谷连绵不断地奔赴荆门,王昭君生长的山村还至今留存. 皇宫离开去到那塞外沙漠,最后只留荒郊上的一座孤坟对着黄昏. 出自:咏怀古迹五首·其三 作者:杜甫 朝代:唐 原文: 群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村...
缪毛17511835824：
关于《咏怀古迹之三》 群山万壑赴荆门...... -
20842扶彩
： 1、明妃:即王嫱、王昭君,汉元帝宫人,晋时因避司马昭讳改称明君,后人又称明妃.昭君村在归州(今湖北秭归县)东北四十里,与夔州相近. 2、尚有村:还留下生长她的村庄,即古迹之意. 3、一去句:昭君离开汉宫,远嫁匈奴后,从此...
缪毛17511835824：
杜甫的 咏怀古迹(其三)谁有全文翻译啊????? -
20842扶彩
： 《咏怀古迹·其三》作者:杜甫群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村.一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏,画图省识春风面,环佩空归月夜魂.千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论.【韵译】:千山万壑逶迤不断奔赴荆门;此地还遗留生长明妃的山村.一别汉宫她嫁到北方的荒漠;只留下青冢一座面向着黄昏.凭看图汉元帝岂识月貌花容?昭君佩带玉饰徒然月夜归魂.千载流传她作的胡音琵琶曲;曲中倾诉的分明是满腔悲愤.
缪毛17511835824：
咏怀古迹五首 其三翻译 -
20842扶彩
： 【咏怀古迹五首其三】杜甫群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村. 一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏. 画图省识春风面,环佩空归月夜魂. 千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论.【注解】: 1、明妃:即王嫱、王昭君,汉元帝宫人,晋时因避司马昭讳改称明君,后人又称明
缪毛17511835824：
请赏析“群山万壑赴荆门”? -
20842扶彩
： 描绘昭君故乡的自然环境,用一个“赴”字写出丛聚在三峡一带的山岭,势若奔驰的生动姿态,很有气势. 诗人站在白帝城高处,东望三峡东口外的荆门山及其附近的昭君村.远隔数百里,本来是望不到的,但他发挥想象力,由近及远,构想出群山万壑随着险急的江流,奔赴荆门山的雄奇壮丽的图景.
缪毛17511835824：
千山万壑赴荆门,生长明妃尚有村是什么意思/ -
20842扶彩
： “群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村.”起句突兀奇绝,不同凡响:三峡之水从千山万壑间流过,山势峥嵘起伏,有如万马奔腾,直赴荆门.江之北岸传说依旧座落着昭君村.上半联如高鸟俯瞰,境界宏远;下半联则似电影中的“定格”,具体点明古迹所在,很自然地将昭君的故事安置在“高江急峡”的阔大背景中.一个“赴”字,画龙点睛,使山水充满了生机;一个“尚”字,写出江村古落依然如故的状态.大小映衬,动静相间,不仅使画面显得生动,同时使诗的意境更深一层.因为“尚有村”传达了一种“斯人已去”的寂寞感;自然界无穷的生命力,更加重了“物在人亡”的惆怅情绪,巧妙地为全诗确定了悲壮的基调.陡起直转,必然过渡到下面对昭君命运的咏叹.
缪毛17511835824：
群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村. 一去紫 -
20842扶彩
： 咏怀古迹五首·其三 (493人评分) 8.1 朝代:唐代 作者:杜甫 原文: 群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村. 一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏. 画图省识春风面,环佩空归夜月魂.(夜月 一作:月夜 环佩 一作:环佩) 千载琵琶作胡语,分明...
缪毛17511835824：
咏怀古迹(其三) 杜甫 群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村.一去紫台连朔漠,独留青冢咏怀古迹(其三) 杜甫群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村.一去紫台连... -
20842扶彩
：[答案] 诗人借咏昭君村、怀念王昭君来抒写自己的怀抱.诗人有感于王昭君的遭遇.寄予了自己深切的同情,同时表现了昭君对故国的思念与怨恨,并赞美了昭君虽死,魂魄还要归来的精神,从中寄托了诗人自己身世及爱国之情.全诗叙事明...
